Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
кримінальний
сімейний детектив |
Бюджет: | 150 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 1 023 784 195 $ |
Касові збори в США: | 341 268 248 $ |
Касові збори в Україні: | 1 995 155 $ (52 769 855 UAH) топ #133 |
Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
Прем'єра в світі: | 11 лютого 2016 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 7 червня 2016 |
Прокатник: | Walt Disney Studios Motion Pictures |
Режисери: | Байрон Говард, Річ Мур, Джаред Буш |
Формат: | 3D IMAX |
Сюжет:Вітаємо у міських джунглях.
Багато хто в дитинстві мріє побувати в мультяшному світі дикої природи, де в одному місці живуть тварини з усієї планети. Зоотрополис - це і є сучасна цивілізація, яку населяють абсолютно різні представники тваринного світу. Вони живуть у цьому соціумі, спілкуються між собою, заводят сім'ї і навіть ходять на роботу. За порядком у місті, як і в світі людей, стежить поліція. Саме офіцерам поліції належить розкрити складну справу, від якої залежатиме доля всіх мешканців Зоотрополісу. За цю нелегку справу беруться життєрадісна кролиця Джуді Хопс і її балакучий напарник – Нік Уайлд.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios
Тип: Дублювання
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2016 році
Перекладач тексту і пісні: Роман Кисельов
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Музичний керівник: Тетяна Піроженко
Ролі дублювали:
Джуді Гопс — Марина Локтіонова
Нік Крутихвіст — Роман Чупіс
Шеф Гримало — Кирило Нікітенко
Вівцянка — Марина Андрощук
Шкрябогриз — Дмитро Мялковський
Боня Гопс — Тетяна Зіновенко
Сьома Гопс — Анатолій Зіновенко
Якс — Володимир Плахов
Мер Левогрив — Микола Боклан
Пані Видревська — Олена Бліннікова
Дюк Тягнюк — Дмитро Бузинський
Газель — Злата Огнєвіч
Шмиг — Дмитро Завадський
Мала Гопс — Галина Дубок
Пан Велет — Назар Задніпровський
Ґідеон Ґрей; Дог — Сергій Солопай
Інструкторка — Ганна Левченко
Джері Джамбо — Віктор Бронюк
Лікарка Борсученко; Дхарма Бронеганді — Ольга Радчук
Нанга — Катерина Качан
Лео Пардас; Петер Лосевич — Михайло Кришталь
Фінік — Євген Сінчуков
Розлючений Хряк — Дмитро Вікулов
Фру-Фру — Олена Борозенець
Малий Нік — Віктор Григор'єв
Куду Рогань — Роман Молодій
Орикс Рогань — В'ячеслав Дудко
Офіцер Довгоріг — Олексій Череватенко
Миша-будівельник — Юрій Сосков
Василина — Вікторія Хмельницька
А також: Вікторія Білан, Дмитро Тварковський, Володимир Канівець, Марія Ніколенко, Ангеліна Шкуратенко, Сергій Нікітін, Арсен Шавлюк, Вікторія Москаленко, Андрій Гайдай, Єва Колеснікова, Тетяна Піроженко.
Пісню виконує:
«Не відступлю» — Злата Огнєвич
Режисери: Байрон Говард, Річ Мур, Джаред Буш
Сценаристи: Байрон Говард, Річ Мур, Джаред Буш
Композитор: Майкл Джаккіно
Оператори: Nathan Warner
Не важливо, як сильно ти про щось мрієш, важливо, що ти для цього робиш.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати