Фільми та серіали, які вийшли по тв/двд/онлайн з українським озвученням або субтитрами
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
0.0 Сюжет
Документальний цикл «Остання війна» — це авторський документальний проєкт Мирослави Барчук, у якому українські та західні інтелектуали, історики, філософи, письменники й політичні діячі аналізують, як довго триває московська війна проти України, які її корені й за що вона точиться; чому світ понад 20 років був інтелектуально і морально сліпим до визрівання фашизму в московії; чому всі роки незалежності українське суспільство і влада легковажили загрозами з боку північного сусіда.
Остання війна (2023—2025)
The Last War
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
16 травня 2023 (Світ)
Україна
Читати опис
Документальний цикл «Остання війна» — це авторський документальний проєкт Мирослави Барчук, у якому українські та західні інтелектуали, історики, філософи, письменники й політичні діячі аналізують, як довго триває московська війна проти України, які її корені й за що вона точиться; чому світ понад 20 років був інтелектуально і морально сліпим до визрівання фашизму в московії; чому всі роки незалежності українське суспільство і влада легковажили загрозами з боку північного сусіда.
Сюжет
Перед очима глядача постає українська хата, в якій дід і баба сумують, бо немає у них синочка. Ось вже квочка вивела курчат, і дід з бабою думають, що вона щаслива. Баба спекла у печі рум'яного Колобка, яким вони не можуть натішитись. Вони його годують, люблять, як справжнього сина. Але не довго був Колобок у них.
Дуже давня казка (1982)
The Very Old Fairy Tale
7 червня 1983 (Україна)
СРСР
9 хв
Читати опис
Перед очима глядача постає українська хата, в якій дід і баба сумують, бо немає у них синочка. Ось вже квочка вивела курчат, і дід з бабою думають, що вона щаслива. Баба спекла у печі рум'яного Колобка, яким вони не можуть натішитись. Вони його годують, люблять, як справжнього сина. Але не довго був Колобок у них.
Сюжет
Коли станція запускається і дим здіймається над обрієм, московські війська одразу починають обстріл. Попри небезпеку, енергетики не покидають своїх робочих місць – аж до моменту, коли обстріли остаточно знищують ключові елементи станції. Тоді починається евакуація – людей, техніки, життя. Історія повторюється: як у 1941 році, коли радянські заводи евакуювалися на схід, тільки цього разу шлях веде у протилежний бік – від імперських окупантів з московії.
Останній Прометей Донбасу (2025)
The Last Prometheus of Donbas
12+
26 лютого 2026 (Україна)
Україна
1 год 44 хв
Читати опис
Коли станція запускається і дим здіймається над обрієм, московські війська одразу починають обстріл. Попри небезпеку, енергетики не покидають своїх робочих місць – аж до моменту, коли обстріли остаточно знищують ключові елементи станції. Тоді починається евакуація – людей, техніки, життя. Історія повторюється: як у 1941 році, коли радянські заводи евакуювалися на схід, тільки цього разу шлях веде у протилежний бік – від імперських окупантів з московії.
Сюжет
Після жорстокого пограбування – головного героя на ім'я Вокер зраджує напарник і залишає помирати. Та він виживає і повертається, щоб методично повернути свої вкрадені $93,000
Під прицілом (1967)
Point Blank
16+
30 серпня 1967 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Після жорстокого пограбування – головного героя на ім'я Вокер зраджує напарник і залишає помирати. Та він виживає і повертається, щоб методично повернути свої вкрадені $93,000
Сюжет
Популярний актор та співак (Кім У Бін) дає інтерв'ю для програми продюсера. Розумний, кмітливий, вміє жартувати, гордий, завжди досягає свого, з відпадним тілом, одним словом сексі. Всі його люблять, однак інтерв'юерка (Сюзі) вкрай незадоволена нахабною поведінкою зірки, намагається довести інтерв'ю до кінця, та цей красень відбирає у неї дар мови сказавши: "Давай зустрічатися на три місяці?". До чого приведуть ці слова? До нестримного захоплення чи все ж до нестримного кохання?
Нестримне захоплення (2016)
Uncontrollably Fond
18+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
6 липня 2016 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Популярний актор та співак (Кім У Бін) дає інтерв'ю для програми продюсера. Розумний, кмітливий, вміє жартувати, гордий, завжди досягає свого, з відпадним тілом, одним словом сексі. Всі його люблять, однак інтерв'юерка (Сюзі) вкрай незадоволена нахабною поведінкою зірки, намагається довести інтерв'ю до кінця, та цей красень відбирає у неї дар мови сказавши: "Давай зустрічатися на три місяці?". До чого приведуть ці слова? До нестримного захоплення чи все ж до нестримного кохання?
Сюжет
Подружжя, розчароване шлюбом, отримує шанс повернутися у молодість і змінити своє життя. Опинившись у студентські роки, вони переосмислюють свої почуття і рішення. Кожен із них має шанс обрати інший шлях, але минуле не відпускає. Це історія про другий шанс, любов і вибір.
Повернення подружжя (2017)
Go Back Couple
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
13 жовтня 2017 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Подружжя, розчароване шлюбом, отримує шанс повернутися у молодість і змінити своє життя. Опинившись у студентські роки, вони переосмислюють свої почуття і рішення. Кожен із них має шанс обрати інший шлях, але минуле не відпускає. Це історія про другий шанс, любов і вибір.
Сюжет
Життєрадісна Да Рім — наймолодша донька в родині, що керує старою пральнею вже три покоління. З юності вона поступово втрачає зір через рідкісну хворобу, але намагається прожити кожен день на повну, поки ще може бачити світ. Коли в її життя раптово повертається Со Кан Джу — син заможної родини та її знайомий з університету — їхня зустріч запускає ланцюг подій, що змінюють долі обох. Коли з'являється шанс повернути Да Рім зір за допомогою надзвичайно дорогого лікування, родина відчайдушно шукає спосіб здійснити це диво.
Залізна сім'я (2024—2025)
Iron Family
12+
Серіал 1 сезон, 36 епізодів
Завершений
28 вересня 2024 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Життєрадісна Да Рім — наймолодша донька в родині, що керує старою пральнею вже три покоління. З юності вона поступово втрачає зір через рідкісну хворобу, але намагається прожити кожен день на повну, поки ще може бачити світ. Коли в її життя раптово повертається Со Кан Джу — син заможної родини та її знайомий з університету — їхня зустріч запускає ланцюг подій, що змінюють долі обох. Коли з'являється шанс повернути Да Рім зір за допомогою надзвичайно дорогого лікування, родина відчайдушно шукає спосіб здійснити це диво.
Сюжет
У центрі історії - Селеста, Арсен та Роза, чиї долі виявляються пов’язаними сильніше, ніж вони можуть уявити. Герої живуть у різних світах, але кожен із них стикається з вибором, тиском минулого та конфліктом між мрією, обов’язком і пошуком правди.
Монмартр (2025)
Montmartre
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
29 вересня 2025 (Світ)
Франція, Бельгія
52 хв
Читати опис
У центрі історії - Селеста, Арсен та Роза, чиї долі виявляються пов’язаними сильніше, ніж вони можуть уявити. Герої живуть у різних світах, але кожен із них стикається з вибором, тиском минулого та конфліктом між мрією, обов’язком і пошуком правди.
Сюжет
Через півроку після першого кіносеансу братів Люм'єр у Парижі, 11 липня 1896 року в Україні почалися демонстрації кінематографу. Про злети й терни кінематографії розповідь авторів стрічки.
Десята муза в Україні. Фільм перший (2004)
Tenth Muse in Ukraine. Film One
1 січня 2004 (Світ)
Україна
25 хв
Читати опис
Через півроку після першого кіносеансу братів Люм'єр у Парижі, 11 липня 1896 року в Україні почалися демонстрації кінематографу. Про злети й терни кінематографії розповідь авторів стрічки.
Сюжет
На тлі яких політичних подій зародилась Помаранчева революція та що стало рушієм змін? Як рік за роком накопичувалось невдоволення громадян, та що стало спусковим гачком, аби люди вийшли на вулиці? Документальний серіал «Помаранчева епоха» Суспільного Мовлення присвячений впливу Помаранчевої революції і акцентує на передумовах початку, змінах у настроях суспільства та наслідках революції, які стали причинами перебудови у суспільно-політичному житті країни. Девʼять епізодів серіалу розкривають історичну вагу суспільно-політичних зрушень на шляху до позитивних змін української державності.
Помаранчева епоха (2025)
Pomarancheva epokha
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
20 грудня 2025 (Світ)
Україна
Читати опис
На тлі яких політичних подій зародилась Помаранчева революція та що стало рушієм змін? Як рік за роком накопичувалось невдоволення громадян, та що стало спусковим гачком, аби люди вийшли на вулиці? Документальний серіал «Помаранчева епоха» Суспільного Мовлення присвячений впливу Помаранчевої революції і акцентує на передумовах початку, змінах у настроях суспільства та наслідках революції, які стали причинами перебудови у суспільно-політичному житті країни. Девʼять епізодів серіалу розкривають історичну вагу суспільно-політичних зрушень на шляху до позитивних змін української державності.
Сюжет
Жив собі дід, який знався на різних травах та чарівних приворотах. Багацько людей приходили до нього поночі за своїм щастям, усім (ну майже всім) він допомагав влаштувати своє кохання. У чому ж секрет його приворотного зілля та чому дід досі залишається самотнім?
Секрет приворотного зілля (1980)
The Secret of the Love Potion
1 січня 1980 (Світ)
СРСР
9 хв
Читати опис
Жив собі дід, який знався на різних травах та чарівних приворотах. Багацько людей приходили до нього поночі за своїм щастям, усім (ну майже всім) він допомагав влаштувати своє кохання. У чому ж секрет його приворотного зілля та чому дід досі залишається самотнім?
Сюжет
Учень старшої школи Іцукі Томонарі випадково стає учасником справи про викрадення і починає опікуватися Хінако Коноханою — дівчиною з впливової родини.Зовні вона ідеальна «леді», але насправді лінива й непристосована до життя. Через сімейні вимоги їй доводиться приховувати справжній характер, і Іцукі допомагає їй у цьому. З часом між ними поступово виникає сильна прив’язаність і романтичні почуття.
Піклування про талановиту дівчину: У елітній школі, повній недосяжних красунь, мені випало таємно доглядати за першою панянкою (з нульовими побутовими навичками) (2026)
Rich Girl Caretaker: I'm Secretly the Caregiver of the Most Popular Girl in This Rich Kid School
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
5 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Учень старшої школи Іцукі Томонарі випадково стає учасником справи про викрадення і починає опікуватися Хінако Коноханою — дівчиною з впливової родини.Зовні вона ідеальна «леді», але насправді лінива й непристосована до життя. Через сімейні вимоги їй доводиться приховувати справжній характер, і Іцукі допомагає їй у цьому. З часом між ними поступово виникає сильна прив’язаність і романтичні почуття.
Сюжет
Тридцять років тому раптова поява невідомих інвазивних інопланетних форм життя ледь не призвела до кінця світу.Відтоді людство та ці істоти, відомі як «інвазивні види», продовжують боротися за територію для проживання. Хоча безпеку людей ледь вдається підтримувати, світ залишається на межі краху. Попри постійну загрозу смерті та руйнування, люди живуть своїм повсякденним життям, відвертаючи погляд від небезпеки, що оточує їх з усіх боків. У відповідь на це Організація Об’єднаних Націй створює EXCEEDS — організацію, завданням якої є розслідування та боротьба із загрозами, спричиненими інвазивними видами.
Історія починається у далекосхідній острівній державі Мідзухо, де на віддаленому острові мешкає Шіїна Кудзе — молода мисливиця, яка винищує інвазивні види. Шіїна, яка понад усе прагне спокійного життя зі своєю єдиною родиною — молодшою сестрою Сецуною, — вимушена змінити звичний уклад життя, коли трапляється несподіваний інцидент, що втягує її у набагато масштабніший конфлікт.
Чарівна дівчина Лірична Наноха EXCEEDS: Вогняна помста (2026)
Magical Girl Lyrical NANOHA EXCEEDS Gun Blaze Vengeance
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
4 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Тридцять років тому раптова поява невідомих інвазивних інопланетних форм життя ледь не призвела до кінця світу.Відтоді людство та ці істоти, відомі як «інвазивні види», продовжують боротися за територію для проживання. Хоча безпеку людей ледь вдається підтримувати, світ залишається на межі краху. Попри постійну загрозу смерті та руйнування, люди живуть своїм повсякденним життям, відвертаючи погляд від небезпеки, що оточує їх з усіх боків. У відповідь на це Організація Об’єднаних Націй створює EXCEEDS — організацію, завданням якої є розслідування та боротьба із загрозами, спричиненими інвазивними видами.
Історія починається у далекосхідній острівній державі Мідзухо, де на віддаленому острові мешкає Шіїна Кудзе — молода мисливиця, яка винищує інвазивні види. Шіїна, яка понад усе прагне спокійного життя зі своєю єдиною родиною — молодшою сестрою Сецуною, — вимушена змінити звичний уклад життя, коли трапляється несподіваний інцидент, що втягує її у набагато масштабніший конфлікт.
Сюжет
У світі, де аякаші й люди живуть разом, могутні духи інколи обирають собі людських наречених. Юдзу все життя живе в тіні своєї сестри й зазнає зневаги з боку родини, поки одного дня загадковий і надзвичайно вродливий аякаші не називає її своєю дружиною.Так починається романтична історія дівчини та «холоднокровного» духа, який поступово відкриває їй своє серце.
Наречена оні (2026)
The Ogre's Bride
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
4 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
У світі, де аякаші й люди живуть разом, могутні духи інколи обирають собі людських наречених. Юдзу все життя живе в тіні своєї сестри й зазнає зневаги з боку родини, поки одного дня загадковий і надзвичайно вродливий аякаші не називає її своєю дружиною.Так починається романтична історія дівчини та «холоднокровного» духа, який поступово відкриває їй своє серце.
Сюжет
Дзіро — хлопець, який має здатність розмовляти з тваринами. Його виховав дідусь і тренував як ніндзя. Відкинутий іншими, він знайшов розраду серед тварин і захищає їх. Одного дня він рятує пораненого чорного кота Раґо, але з’ясовує, що це не звичайний кіт, а монаноке — дух, якого переслідує таємнича організація. Без вагань Дзіро вирішує допомогти йому.
Чорний смолоскип (2026)
BLACK TORCH
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Поновлений серіал
4 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Дзіро — хлопець, який має здатність розмовляти з тваринами. Його виховав дідусь і тренував як ніндзя. Відкинутий іншими, він знайшов розраду серед тварин і захищає їх. Одного дня він рятує пораненого чорного кота Раґо, але з’ясовує, що це не звичайний кіт, а монаноке — дух, якого переслідує таємнича організація. Без вагань Дзіро вирішує допомогти йому.
Сюжет (англ.)
Luck, an S-rank mage in the hero’s party, makes a last stand against the Demon King to save his companions. When he finally returns victorious, ten years have passed, and the world praises him as a legendary hero who died in battle. Unable to reclaim his former life, Luck conceals his identity and begins again as “Lock,” an F-rank adventurer forging a future in a world that moved on without him.
Я сказав: “Залиште це мені, а самі йдіть” — і через 10 років став легендою (2026)
I Became a Legend After My 10 Year-Long Last Stand
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Поновлений серіал
6 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис (англ.)
Luck, an S-rank mage in the hero’s party, makes a last stand against the Demon King to save his companions. When he finally returns victorious, ten years have passed, and the world praises him as a legendary hero who died in battle. Unable to reclaim his former life, Luck conceals his identity and begins again as “Lock,” an F-rank adventurer forging a future in a world that moved on without him.
Сюжет
Після десятків років війни Діас нарешті повертається додому. Його вітають як героя та дарують власні землі… які виявляються лише безкраїми порожніми рівнинами. Населення: нуль.Діас, який усе життя знав тільки битви, не уявляє, як вижити й перетворити ці землі на процвітаюче володіння, коли навколо лише трава до самого горизонту.
На щастя, невдовзі він зустрічає рогату дівчину на ім’я Ална, яка показує йому, що ці рівнини приховують набагато більше, ніж здається на перший погляд.
Володар прикордоння: старт із нулем підданих (2026)
The Frontier Lord Begins with Zero Subjects
12+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
10 липня 2026 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Після десятків років війни Діас нарешті повертається додому. Його вітають як героя та дарують власні землі… які виявляються лише безкраїми порожніми рівнинами. Населення: нуль.Діас, який усе життя знав тільки битви, не уявляє, як вижити й перетворити ці землі на процвітаюче володіння, коли навколо лише трава до самого горизонту.
На щастя, невдовзі він зустрічає рогату дівчину на ім’я Ална, яка показує йому, що ці рівнини приховують набагато більше, ніж здається на перший погляд.
Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
Курое Акаіші — тиха й замкнена старшокласниця, чиє життя змінюється після знайомства з популярним хлопцем Аратою Мінамі. Та в неї є секрет: коли її емоції та збентеження стають надто сильними, вона перетворюється на гігантського кайджю.Поки Курое намагається впоратися зі своїми почуттями, Мінамі мусить вирішити, чи зможе прийняти її справжню сутність.
Карамелізація дівчини-монстра (2026)
KAIJU GIRL CARAMELISE
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
3 липня 2026 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Курое Акаіші — тиха й замкнена старшокласниця, чиє життя змінюється після знайомства з популярним хлопцем Аратою Мінамі. Та в неї є секрет: коли її емоції та збентеження стають надто сильними, вона перетворюється на гігантського кайджю.Поки Курое намагається впоратися зі своїми почуттями, Мінамі мусить вирішити, чи зможе прийняти її справжню сутність.
Сюжет
«Ти нікчемний син! Ти мав отримати клас майстра меча, але я й уявити не міг, що все буде настільки погано!»У день свого п’ятнадцятиріччя діти проходять Ритуал Божественного Благословення, під час якого отримують свій клас. Елімас, нащадок родини великих мечників, мав стати наступником батька, але натомість отримує «дефектний» клас — Важкого Лицаря. Після цього його позбавляють статусу спадкоємця та виганяють із дому.
Хоча Важких Лицарів вважають слабкими й марними, Елімас знає правду: світ, у якому він живе, — це світ гри з його минулого життя, і саме цей клас насправді є найсильнішим. Використовуючи знання зі свого минулого, хлопець вирішує підкорити цей світ.
Вигнаний важкоозброєний лицар стає непереможним завдяки знанням гри (2026)
The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System
12+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Поновлений серіал
2 липня 2026 (Світ)
Японія, Тайвань
Читати опис
«Ти нікчемний син! Ти мав отримати клас майстра меча, але я й уявити не міг, що все буде настільки погано!»У день свого п’ятнадцятиріччя діти проходять Ритуал Божественного Благословення, під час якого отримують свій клас. Елімас, нащадок родини великих мечників, мав стати наступником батька, але натомість отримує «дефектний» клас — Важкого Лицаря. Після цього його позбавляють статусу спадкоємця та виганяють із дому.
Хоча Важких Лицарів вважають слабкими й марними, Елімас знає правду: світ, у якому він живе, — це світ гри з його минулого життя, і саме цей клас насправді є найсильнішим. Використовуючи знання зі свого минулого, хлопець вирішує підкорити цей світ.
Сюжет
Чорні хмари затягують небо, а стіни дощу перетворюють гірський ліс на підступний лабіринт... Зсув руйнує огорожу з колючого дроту й ховає під землею знак «ВХІД ЗАБОРОНЕНО»... Юні брат і сестра забрідають у темний світ, куди їм не слід було потрапляти, а назустріч їм здіймається моторошна довга тінь...Утім, саме так ми й познайомилися з Дарою! Вона може здаватися трохи страшною, але почекайте, поки краще її пізнаєте!
— «Слухайте, я ж богиня нещастя, зрозуміло!? Хіба ви, дітки, не злякаєтеся мого гротескного вигляду!?»
Пані Дара з епохи Рейва (2026)
Dara-san of Reiwa
18+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
2 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Чорні хмари затягують небо, а стіни дощу перетворюють гірський ліс на підступний лабіринт... Зсув руйнує огорожу з колючого дроту й ховає під землею знак «ВХІД ЗАБОРОНЕНО»... Юні брат і сестра забрідають у темний світ, куди їм не слід було потрапляти, а назустріч їм здіймається моторошна довга тінь...Утім, саме так ми й познайомилися з Дарою! Вона може здаватися трохи страшною, але почекайте, поки краще її пізнаєте!
— «Слухайте, я ж богиня нещастя, зрозуміло!? Хіба ви, дітки, не злякаєтеся мого гротескного вигляду!?»
Сюжет
У цьому світі рівні та долю визначає «роль», дарована Богом. Існує 8 бойових класів (Воїн, Маг тощо) та еліта (Герої, Мудреці). Решта людей — «селяни», найслабша роль, для яких бій із монстром означає вірну смерть.Проте дворічний малюк із роллю селянина усвідомлює: перемога над монстром — це шлях до величезних статків. Він вирішує піти проти системи, щоб розбагатіти.
Селянин 999 рівня (2026)
The Villager of Level 999
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
2 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
У цьому світі рівні та долю визначає «роль», дарована Богом. Існує 8 бойових класів (Воїн, Маг тощо) та еліта (Герої, Мудреці). Решта людей — «селяни», найслабша роль, для яких бій із монстром означає вірну смерть.Проте дворічний малюк із роллю селянина усвідомлює: перемога над монстром — це шлях до величезних статків. Він вирішує піти проти системи, щоб розбагатіти.
Сюжет
Леді Кароліна, непомітна донька могутнього герцога, завжди вважала себе «білою вороною» серед своєї видатної родини. Її батько — шанований прем'єр-міністр, а старша сестра — геніальна магиня, якій судилося стати наступною Святою їхньої держави.На їхньому тлі Кароліна змирилася з думкою, що проведе життя в чужій тіні. Та несподіваний королівський указ докорінно змінює її долю: дівчину віддають у політичний шлюб із грізним «Кровожерливим принцом» сусідньої Імперії Малкосіас.
Сповнена рішучості довести власну цінність, Кароліна сміливо крокує у світ, сповнений політичних інтриг і смертельних небезпек. У міру того як королівські обов'язки переплітаються з зародженням справжнього кохання та пробудженням її прихованої сили, Кароліна дедалі ближче підходить до розуміння того, що насправді означає бути винятковою.
Неуважна свята не може стримати силу (2026)
The Oblivious Saint Can't Contain Her Power
12+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Поновлений серіал
30 червня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Леді Кароліна, непомітна донька могутнього герцога, завжди вважала себе «білою вороною» серед своєї видатної родини. Її батько — шанований прем'єр-міністр, а старша сестра — геніальна магиня, якій судилося стати наступною Святою їхньої держави.На їхньому тлі Кароліна змирилася з думкою, що проведе життя в чужій тіні. Та несподіваний королівський указ докорінно змінює її долю: дівчину віддають у політичний шлюб із грізним «Кровожерливим принцом» сусідньої Імперії Малкосіас.
Сповнена рішучості довести власну цінність, Кароліна сміливо крокує у світ, сповнений політичних інтриг і смертельних небезпек. У міру того як королівські обов'язки переплітаються з зародженням справжнього кохання та пробудженням її прихованої сили, Кароліна дедалі ближче підходить до розуміння того, що насправді означає бути винятковою.
Сюжет
Глибоко в лісі, де мешкають небезпечні звірі та магічні істоти, кішка знаходить осиротіле дитинча дракона й вирішує виховати його як власну дитину. Разом вони навчаються жити в суворому світі, поступово стаючи справжньою родиною.
Кіт і Дракон (2026)
The Cat and the Dragon
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Поновлений серіал
4 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Глибоко в лісі, де мешкають небезпечні звірі та магічні істоти, кішка знаходить осиротіле дитинча дракона й вирішує виховати його як власну дитину. Разом вони навчаються жити в суворому світі, поступово стаючи справжньою родиною.
Сюжет
Мудрець вітру Ефталь — реінкарнована людина із сучасного світу. Потрапивши у світ, де існує магія, він присвячує все життя її вивченню. Та попри всі старання Ефталь виявляється абсолютно нездатним до магії і помирає в розпачі.Але через 400 років він перероджується знову, зберігши свої спогади та знання. Вирішивши ще раз досягти вершини магії, Ефталь раптом дізнається, що за цей час магія у світі сильно занепала.
Тепер навіть його «безталанний» рівень виявляється неймовірно могутнім в нову епоху. Так починається шлях мага, який із повної слабкості підіймається до абсолютної сили.
Провалений мудрець підкорює академію після другого переродження: хроніки мага S-рангу з читами (2026)
From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
2 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Мудрець вітру Ефталь — реінкарнована людина із сучасного світу. Потрапивши у світ, де існує магія, він присвячує все життя її вивченню. Та попри всі старання Ефталь виявляється абсолютно нездатним до магії і помирає в розпачі.Але через 400 років він перероджується знову, зберігши свої спогади та знання. Вирішивши ще раз досягти вершини магії, Ефталь раптом дізнається, що за цей час магія у світі сильно занепала.
Тепер навіть його «безталанний» рівень виявляється неймовірно могутнім в нову епоху. Так починається шлях мага, який із повної слабкості підіймається до абсолютної сили.
Сюжет
«Я стану найкращою покоївкою у світі!» — вигукує дівчина на ім’я Мелоді, розмахуючи чорно-білою спідницею. Колись вона була японкою, а тепер після переродження живе в королівстві Теолас і працює покоївкою в бідній графській родині.Завдяки її магії навіть дешевий чай стає розкішним напоєм, а старий маєток швидко повертається до життя. Прибирання, готування, полювання чи ремонт — Мелоді впорається з будь-чим.
Та сама Мелоді навіть не здогадується, що цей світ насправді є отоме-грою, а вона — наймогутніша та непереможна свята . Але замість романтики чи битв із Володарем Демонів її цікавить лише робота!
Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (and Proud of It)!
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
1 липня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
«Я стану найкращою покоївкою у світі!» — вигукує дівчина на ім’я Мелоді, розмахуючи чорно-білою спідницею. Колись вона була японкою, а тепер після переродження живе в королівстві Теолас і працює покоївкою в бідній графській родині.Завдяки її магії навіть дешевий чай стає розкішним напоєм, а старий маєток швидко повертається до життя. Прибирання, готування, полювання чи ремонт — Мелоді впорається з будь-чим.
Та сама Мелоді навіть не здогадується, що цей світ насправді є отоме-грою, а вона — наймогутніша та непереможна свята . Але замість романтики чи битв із Володарем Демонів її цікавить лише робота!
Сюжет
Куромі Кійоку хатня робітниця, яка прагне до створення «ідеальної сім’ї» будь-якими засобами, навіть якщо це означатиме втручання в особисте життя інших. Куромі влаштовується працювати в родину Хайбара, яка на перший погляд здається зразковою. Однак за фасадом ідеальності ховаються численні проблеми. Завдяки своїй дружелюбності Куромі швидко зближується з членами родини, але її справжні наміри певний час залишаються таємницею. Згодом її дії призводять до хаосу, що виходить за межі звичних норм і будь-якої моралі.
Покоївка Куромі (2025)
The Housekeeper Kuromi Wont Forgive Rotten Families
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
10 січня 2025 (Світ)
Японія
Читати опис
Куромі Кійоку хатня робітниця, яка прагне до створення «ідеальної сім’ї» будь-якими засобами, навіть якщо це означатиме втручання в особисте життя інших. Куромі влаштовується працювати в родину Хайбара, яка на перший погляд здається зразковою. Однак за фасадом ідеальності ховаються численні проблеми. Завдяки своїй дружелюбності Куромі швидко зближується з членами родини, але її справжні наміри певний час залишаються таємницею. Згодом її дії призводять до хаосу, що виходить за межі звичних норм і будь-якої моралі.
Сюжет
У XIII столітті на невільничих ринках Ірану жила одна дівчина. Це історія про чаклунку, яка гралася з величезним континентом. Втративши матір і опинившись далеко від батьківщини, Сітара залишилася абсолютно самотньою, без можливості вижити самостійно і без надії на майбутнє. Її приймає сім'я вчених, де у спокої нового життя їй передається сила «знань». Тим часом під правлінням імператора Чингісхана велика Монгольська імперія продовжує свій нестримний марш, завойовуючи націю за нацією і поширюючи свій вплив по всьому світу. Коли ці безмежні амбіції зрештою досягають рідного міста Сітари, її спокійні дні добігають кінця, і колесо долі починає обертатися.
Чаклунка з шатра (2026)
Jaadugar: A Witch in Mongolia
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Поновлений серіал
4 липня 2026 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
У XIII столітті на невільничих ринках Ірану жила одна дівчина. Це історія про чаклунку, яка гралася з величезним континентом. Втративши матір і опинившись далеко від батьківщини, Сітара залишилася абсолютно самотньою, без можливості вижити самостійно і без надії на майбутнє. Її приймає сім'я вчених, де у спокої нового життя їй передається сила «знань». Тим часом під правлінням імператора Чингісхана велика Монгольська імперія продовжує свій нестримний марш, завойовуючи націю за нацією і поширюючи свій вплив по всьому світу. Коли ці безмежні амбіції зрештою досягають рідного міста Сітари, її спокійні дні добігають кінця, і колесо долі починає обертатися.
Сюжет
Яні — дівчина-кішка з украй шкідливою звичкою до куріння. Вона курить настільки багато, що її квартира просмерділася попелом і завалена недопалками — та й купою іншого сміття. Щоразу, коли Яні намагається кинути, її швидко накриває тяга, і вона майже одразу здається. Чи зможе вона колись узяти своє життя до рук, чи так і залишиться жити в безладі, не в змозі позбутися своєї звички?
Кішка, що курить без упину (2026)
Chainsmoker Cat
18+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
3 липня 2026 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Яні — дівчина-кішка з украй шкідливою звичкою до куріння. Вона курить настільки багато, що її квартира просмерділася попелом і завалена недопалками — та й купою іншого сміття. Щоразу, коли Яні намагається кинути, її швидко накриває тяга, і вона майже одразу здається. Чи зможе вона колись узяти своє життя до рук, чи так і залишиться жити в безладі, не в змозі позбутися своєї звички?
Сюжет
У центрі уваги перебуває Тосіндзо Хідзіката, колишній вуличний боєць, який разом із соратниками Ісамі Кондо та Содзі Окітою формує Сінсенґумі - легендарний корпус самураїв, що став останнім оплотом захисту порядку. Для нього цей загін стає новою родиною, але їхні узи вірності проходять сурові випробування зрадою та кровопролитними битвами. Героям доводиться битися не лише із зовнішніми ворогами, а й із власними сумнівами, коли старий світ починає стрімко рушитися під натиском нової епохи.
Пісня самурая (2026)
Song of the Samurai
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
26 березня 2026 (Світ)
США
Читати опис
У центрі уваги перебуває Тосіндзо Хідзіката, колишній вуличний боєць, який разом із соратниками Ісамі Кондо та Содзі Окітою формує Сінсенґумі - легендарний корпус самураїв, що став останнім оплотом захисту порядку. Для нього цей загін стає новою родиною, але їхні узи вірності проходять сурові випробування зрадою та кровопролитними битвами. Героям доводиться битися не лише із зовнішніми ворогами, а й із власними сумнівами, коли старий світ починає стрімко рушитися під натиском нової епохи.
Сюжет
Кім — звичайний працівник банку та турботливий батько-одинак, який приховує небезпечне минуле. Колись він був елітним шпигуном, що виконував секретні операції та перебуває у списку найбільш розшукуваних людей Північної Кореї. Його спокійне життя руйнується, коли безвісти зникає донька Мін Джі. Щоб урятувати її, Кім змушений знову стати тим, ким був колись, ризикуючи розкрити свою особистість і втратити все. На шляху до правди він стикається з небезпечними ворогами, змовами та спогадами, від яких так довго тікав. Це напружена історія про батьківську любов, жертовність і другий шанс.
Агент Кім: Реактивація (2026)
Agent Kim Reactivated
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Поновлений серіал
26 червня 2026 (Світ)
Південна Корея
Читати опис
Кім — звичайний працівник банку та турботливий батько-одинак, який приховує небезпечне минуле. Колись він був елітним шпигуном, що виконував секретні операції та перебуває у списку найбільш розшукуваних людей Північної Кореї. Його спокійне життя руйнується, коли безвісти зникає донька Мін Джі. Щоб урятувати її, Кім змушений знову стати тим, ким був колись, ризикуючи розкрити свою особистість і втратити все. На шляху до правди він стикається з небезпечними ворогами, змовами та спогадами, від яких так довго тікав. Це напружена історія про батьківську любов, жертовність і другий шанс.
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: