Галина Дубок

Halyna Dubok

Дата народження: 25 квітня 2005 (18 років)

Знак зодіаку: Телець

Всього фільмів (на сайті): 86

Ролі: актриса дублювання

Сховати реаліті тв, шоу

Фільмографія

Знайдено 86 результатів

Родинний обмін (2023) актриса дублювання 0.0

0.0

Сюжет

За кілька днів до Різдва рідкісна подія космічного масштабу змушує батьків помінятися тілами з їхніми дітьми-підлітками… і вдома настає хаос.

Трейлер

Родинний обмін (2023)

Family Switch

актриса дублювання

30 листопада 2023 (Світ)

комедія, сімейний, фентезі

США 1 год 41 хв

МакДжі

Читати опис

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 0.0 (0)

Моя оцінка:

/10

Лео (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.2

7.0

Сюжет

Музична комедія про останній рік початкової школи очима шкільного улюбленця, у якій Адам Сендлер озвучує ящірку Лео.

Трейлер

Лео (2023)

Leo

актриса дублювання

17 листопада 2023 (Світ)

анімація, комедія, сімейний

Австралія, США 1 год 42 хв

Роберт Маріанетті, Роберт Сміґел, David Wachtenheim

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (15) IMDb: 7.0 (8617)

7.2

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Марвели (2023) актриса дублювання 6.5

6.0

Сюжет

Стрічка «Марвели» від Marvel Studios розказує про Керол Денверс, а.к.а Капітан Марвел. Їй вдалось віднайти себе, перемігши тиранів Крі та помстившись Абсолютному Інтелекту. Але через непередбачувані наслідки Керол доводиться взяти на себе тягар дестабілізованого всесвіту.
Одного разу обов’язок кличе її в аномальну червоточину, пов’язану з Крі. Там сили Керол набувають неочікуваного зв’язку із силами її супер-фанатки Камали Хан, відомої як Міз Марвел, і названої племінниці Моніки Рамбо, астронавтки космічної станції Т.Е.С.А.К. Колись близькі, Моніка та Керол останнім часом трохи втратили зв’язок.
І ось таке незвичне тріо має об’єднатися та навчитися працювати злагоджено, щоб врятувати всесвіт. А називатимуть їх Марвели.

Трейлер

Марвели (2023)

The Marvels

12+

актриса дублювання

9 листопада 2023 (Україна)

екшн, пригоди, фантастика, фентезі, детектив

США 1 год 45 хв

Ніа ДаКоста

Читати опис

КіноБаза: 6.5 (27) IMDb: 6.0 (56460)

6.5

Моя оцінка:

/10

Замкнена (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.3

5.1

Сюжет

Чуйна медсестра намагається розкрити таємниці травм пацієнтки в комі й дізнається історію про запекле суперництво, невірність, зраду та вбивство.

Трейлер

Замкнена (2023)

Locked In

актриса дублювання

1 листопада 2023 (Світ)

жахи, детектив, трилер

США, Велика Британія, Франція 1 год 36 хв

Nour Wazzi

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.3 (8) IMDb: 5.1 (6223)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Продавці болю (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.8

6.5

Сюжет

Бідна, але амбітна мати-одиначка отримує вигідну роботу у фармацевтичній компанії. Наскільки далеко вона готова піти, щоб успішно продати новий знеболювальний препарат?

Трейлер

Продавці болю (2023)

Pain Hustlers

актриса дублювання

20 жовтня 2023 (Світ)

кримінальний, драма

Велика Британія, США 2 год 2 хв

Девід Йетс

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.8 (38) IMDb: 6.5 (28378)

6.8

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Фрілансер (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.3

5.6

Сюжет

Колишній оперативник спецназу, який застряг на безвихідній роботі, неохоче береться за підробіток на фрілансі, щоб забезпечити приватну охорону журналістки, коли вона бере інтерв’ю у безжального, але бездоганно одягненого диктатора вигаданої латиноамериканської країни. Але під час зйомки, яка назавжди може змінити життя ведучої, вибухає військовий переворот, а незвичайне тріо посеред джунглів буде намагатися врятуватися від жорстоких вбивць та навчитися довіряти один одному, щоб вибратися живими з цієї халепи.

Трейлер

Фрілансер (2023)

Freelance

16+

актриса дублювання

12 жовтня 2023 (Україна)

екшн, комедія

США 1 год 48 хв

П'єр Морель

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.3 (9) IMDb: 5.6 (1985)

6.3

5.6

1985

77%

Моя оцінка:

/10

Привиди у Венеції (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.2

6.6

Сюжет

Відомий детектив Еркюль Пуаро, який зараз вийшов на пенсію і живе у самовільному вигнанні у Венеції, неохоче відвідує спіритичний сеанс на Гелловін у занепалому палаці з привидами. Коли одного з гостей вбивають, детектив потрапляє в зловісний світ тіней і таємниць.

Трейлер

Привиди у Венеції (2023)

A Haunting in Venice

16+

актриса дублювання

14 вересня 2023 (Україна)

кримінальний, драма, детектив, жахи

США, Велика Британія, Італія 1 год 43 хв

Кеннет Брана

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (99) IMDb: 6.6 (70315)

7.2

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $4.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 189 грн

Тебе не запрошено на мою бат-міцву (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.9

6.0

Сюжет

Стейсі й Лідія — найкращі подруги, і кожна прагне влаштувати незабутню бат-міцву. Але плани дівчат може зруйнувати популярний хлопець і шкільна драма.

Трейлер

Тебе не запрошено на мою бат-міцву (2023)

You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah

актриса дублювання

18 серпня 2023 (Світ)

комедія

США 1 год 43 хв

Sammi Cohen

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.9 (22) IMDb: 6.0 (21619)

5.9

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Обраний (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 4.6

5.7

Сюжет

Дванадцятирічний Джоді з Південної Нижньої Каліфорнії дізнається, що вміє творити дива, наче Ісус. Чи піде він за своїм покликанням, щоб виконати своє призначення?

Трейлер

Обраний (2023)

The Chosen One

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

16 серпня 2023 (Світ)

екшн, комедія, пригоди, драма

США, Мексика 45 хв

Еверарді Валеріо Ґоут

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 4.6 (9) IMDb: 5.7 (1671)

4.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Король мавп (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.4

5.7

Сюжет

Озброївшись бойовим жезлом, мавпа разом із дівчинкою вирушає на пошуки безсмертя, бореться з демонами, драконами, богами та власним его.

Трейлер

Король мавп (2023)

The Monkey King

актриса дублювання

11 серпня 2023 (Світ)

анімація, екшн, пригоди, фентезі, сімейний, комедія

Китай, Гонконг, США 1 год 37 хв

Ентоні Стаккі

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.4 (19) IMDb: 5.7 (5339)

6.4

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Барбі (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.9

7.0

Сюжет

Бути Барбі – це бути досконалою істотою у досконалому світі. Хіба що ви саме проживаєте масштабну екзистенційну кризу. Або ж ви Кен.

Трейлер

Барбі (2023)

Barbie

12+

актриса дублювання

20 липня 2023 (Україна)

пригоди, комедія, драма, фентезі, екшн, сімейний, романтичний

США, Велика Британія 1 год 54 хв

Ґрета Ґервіґ

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.9 (241) IMDb: 7.0 (391916)

6.9

241

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / прокат від $4.99 / купівля від $10.99

(укр. аудіо) / купівля від 499 грн

Я прокинулась вампіркою (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.5

5.1

Сюжет

У свій 13-й день народження Кармі виявляє, що насправді вона — напівлюдина-напіввампірка. Через надприродні здібності в неї виникають проблеми в школі.

Трейлер

Я прокинулась вампіркою (2023)

I Woke Up a Vampire

Серіал 1 сезон, 16 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

5 травня 2023 (Світ)

комедія, сімейний, фентезі

Канада 22 хв

Майкл МакГоун, Воррен П. Сонода, Jesse Shamata

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.5 (2) IMDb: 5.1 (413)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ерін і Ерон (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.5

5.4

Сюжет

Імена Ерін та Ерон звучать майже однаково, проте більш несхожих людей годі й шукати. І тільки музика може навчити зведених сестру й брата жити в гармонії.

Трейлер

Ерін і Ерон (2023)

Erin & Aaron

Серіал 1 сезон, 12 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

20 квітня 2023 (Світ)

комедія, драма, сімейний

25 хв

Wendy Faraone, Evelyn Belasco, Jody Margolin Hahn

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.5 (2) IMDb: 5.4 (223)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Чупа (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.3

5.5

Сюжет

Під час відвідин родичів у Мексиці самотній хлопчина заводить дружбу з міфічною істотою, що ховається на дідусевому ранчо, і поринає у вихор незабутніх пригод.

Трейлер

Чупа (2023)

Chupa

актриса дублювання

7 квітня 2023 (Світ)

пригоди, драма, фентезі, сімейний, екшн

США 1 год 35 хв

Хонас Куарон

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.3 (17) IMDb: 5.5 (6846)

6.3

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Сила принцес (2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 9.0

6.1

Сюжет

Принцеси-подружки із чотирьох фруктолівств — Чорничного, Ківі, Ананасового й Малинового — усіма силами намагаються зробити свої світи кращими.

Трейлер

Сила принцес (2023)

Princess Power

Серіал 2 сезони, 34 епізоди Поновлений серіал

актриса дублювання

30 січня 2023 (Світ)

анімація, пригоди, комедія

США 15 хв

Donna Brockopp, Katya Bowser

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 9.0 (1) IMDb: 6.1 (119)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Відьмак: Кровне походження (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.6

4.9

Сюжет

Більш ніж за тисячу років до подій «Відьмака» семеро вигнанців у світі ельфів об’єднують свої сили заради боротьби проти всемогутньої імперії.

Трейлер

Відьмак: Кровне походження (2022)

The Witcher: Blood Origin

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений

актриса дублювання

25 грудня 2022 (Світ)

екшн, пригоди, драма, фентезі, детектив

США, Польща 50 хв

Вікі Джусон, Сара О'Ґорман

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.6 (41) IMDb: 4.9 (43656)

5.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Аватар: Шлях води (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.9

7.6

Сюжет

Історія фільму «Аватар: Шлях води» розгортається більше ніж через десятиліття після подій першого фільму. Стрічка розповідає про сім’ю Саллі (Джейка, Нейтірі та їхніх дітей), проблеми, які їх переслідують, шлях, який вони долають, щоб захистити одне одного від небезпек, битви, які вони ведуть, щоб залишитися живими, і трагедії, які вони переживають разом.

Трейлер

Аватар: Шлях води (2022)

Avatar: The Way of Water

12+

актриса дублювання

15 грудня 2022 (Україна)

екшн, пригоди, фентезі, фантастика, трилер, драма

США 3 год 12 хв

Джеймс Кемерон

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.9 (258) IMDb: 7.6 (469218)

7.9

258

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 89 грн

Матильда: Мюзикл (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.9

7.0

Сюжет

Незвичайна дівчинка з гострим розумом і бурхливою уявою наважується змінити своє життя — та отримує дивовижний результат. Познайомтеся з Матильдою.

Трейлер

Матильда: Мюзикл (2022)

Roald Dahl's Matilda the Musical

актриса дублювання

25 листопада 2022 (Світ)

мюзикл, комедія, драма, сімейний, фентезі

Велика Британія, США 1 год 57 хв

Меттью Ворчас

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.9 (21) IMDb: 7.0 (26699)

6.9

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Прокляття Брідж-Голлоу (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.5

5.6

Сюжет

Чоловік, який ненавидить Гелловін, об’єднує зусилля зі своєю дочкою, щоб урятувати мешканців міста від злого духа, який оживляє гелловінські прикраси й спричиняє хаос.

Трейлер

Прокляття Брідж-Голлоу (2022)

The Curse of Bridge Hollow

актриса дублювання

14 жовтня 2022 (Світ)

пригоди, комедія, жахи, сімейний

США 1 год 29 хв

Джефф Водлоу

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.5 (24) IMDb: 5.6 (11616)

5.5

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Секрет юних рейнджерів (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

7.1

Сюжет

Корінні американці Коді, Саммер і Едді приховують таємницю: вони — юні рейнджери, які захищають національний парк, що став їхньою домівкою!

Трейлер

Секрет юних рейнджерів (2022)

Spirit Rangers

Серіал 1 сезон, 20 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

10 жовтня 2022 (Світ)

анімація, екшн, пригоди

США 22 хв

Домінік Монфері, Dorothée Robert

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (1) IMDb: 7.1 (196)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Найщасливіша дівчина на світі (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.4

Сюжет

Ідеальне нью-йоркське життя письменниці дає тріщину, коли документальний фільм про реальний злочин змушує її заново переживати страшні події, що сталися з нею в школі.

Трейлер

Найщасливіша дівчина на світі (2022)

Luckiest Girl Alive

актриса дублювання

30 вересня 2022 (Світ)

драма, детектив, трилер, кримінальний

США 1 год 53 хв

Майк Баркер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (53) IMDb: 6.4 (54020)

6.7

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

My Little Pony: Залиш свою відзнаку (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 4.6

5.9

Сюжет

З поверненням до Еквестрії, де магія поні повсюди! Друзі Зіп, Санні, Іззі, Піп і Гіч вже готові до пригод, яких не доведеться довго чекати.

Трейлер

My Little Pony: Залиш свою відзнаку (2022)

My Little Pony: Make Your Mark

Серіал 4 сезони, 17 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

26 вересня 2022 (Світ)

анімація, пригоди, комедія, сімейний, фентезі, мюзикл

США, Ірландія, Канада 22 хв

Вільям Лау

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 4.6 (3) IMDb: 5.9 (554)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Панда Кунг-Фу: Лицар Дракона (2022—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.6

6.0

Сюжет

Легендарний воїн По вирушає разом з англійською лицаркою в довгу подорож із метою знайти магічну зброю, повернути свою славу та врятувати світ!

Трейлер

Панда Кунг-Фу: Лицар Дракона (2022—)

Kung Fu Panda: The Dragon Knight

Серіал 3 сезони, 24 епізоди Поновлений серіал

актриса дублювання

14 липня 2022 (Світ)

анімація, екшн, пригоди, комедія, короткий

США 24 хв

Kevin Wotton, James Yang, David Dick

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.6 (3) IMDb: 6.0 (2306)

6.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Переконання (2022) актриса дублювання 6.0

5.8

Сюжет

Вісім років тому Енн Елліот піддалася на вмовляння не виходити за красеня без знатного походження. Вони знову зустрілися. Чи вхопить вона свій шанс на справжнє кохання?

Трейлер

Переконання (2022)

Persuasion

актриса дублювання

1 липня 2022 (Світ)

драма, романтичний, комедія

США 1 год 47 хв

Carrie Cracknell

Читати опис

КіноБаза: 6.0 (26) IMDb: 5.8 (33856)

6.0

5.8

33856

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Бебі Бос: Назад до колиски (2022—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.5

6.1

Сюжет

Уже дорослого Теда Темплтона звинувачують у корпоративному злочині. Тоді він знову перетворюється на Бебі Боса й видає себе за одного з дітей свого брата Тіма.

Трейлер

Бебі Бос: Назад до колиски (2022—)

The Boss Baby: Back in the Crib

Серіал 2 сезони, 28 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

19 травня 2022 (Світ)

анімація, пригоди, комедія, сімейний, фентезі

США 25 хв

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.5 (4) IMDb: 6.1 (386)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Дослідниця Ада Твіст (2021—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.5

7.0

Сюжет

Ада Твіст, молода науковиця, досліджує можливість допомагати людям за допомогою наукових відкриттів, співпраці та дружби.

Трейлер

Дослідниця Ада Твіст (2021—)

Ada Twist, Scientist

Серіал 4 сезони, 41 епізод Поновлений серіал

актриса дублювання

28 вересня 2021 (Світ)

анімація, пригоди, комедія, сімейний, музичний

США 12 хв

Seamus O'Toole, Alan Moran, Jean Herlihy

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.5 (2) IMDb: 7.0 (270)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Опівнічна меса (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

7.7

Сюжет

Прихід харизматичного молодого священика приносить дива, зловісні таємниці та відновлений релігійний запал у занепале місто, яке втратило віру.

Трейлер

Опівнічна меса (2021)

Midnight Mass

Серіал 1 сезон, 7 епізодів Мінісеріал Завершений

актриса дублювання

24 вересня 2021 (Світ)

драма, жахи, детектив

Канада, США 7 год 30 хв

Майк Фленеґан

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (69) IMDb: 7.7 (137557)

7.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Новий смак вишні (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.5

7.1

Сюжет

У соняшному, але похмурому зворотному боці Лос-Анджелесу 1990 року честолюбна режисерка стає на шлях надприродної помсти, яка змінює її свідомість.

Трейлер

Новий смак вишні (2021)

Brand New Cherry Flavor

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений

актриса дублювання

13 серпня 2021 (Світ)

жахи, трилер, драма, детектив

США 5 год 42 хв

Ґанджа Монтейру, Джейк Шреєр, Matt Sobel

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.5 (18) IMDb: 7.1 (18307)

7.5

7.1

18307

76%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ласун (2021—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.5

7.8

Сюжет

Десять років тому “Велика руйнація” спричинила хаос у світі і призвела до таємничої появи гібридів немовлят, народжених частково людиною, частково твариною. Не впевнені, що гібриди є причиною чи наслідком вірусу, багато людей бояться і полюють на них. Після десятиліття безпечного проживання у своєму відокремленому лісовому будинку, гібридний хлопчик-олень на ім'я Ґас несподівано подружився з мандрівником Джеппердом. Разом вони вирушили у надзвичайну подорож, у пошуках відповідей — про походження Ґаса, минуле Джепперда та справжнє значення життя.