9
2

Три ідеальні подружжя (1993)

Try idealni podruzhzhia

3 год 10 хв  •  24 листопада 1993 (Світ)
Країни: Україна
Жанр: драма романтичний тв-фільм
Прем'єра в світі: 24 листопада 1993
Режисери: Геннадій Чесноков, Сергій Туряниця
КіноБаза: 9.0 (2)  IMDb: 0.0 (0)
0
1
0
2
0
3
0
4
0
5
0
6
0
7
1
8
0
9
1
10
Моя оцінка:
/10
Є українське аудіо
Сюжет:

Одного теплого осіннього вечора зібралася компанія давніх друзів – три родинні пари – щоб відсвяткувати вісімнадцяту річницю свого одруження. Щасливі, вони запевняють одне одного у щирості почуттів і сподіваються, що кохання триватиме вічно. Звістка про давню шлюбну зраду стає справжнім випробуванням для їхнього кохання…

За п’єсою Алехандро Касони.

Українська – місцями ориґінал, місцями дублювали, місцями тонували, коротше триндець)

Прем'єра у Світі (це дата показу на УТ-1)

Код для перегляду рейтингу кінобази
Актори: (Всі 14)
Олег Шаварський
Олег Шаварський
Хав'єр Ґусман
Олена Єременко
Олена Єременко
Ада Ґусман (дружина Хав'єра) у титрах як Єрьоменко
Римма Зюбіна
Римма Зюбіна
Клара Ґусман (донька Ґусманів)
Олександр Ганноченко
Олександр Ганноченко
Максімо Рохас
Олена Кривда
Олена Кривда
Женев'єва Рохас (дружина Максімо)
Сергій Кучеренко
Сергій Кучеренко
Хорхе Вільяміль
Рєґіна Бистрякова
Рєґіна Бистрякова
Леопольдіна Вільяміль (дружина Хорхе)
Михайло Ігнатов
Михайло Ігнатов
Франциско (слуга Ґуставо Феррана)
Тетяна Огнєва
Тетяна Огнєва
Луїза (служниця родини Ґусманів)

Режисери: Геннадій Чесноков, Сергій Туряниця
Сценаристи: Алехандро Касона, Валентина Лебедєва
Відео: (Всі 2)
Анонс фільму Три ідеальні подружжя на Першому Національному 1998 рік
Три ідеальні подружжя (1993) Укртелефільм

Цікаві факти: (Всі 1)
Прем’єра телефільму-вистави «Три ідеальні подружжя» (1993) відбувалася упродовж трьох днів на УТ-1 — 24-го Падолиста 1993-го, Середа, 1 серія 21:45-22:30; 25-го Падолиста 1993-го, Четвер, 2 серія 21:45-22:40; 26-го Падолиста 1993-го, П’ятниця, 3 серія 21:45-22:40. Ранковий повтор — 1-го Грудня 1993-го, Середа, 1 серія 9:30-10:15; 2-го Грудня 1993-го, Четвер, 2 серія 9:10-10:05; 3-го Грудня 1993-го, П’ятниця, 3 серія 10:45-11:40.
Рекомендації: (Всі )
I Want to Make a Confession
I Want to Make a Confession
Дай руку, і не йди зі мною
Give me your hand, and don't go with me
She Fought Alone
She Fought Alone
David and Lisa
David and Lisa
No Greater Love
No Greater Love
The Christmas Wish
The Christmas Wish
Daybreak
Daybreak
Cool and the Crazy
Cool and the Crazy
Lake Consequence
Lake Consequence
Фільми того ж режисера: (Всі 2)
Рецензії: (Всі 1)

Girlanda

Дуже люблю фільми-вистави українського виробництва, які надзвичайно якісно зроблені. Якраз «Три ідеальні подружжя» (1993) належить до цього дивовижного способу фільмотворення. Власне ця постановка одночасно протікає трьома взаємопов’язаними каналами. Перший — реальний і дуже атмосферний, що сягає у першу половину 90-х, до Моєї рідної оселі, де Я із захопленням уперше подивився цю картину по Нашому Чорно-білому ламповому телевізору на УТ-1. Другий і Третій канали зливаються у Перший, позаяк вони є результатами парної уяви — одночасне перебування в Нашому сільському кінотеатрі «Космос» і Тернопільському драмтеатрі (роботи якого інколи транслював УТ-1 у кінці 80-х і на початку 90-х). Сюжет доволі цікавий і вже з перших щасливих кадрів та із самої назви стає зрозуміло, що ось-ось розпочнеться дещо! «Брудна білизна» не змусила на себе довго чекати і з’явилася під клясичним соусом. Гра розпочалася і Я насолоджувався нею. Надзвичайно приємно спостерігати за клясичними-вічними речами у блискуч ... ому способі їхньої подачі талановитими українськими акторами: зрадники найбільше обурюються, коли їх зраджують і від злости «підпалюють Увесь Світ»; тихі-спокійні-порядні-безпроблемні стараються якомога швидше все погане забути і повернутися до свого багаторічно-законсервованого ідеального життя; правдолюби намагаються добратися до істини; усвідомлені винуватці шукають шляхи безслідного та безболісного вирішення проблеми; вимушені спостерігачі ситуації у цілковитому нерозумінні «що трапилося» і в залежності від їхнього знаходження від епіцентру подій — по-різному страждають від «ударних хвиль»; винуватці вміло-переконливо завуальовують свої бажання і вводять глядачів у таку оману, яка залишає довгий-довгий слід роздумів у пошуках відповіди на запитання «А де ж тут правда???» Отож, усі герої в тій чи иншій мірі втягнені у конфлікт і драма розгортається аж до кінцевих титрів, після яких глядач іще довго буде з роззявленим від здивуванням ротом «перетравлювати» побачене.
Моя оцінка після першого та кожного наступного перегляду телеп’єси «Три ідеальні подружжя» (1993) стабільно складає 10 балів із 10-ти!

2 з 2 користувачів вважає цю рецензію корисною
Коментувати

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію


Коментарі:
Girlanda 10/10
Стосовно тривалости телеп'єси «Три ідеальні подружжя» (1993):
1) На сайті Державного аґентства України з питань кіно зазначена тривалість 190 хвилин;
2) Кінобаза також подає інформацію 190 хвилин;
3) В Мене є три частини загальною тривалістю 154 хвилини.

Фільм-вистава «Три ідеальні подружжя» (1993) знятий українською мовою.
Олег Шаварський (Хав’єр Гусман) тонує себе — Я упізнав Його голос із серіялу «Царівна» (1994).
Сергій Кучеренко (Хорхе Вільяміль) також говорить своїм голосом — спеціяльно порівняв із Його ролями в екранізаціях «Кайдашева сім’я» (1993-1996), де Він грав Карпа, й «Острів любови» (фільм «Киценька» (1996)), де Він грав Опанаса.
Римма Зюбіна (Клара) також тонує себе — Я знаю Її голос із дитячих передач «Еники-Беники» та «Лєґо-експрес» на УТ-1, серіялу «Таємниці» (2019) й инших українських серіялів, де бачив Її.
Тепер цікавинка — Тетяну Огнєву (служницю Луїзу) в першій частині тонувала Римма Зюбіна, а у другій уже Валентина Гришокіна. В кінці другої частини і в третій частині Тетяну Огнєву (служницю Луїзу) знову тонує Римма Зюбіна.
Іще дещо цікаве — Олена (Єременко) Єрьоменко (Ада Гусман) у першій частині й на початку другої тонує сама себе — спеціяльно порівняв із Її роллю в екранізації «Острів любови» (фільм «Сон» (1996)), де Вона грала Ївгу Поліщук, а потім Її тонує Валентина Гришокіна. Майже весь час у другій частині Олену (Єременко) Єрьоменко (Аду) тонувала Валентина Гришокіна, а Реґіну Бистрякову (Леопольдіну) — Олена Пайтина. В кінці другої частини без будь-яких перерв Олена (Єременко) Єрьоменко (Ада) знову говорить своїм голосом, а Реґіну Бистрякову (Леопольдіну) тонує Актриса, Яка тонувала Її у першій частині. Після кількох фраз у кінці другої частини Олену (Єременко) Єрьоменко (Аду) знову тонує Валентина Гришокіна, а Реґіну Бистрякову (Леопольдіну) — Олена Пайтина. Всю третю частину Олену (Єременко) Єрьоменко (Аду) тонує Валентина Гришокіна.
У третій частині з’явився Володимир Зражевський (Ґуставо Ферран), якого тонує Владислав Пупков.
1  
Bezvidkhodko
Дякую, напиши будь ласка, хто чия пара, щоб я додав акторів
1  
Girlanda 10/10
З радістю:
Олег Шаварський — Гав'єр Ґусман
Олена Єременко (в титрах Єрьоменко) — Ада Ґусман, дружина Гав'єра
Римма Зюбіна — Клара Ґусман, донька подружжя Ґусманів
Олександр Ганноченко — Максімо Рохас
Олена Кривда — Женев'єва Рохас, дружина Максімо
Сергій Кучеренко — Хорхе Вільяміль
Реґіна Бистрякова — Леопольдіна Вільяміль, дружина Хорхе
Володимир Зражевський — Ґуставо Ферран, друг родин Ґусманів, Рохасів і Вільямілів
Михайло Ігнатов — Франциско, слуга Ґуставо Феррана
Тетяна Огнєва — Луїза, служниця родини Ґусманів
 
Bezvidkhodko
Ґусман
 
Bezvidkhodko
Олена Єрьоменко – у титрах як написано?
 
Girlanda 10/10
Я надіслав Тобі у Фейсбук посилання на телезаписи й переконайся сам, що:
1) в титрах написано Олена Єрьоменко;
2) вимовляють і пишуть Гусман, але Я люблю літеру Ґґ й тому легко сприймаю Ґусман;
3) як на Мене — отой Чоловік із посилання є однофамільцем Володимира Зражевського.

Дякую за оперативність!!
 
Bezvidkhodko
Ти ж пишеш Ґуставо, то логічно писати Ґусман, бо g що там, що там. Ти написа Гусман)
 
Girlanda 10/10
Я написав Ґуставо і Реґіна (хоча у постановці сі імена вимовляють/пишуть з літерою Гг), бо віддавна знаю іноземне походження цих імен із літерою Gg, а з прізвищем Гусман зустрічаюся вперше і тому залишив так, як вимовляють у фільмі.
 
Bezvidkhodko
То все зрозуміло, але зараз не 90ті) можна легко поґуґлити і з'ясувати
 
Girlanda 10/10
Якраз у Дев'ятдесятих було легше — у 5-й клясі (1991/1992 н.р.) на Українській мові Ми вперше вивчали Літеру Ґґ і записували та вчили на пам'ять загальні і власні назви й імена з цією буквою (хоча в Моєму Селі Ми добряче ґекали, в тому числі діалектом). Десь біля 400 слів, у тому числі Ґалаґан, Ґонта, Реґіна і Ґорґани; ґазета, аґреґат, бриґада, ґуральня, ґума, ґвинт, ґлід, аґресія, ґарантія... Також Ми розглядали такі варіянти як: Біологія — Біольоґія, Екологія — Екольоґія, Теологія — Теольоґія...; а заразом за зразком Фінляндія: Ґренландія — Ґренляндія, Шотландія — Шотляндія, Ісландія — Ісляндія...; за зразком дія — діяльний — діяльности: матерія — матеріяльний, бактерія — бактеріяльний, парафія — парафіяльний.., радість — радости, ґречність — ґречности, елеґантність — елеґантности, шерсть — шерсти; а також: ирій, инший, индик, ич-який, де-инде!.. Зараз такого у жодному Ґуґлі не знайдеш — окрім уроків Української мови з Іриною Фаріон, але не все, бо Вона не була прихильником розширеного вживання Літери Ґґ і, напевно, це єдине з чим Я не погоджувався із Нею!
 
Girlanda 10/10
Спеціяльно уточнив у Програмі телепередач: прем’єра фільму-вистави «Три ідеальні подружжя» (1993) відбувалася упродовж трьох днів — 24-го Падолиста 1993-го, Середа, 1 серія 21:45-22:30; 25-го Падолиста 1993-го, Четвер, 2 серія 21:45-22:40; 26-го Падолиста 1993-го, П’ятниця, 3 серія 21:45-22:40. Ранковий повтор — 1-го Грудня 1993-го, Середа, 1 серія 9:30-10:15; 2-го Грудня 1993-го, Четвер, 2 серія 9:10-10:05; 3-го Грудня 1993-го, П’ятниця, 3 серія 10:45-11:40.
 
Bezvidkhodko
На ут1 чи ут2?
 
Girlanda 10/10
УТ-1
1  
Bezvidkhodko
Є на ютубі)
2  

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Обговорення (форум)
Сайти
Нещодавно переглянуті: