Зоотрополіс (2016)

Zootopia

1		Джинніфер Ґудвін Judy Hopps
2		Джейсон Бейтман Nick Wilde
3		Ідріс Ельба Chief Bogo
4		Дженні Слейт Bellwether
5		Нейт Торренс Clawhauser
6		Бонні Гант Bonnie Hopps
7		Дон Лейк Stu Hopps
8		Томмі Чонґ Yax
9		Дж.К. Сіммонс Mayor Lionheart
10		Октавія Спенсер Mrs. Otterton
11		Алан Тьюдік Duke Weaselton
12		Шакіра Gazelle
13		Реймонд С. Персі Flash / Officer Higgins
14		Делла Саба Young Hopps
15		Моріс ЛаМарш Mr. Big
16		Філ Джонстон Gideon Grey / Young Gideon
17		Фуския Drill Sergeant
18		Джон ДіМаджіо Jerry Jumbeaux Jr. / Moose / Pig Reporter / Jesse / Woolter
19		Кеті Лоус Badger Doctor
20		Ґіта Редді Nangi
21		Джессі Корті Mr. Manchas
22		Томмі Лістер-молодший Finnick
23		Джошуа Даллас Frantic Pig
24		Leah Latham Fru Fru
25		Річ Мур Doug / Larry
26		Кет Сусі Young Nick
27		Peter Mansbridge Peter Moosebridge
28		Байрон Говард Bucky Oryx-Antlerson / Travis
29		Джаред Буш Pronk Oryx-Antlerson
30		Марк Ріно Сміт Officer McHorn
31		Josie Trinidad Landlady
32		John Lavelle Mouse Foreman
33		Крістен Белл Priscilla
34		Evelyn Wilson Bresee
35		Hewitt Bush
36		Jill Cordes
37		Madeleine Curry Sharla / Gareth / Little hippo whose mothier is given a parking ticket by Judy
38		Террі Даґлас Additional Voices
39		Melissa Goodwin Shepherd Angry mouse who is given a parking ticket by Judy
40		Zach King Muzzled Wolf
41		Dave Kohut
42		Джеремі Мілтон
43		Паці Полсен Scout Bully 2
44		Fabienne Rawley Jumbeaux's Café Elephant Patron / Fabienne Growley
45		Brad Simonsen
46		Claire K. Smith
47		Jackson Stein Jaguar Pretend Actuary / Scout Bully 1
48		David A. Thibodeau Gary
49		Джон Вілер
50		Hannah G. Williams
51		Stephanie Moua Judy
52		Carlina Will Production
53		Fernando Gonzalez Donovan

1		Байрон Говард Byron Howard
2		Річ Мур Rich Moore
3		Джаред Буш Jared Bush

1		Байрон Говард Byron Howard
2		Річ Мур Rich Moore
3		Джаред Буш Jared Bush
4		Джим Ріардон Jim Reardon
5		Josie Trinidad Josie Trinidad
6		Філ Джонстон Phil Johnston
7		Дженніфер Лі Jennifer Lee
8		Kellie D. Lewis Kellie D. Lewis

1		Майкл Джаккіно (original score composed by)

1		Натан Ворнер director of cinematography: layout

1		Monica Lago-Kaytis associate producer
2		Джон Лассетер executive producer
3		Brad Simonsen associate producer
4		Кларк Спенсер producer (p.g.a.)

1		Марина Локтіонова Maryna Loktionova
2		Роман Чупіс Roman Chupis
3		Кирило Нікітенко Kyrylo Nikitenko
4		Марина Андрощук Maryna Androshchuk
5		Дмитро Мялковський Dmytro Mialkovskyi
6		Тетяна Зіновенко Tetiana Zinovenko
7		Анатолій Зіновенко Anatolii Zinovenko
8		Володимир Плахов Volodymyr Plakhov
9		Микола Боклан Mykola Boklan
10		Олена Бліннікова Olena Blinnikova
11		Дмитро Бузинський Dmytro Buzynskyi
12		Інна Бордюг (Злата Огнєвіч) Zlata Ognevich
13		Дмитро Завадський Dmytro Zavadskyi
14		Галина Дубок Halyna Dubok
15		Назар Задніпровський Nazar Zadneprovskiy
16		Сергій Солопай Serhii Solopai
17		Ганна Левченко (Лев) Hanna Levchenko
18		Віктор Бронюк Viktor Broniuk
19		Ольга Радчук Olha Radchuk
20		Катерина Качан Kateryna Kachan
21		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
22		Євген Сінчуков Yevhen Sinchukov
23		Дмитро Вікулов Dmytro Vikulov
24		Олена Борозенець Olena Borozenets
25		Віктор Григор'єв Viktor Hryhoriev
26		Роман Молодій Roman Molodii
27		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko
28		Олексій Череватенко Oleksii Cherevatenko
29		Юрій Сосков Yuriy Soskov
30		Вікторія Хмельницька Viktoriia Khmelnytska
31		Вікторія Білан-Ращук Viktoriia Bilan-Rashchuk
32		Дмитро Тварковський Рассказов Dmytro Tvarkovskyi Rasskazov
33		Володимир Канівець Volodymyr Kanivets
34		Марія Ніколенко Mariia Nikolenko
35		Сергій Нікітін Serhii Nikitin
36		Арсен Шавлюк Arsen Shavliuk
37		Вікторія Москаленко Viktoriia Moskalenko
38		Андрій Гайдай Andrii Haidai