Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
драма
сімейний фентезі |
Бюджет: | 200 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 332 207 671 $ |
Касові збори в США: | 123 087 120 $ |
Касові збори в Україні: | 715 769 $ (19 728 670 UAH) топ #520 |
Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2015 |
Прем'єра в світі: | 14 листопада 2015 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 23 лютого 2016 |
Прокатник: | Walt Disney Studios Motion Pictures |
Режисер: | Пітер Сон |
Формат: | 3D |
Головний герой мультфільму – добрий 20-метровий юний апатозавр на ім'я Арло. Він живе на Землі, тільки не на такій, як ми всі. Він живе на Землі, на яку ніколи не падав астероїд і динозаври не вимирали. Несподівано для всієї родини Арло відбуваються події, після яких хлопець змушений відправитися у подорож. Тепер від нього залежить чи залишиться мирним розмірене життя родичів. Довга дорога по незнайомих місцях могла б здатися динозавру нудною, або навіть страшною. Але, на щастя, він знайшов чудового супутника – людину, хлопчика на ім'я Плямочка. Так дорога стала веселішою та і до мети дістатися легше разом.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Укр. звук (dolby 7.1) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures, Pixar
Тип: Дублювання
З цим дублюванням мульт був у кінопрокаті — 54 цифрові носії (у 2D) та 126 цифрових носіїв (у 3D), усі з дублюванням українською мовою
http://www.kino-pereklad.org.ua/2016/01/page/2/
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2015 році
Перекладач: Роман Кисельов
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Ролі дублювали:
Тато — Кирило Нікітенко
Мама — Наталя Задніпровська
Лібі — Марія Ніколенко
Юний Бак — Арсен Шавлюк
Юний Арло — Дмитро Павленко
Бак — Сергій Нікітін
Арло — Володимир Машук
Колекціонер — Олег Лепенець
Громобій — Володимир Терещук
Дощолия — Світлана Шекера
Вітродуй — Сергій Солопай
Неш — Роман Молодій
Ремзі — Людмила Барбір
Буч — Борис Георгієвський
Буба — Володимир Паляниця
Лерлейн — Олена Узлюк
Первіс — В'ячеслав Ніколенко
Ерл — Володимир Канівець
А також: Андрій Мостренко
Режисер: Пітер Сон
Сценаристи: Боб Пітерсон, Пітер Сон, Erik Benson
Композитори: Джефф Денна, Майкл Денна
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати