У пошуках Дорі (2016)
Finding Dory
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 028 570 889 $ |
| Касові збори в США: | 486 295 561 $ |
| Касові збори в Україні: | 784 805 $ (19 320 329 UAH) топ #458 |
| Прем'єра в Україні: | 16 червня 2016 |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2016 |
| Прем'єра на DVD: | 6 вересня 2016 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 6 вересня 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 25 жовтня 2016 |
| Прокатник: | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Режисери: | Ендрю Стентон, Анґус МакЛейн |
| Формат: | 3D IMAX |
Сюжет:Ви її не бачили?
Дорі — синя доброзичлива рибка-хірург, яка страждає провалами у пам'яті. Вона наполегливо прагне позбутися своєї недуги і знайти свою родину.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо [5.1])
Код для перегляду рейтингу кінобази Ключові слова:
Риби Друг Продовження Акула Океан Кит Підводний Амнезія Комп'ютерна анімація Восьминіг Антропоморфні тварин Кальмар Anthropomorphism Говорити тварин Анімація aftercreditsstinger клоун Pixar Комеді
Виробничі компанії:Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures, Hurwitz Creative, Pixar
Тип: Дублювання
З цим дублюванням мульт був у кінопрокаті — 141 цифровий носій (у 3D) та 81 цифровий носій (у 2D), усі з дублюванням українською мовою
Дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2016 році
http://kino-pereklad.org.ua/у-пошуках-дорі-finding-dory/
Перекладач тексту і пісень: Роман Кисельов
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Творчий керівник: Maciej Eyman
Мікс-студія: Shepperton International
Дублювали:
Елен Дедженерес / Дорі — Тетяна Зіновенко
Альберт Брукс / Марлін — Максим Кондратюк
Ед О'Ніл / Генк — Кирило Нікітенко
Кейтлін Олсон / Надія — Вікторія Москаленко
Гайден Роуленс / Немо — Єгор Скороходько
Тай Бурел / Бейлі — Олександр Погребняк
Даян Кітон / Джені — Лариса Руснак
Юджін Леві / Чарлі — Олег Лепенець
Ласта — Євген Сінчуков
Хвіст — Володимир Ніколаєнко
Боб Пітерсон / Учитель Рей — Микола Боклан
Риба-дружина — Катерина Качан
Біл Гейдер / Стен — В'ячеслав Дудко
Сіґурні Вівер / Голос оголошень Інституту — Алла Мазур
Карл — Михайло Федорченко
Ендрю Стентон / Краш — Ігор Гнізділов
Зубата рибка — Олена Колеснікова
Мала Дорі — Ольга Гарбузюк
Дорі-підліток — Єлизавета Зіновенко
Нащадок Цвірк — Дмитро Зленко
Краб Біл — Анатолій Яцечко
Риба-місяць, а також Бомба: Микола Карцев
Киль — Костянтин Лінартович
Зірка — Наталя Надірадзе
Ґурґл — Дмитро Тварковський
Баблз — Володимир Канівець
Деб і Фло — Наталя Романько
Жак — Юрій Коваленко
А також: Галина Дубок, Марія Ніколенко, Володимир Машук, Дмитро Павленко
Режисери: Ендрю Стентон, Анґус МакЛейн
Сценаристи: Ендрю Стентон, Вікторія Страуз, Боб Пітерсон
Композитор: Томас Ньюман
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
У пошуках Дорі
