| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
романтичний
фантастика |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $58 000 000 |
| Касові збори в світі: | $783 112 979 |
| Касові збори в США: | $363 070 709 |
| Касові збори в Україні: | $2 039 335 (₴53 435 675) топ #125 |
| Прем'єра в Україні: | 11 лютого 2016 |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 25 квітня 2016 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 10 травня 2016 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Тім Міллер |
| Формат: | IMAX |
Сюжет:Крута дупа. Дотепна дупа. Класна дупа.
Головний герой – Вейд Вілсон. Єдиним його порятунком від смертельної хвороби стала участь в експериментальному лікуванні, яке він пройшов у лабораторії «Зброя Х». Тепер його клітини мають здатність надшвидкого відновлення, а він, таким чином, стає досконалим вбивцею. З цього моменту вбивство стало його роботою, і він не може зупиниться, оскільки це єдиний спосіб реалізувати себе.
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Marvel Entertainment, Genre Films, The Donners' Company, 20th Century Fox
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 115 цифрових носіїв з дублюванням українською мовою та 18 цифрових носіїв з оригінальною звуковою доріжкою
Перекладач: Сергій Ковальчук
Режисерка дублювання: Катерина Брайковська
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Керівниця проєкту: Ірина Туловська
Студія міксу: Делюкс Медіа (DELUXE MEDIA)
Ролі дублювали:
Вейд Вілсон / Дедпул — Дмитро Гаврилов
Ванесса Карлайл — Наталя Романько-Кисельова
Аякс — Андрій Мостренко
Горностай — Дмитро Сова
Енджел Даст (Янгольський пил) — Катерина Башкіна-Зленко
Надзвукова боєголовка — Антоніна Хижняк
Колос — Кирило Нікітенко
Сліпа Ел — Ольга Радчук
Рекрутер — Андрій Альохін
Мерчент — Роман Чорний
Джеремі — Юрій Сосков
Канінгем — Дмитро Вікулов
Допіндер — Павло Скороходько
Хлопчик — Дмитро Зленко
Конферансьє — Владислав Пупков
А також: Олексій Череватенко, Петро Сова, Денис Толяренко, Аліса Гур'єва, Сергій Солопай, Володимир Канівець



Режисер: Тім Міллер
Сценаристи: Ретт Різ, Пол Вернік, Джеофф Джонс
Композитор: Джанкі Екс-Ел
Оператори: Кен Сенґ
У нескінченних тортурах є маленький мінус – далі важко чимось здивувати.
Вихід цього фільму я чекав із нетерпінням після появи першого трейлера. Планував піти на нього у кіно, проте вікові обмеження стали на заваді. Пізніше я все ж таки дочекався виходу цієї картини в цифрі та ознайомився. Насправді був дуже розчарований і вважав стрічку жахливою. Зараз після перегляду в більш осмисленому віці емоції стихли й можу оцінити тверезо.
Я вважаю, що проєкт дуже своєрідний та специфічний. Сподобатися він, зможе не всім, і деякі його не сприймуть, як і я від частини. Фільм йде далеко від жанру класичної супергероїки та намагається бути чимось унікальним і саме за цим втрачається якийсь сенс. Стрічка намагається вхопитися за все одразу. Вона хоче здатися дотепною і новаторською, і бути на одній хвилі з усіма, при цьому розповівши класичну історію супер героя. І, на мій погляд, у неї це слабо виходить.
Основний сюжет зі становленням героя насправді стандартний. Він має любов життя, є негідник, який зіпсував йому існування і мотивація помсти. По суті це пройдена ... книга просто під іншим соусом. Але при цьому герой намагається ламати четверту стіну та спілкуватися з нами. І це зроблено начебто просто, щоб було і нічого глобально не вносить. Також є безліч посилань на інші роботи, але вони тут знаходяться просто так, до місця і не до місця. Ще маю претензії до гумору. Так це смаківщина, але, мабуть, відсотків 80, якщо не більше жартів було повз. Це або просто не смішно, або туалетні жарти нижче пояса.
Але все ж таки рецензія нейтральна, бо я знайшов і позитивні моменти картини. Що мені сподобалося це екшен. Бойові сцени зроблені добре, з шиком та реалізмом. Тут творці постаралися. Ще є хороший набір композицій. Музика заряджає емоціями та бадьорить. І можу сказати, що історія становлення Дедпула та його відрізок звичайного життя показано непогано. Так це не шедевр, але й чогось недоречного не було.
Підсумок. Висновок досить неоднозначний. Можливо шанувальники персонажа і будуть у захваті від нього, але звичайним глядачам я рекомендував би подумати, перш ніж дивитися. Сумнівний гумор та зайва претензійність відштовхують, але музика та екшен радують. Тож вибір за вами. 5/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
