| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
драма
сімейний фентезі романтичний екшн |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 141 644 807 $ |
| Касові збори в США: | 61 555 145 $ |
| Касові збори в Україні: | 50 312 $ (1 412 509 UAH) топ #1895 |
| Прем'єра в Україні: | 9 липня 2020 |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2020 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 20 березня 2020 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 19 травня 2020 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Ден Скенлон |
Двоє братів-ельфів живуть у милому передмісті поруч з єдинорогами, тролями та гномами, вони не розлучаються з ґаджетами і шукають пригод. Одного разу брати вирішують з'ясувати, що там, за межами їхнього знайомого чарівного світу...
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Перекладачка тексту і пісень: Анна Пащенко
Режисер дублювання і музичний керівник: Павло Скороходько
Ролі дублювали:
Ієн Стрімкун — Руслан Драпалюк
Барлі Стрімкун — Володимир Заєць
Лорел Стрімкун — Олена Узлюк
Мантикора — Катерина Кістень
Кольт Бронко — Кирило Нікітенко
Вілден Стрімкун — Михайло Войчук
Офіцер Спектер — Тамара Антропова
Офіцер Ґор — Людмила Петриченко
Кропля — Тетяна Піроженко
Ґреклін — Юлія Максименко
Ґекстон — Дмитро Вікулов
Офіцер Авель; Робітник Фенвік — В'ячеслав Дудко
Ґурдж — Євгеній Білозеров
Садалія — Анна Гресь
А також: Наталя Надірадзе, Валентин Музиченко, Віталій Ізмалков, Ігор Іванов, Олена Борозенець, Ганна Соболєва, Сергій Солопай, Марина Веремійчук, Єгор Скороходько, Дмитро Павленко, Вероніка Щекал, Ксенія Лук'яненко, Олександр Чернов
Пісні виконують:
«Бам-барабам-бам» і «Похід» — Володимир Заєць.
«Святковий квест» — Павло Скороходько, Марина Веремійчук, Ганна Соболєва
Режисер: Ден Скенлон
Сценаристи: Ден Скенлон, Кіт Бунін, Jason Headley
Композитори: Джефф Денна, Майкл Денна
Оператори: Sharon Calahan, Adam Habib
Pixar - це завжди якість - і цього разу все на висоті. Графіка, анімація - свято для очей. Саунтреки - неймовірні.
Сюжет теж не підкачав. Звісно він трохи наївний, як і у більшості мультфільмів, але не без моментів, коли дійсно сумно стає. Не варто чекати від мультфільмів гибких сюжетів - це все таки не той жанр.
Цікаве поєднання міфічного світу і сучасного способу життя. На кшталт "А що, якщо б...".
Мультфільм нагадує всім, що не варто забувати свої корені і бути самими собою. Як зажди головні теми - це бути собой, не боятись життя, сімейні цінності і таке інше. Герої відкриваються з іншого боку під кінець мультфільму а інші навпаки, знаходять колишніх себе, коли вони були щасливі але забули з часом про це. Фільм на 9/10. Цікаво буде і дітям і дорослим. Хіба що зовсім маленьких деякі сцени з несподіванками можуть налякати. Ну і всеж таки нарешті нова історія а не продовження чи перезапуск. Додам за це ще один бал ))) 10/10 )))
Гумор теж присутній. Не вульгарний а дуже влучний.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Уперед (мультфільм, 2020)
pixaronward
pixaronward
