2+
•
1 год 44 хв •
21 лютого 2019 (Україна)
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
комедія фентезі |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $129 000 000 |
| Касові збори в світі: | $519 586 035 |
| Касові збори в США: | $160 799 505 |
| Касові збори в Україні: | $2 549 409 (₴72 059 045) топ #69 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2019 |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2019 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 30 квітня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 21 травня 2019 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Дін ДеБлоїс |
| Формат: | 3D IMAX |
Є українське аудіо
Сюжет:Дружба усього життя.
Після зустрічі із чарівною істотою Гикавка й Беззубик поспішають знайти легендарний рай драконів, доки їх не впіймав злий мисливець Гризлі.
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
засновано на романі або книзі
політ
лиходій
меланхолія
вікінги (нормани)
сиквел
перенаселення
дракон
романтичний інтерес
засновано на дитячій книзі
жалоба
таємничість
thoughtful
похмурий
філософський
рефлективне
складний
подив
грайливий
схильний до самоаналізу
3d-анімація
натхненний
грандіозний
інтимний
радісний
dramatic
напружене
сентиментальний
дотепний
напружений
романтичне
захоплення
ніжний
amused
вдячний
схвальний
вражений
сміливий
святковий
заспокійливий
співчутливий
складно
ентузіастичний
життєрадісний
оптимістичний
впливовий
відвертий
співчутливий
яскравий
Актори: (Всі 41)
Актори озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Перекладач: Федір Сидорук
Ролі дублювали:
Гикавка — Павло Скороходько
Валка — Лариса Руснак
Стоїк — Михайло Жонін
Гримчак — Єгор Крутоголов
Та Інші.
Режисер: Дін ДеБлоїс
Сценаристи: Дін ДеБлоїс, Кресіда Ковел
Композитор: Джон Павелл
Оператори: Gil Zimmerman
Відео: (Всі 17)
Як приборкати дракона 3: Прихований світ. Офіційний трейлер 2 (український)
Як приборкати дракона 3: Прихований світ. Офіційний трейлер 1 (український)
Як приборкати дракона 3: Прихований світ у Планеті Кіно
Зображення: (Всі 32)
Фільми з циклу: (Всі 6)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Схожі фільми, запропоновані учасниками: (Всі 16)
Фільми того ж режисера: (Всі 7)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
У списках
Можна дивитися
Мультики
Кращі фільми 2019
Golden Globe 2020
DreamWorks Animation з українським дублюванням
Номінанти премії «Енні» у категорії «Найкращий анімаційний фільм»
Мультфільми
Світова анімація
Я ніколи не виросту з них!
Американські анімаційні фільми
🐉 Дракони / Виверни / Дрейки 🐉
Animation
Улюблені мульти
Мультфільми
Сайти
Як приборкати дракона 3: Прихований світ
httydragon
HTTYDragon
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Копія» («Двійник») («Replicant» (2001))
Копія (2001)
The Human ConditionСтан людини 3: Молитва солдата (1961)
підбиття підсумків?День істини (2026)
«Зет і два нулі» («A Zed and Two Noughts, Z00» (1985))Зет і два нулі (1985)
«Кухар, злодій, його дружина і її коханець» («The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover» (1989))Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
«Морські пригоди» («SeaQuest DSV» (1993-1996))Морські пригоди (1993)
Останні коментарі до фільмів
Об'єднайте з "Дім дракона", та "Гра престолів" це ...
Лицар сімох королівств (2025)
Тімоті Далтон класно підійшов на роль...Живі вогні (1987)
Студія «1+1» транслювала британсько-нідерляндський...Зет і два нулі (1985)
Студія «1+1» транслювала британсько-французький фі...Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
Дуже гарно ішов серіал, цікаво, закручено, а на ос...Постоялець із космосу (2021)
Виявляється найстрашніший штучний інтелект теж мож...М3ҐАН 2.0 (2025)
Ще один фільм про страшний штучний інтелект...М3ҐАН (2023)
Нещодавно переглянуті: