2+
•
1 год 44 хв •
21 лютого 2019 (Україна)
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
комедія фентезі |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $129 000 000 |
| Касові збори в світі: | $519 586 035 |
| Касові збори в США: | $160 799 505 |
| Касові збори в Україні: | $2 549 409 (₴72 059 045) топ #69 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2019 |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2019 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 30 квітня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 21 травня 2019 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Дін ДеБлоїс |
| Формат: | 3D IMAX |
Є українське аудіо
Сюжет:Дружба усього життя.
Після зустрічі із чарівною істотою Гикавка й Беззубик поспішають знайти легендарний рай драконів, доки їх не впіймав злий мисливець Гризлі.
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
засновано на романі або книзі
політ
лиходій
меланхолія
вікінги (нормани)
сиквел
перенаселення
дракон
романтичний інтерес
засновано на дитячій книзі
жалоба
таємничість
thoughtful
похмурий
філософський
рефлективне
складний
подив
грайливий
схильний до самоаналізу
3d-анімація
натхненний
грандіозний
інтимний
радісний
dramatic
напружене
сентиментальний
дотепний
напружений
романтичне
захоплення
ніжний
amused
вдячний
схвальний
вражений
сміливий
святковий
заспокійливий
співчутливий
складно
ентузіастичний
життєрадісний
оптимістичний
впливовий
відвертий
співчутливий
яскравий
Актори: (Всі 41)
Актори озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Перекладач: Федір Сидорук
Ролі дублювали:
Гикавка — Павло Скороходько
Валка — Лариса Руснак
Стоїк — Михайло Жонін
Гримчак — Єгор Крутоголов
Та Інші.
Режисер: Дін ДеБлоїс
Сценаристи: Дін ДеБлоїс, Кресіда Ковел
Композитор: Джон Павелл
Оператори: Gil Zimmerman
Відео: (Всі 18)
Як приборкати дракона 3: Прихований світ. Офіційний трейлер 2 (український)
Як приборкати дракона 3: Прихований світ. Офіційний трейлер 1 (український)
Як приборкати дракона 3: Прихований світ у Планеті Кіно
Зображення: (Всі 30)
Фільми з циклу: (Всі 6)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Схожі фільми, запропоновані учасниками: (Всі 16)
Фільми того ж режисера: (Всі 7)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
Сайти
Як приборкати дракона 3: Прихований світ
httydragon
HTTYDragon
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: