Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії. Частина друга (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
| Країни: | Велика Британія США |
|---|---|
| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
детектив
сімейний |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 341 511 219 $ |
| Касові збори в США: | 381 011 219 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 558 720 $ (28 136 308 UAH) топ #27 |
| Прем'єра в Україні: | 13 липня 2011 |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2011 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 18 листопада 2011 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 11 листопада 2011 |
| Прокатник: | Warner Bros. |
| Режисер: | Девід Йетс |
| Формат: | 3D IMAX |
Сюжет:Все закінчується тут.
Гаррі Поттер і його вірні друзі повертаються в Гоґвортс, щоб знайти і знищити останні горокракси, "реліквії життя" Волдеморта. Але коли Темний Лорд дізнається про їх плани, починається велика битва, після якої життя героїв вже ніколи не буде таким, як раніше...
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 50 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 89 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо [5.1], укр. субтитри)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Warner Bros., Heyday Films, Warner Bros. Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 50 фільмокопій, 115 цифрових носіїв та 3 IMAX фільмокопії, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/garri-potter-ta-smertel-ni-relikviyi-ch-2/
Перекладач: Олег Колесніков
За редакцією: Віктора Морозова
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Координаторка дублювання: Катерина Фуртас
Ролі дублювали:
Гарі Потер — Павло Скороходько
Герміона Ґренджер — Марина Локтіонова
Рон Візлі — Андрій Федінчик
Волдеморт — Андрій Самінін
Северус Снейп — Юрій Гребельник
Професор Албус Дамблдор — Євген Шах
Міневра МакҐонаґал — Валентина Гришокіна
Абертфорт Дамблдор — Олександр Ігнатуша
Грипок — Михайло Кришталь
Римус Люпін — Євген Пашин
Горацій Слизоріг — Анатолій Пашнін
Олівандер — Юрій Висоцький
Гелена Ревенклов (Привид Вежі) — Наталя Романько-Кисельова
Люціус — Микола Боклан
Рубеус Геґрід — Василь Мазур
Белатріса — Олена Бліннікова
Нарціса Мелфой — Лідія Муращенко
А також: Максим Запісочний, Михайло Войчук, Андрій Мостренко
Режисер: Девід Йетс
Сценаристи: Стів Кловз, Джоан Роулінґ
Композитор: Александр Деспла
Оператори: Едуарду Серра
Слово — це майже невичерпне джерело магії, здатне як завдавати болю, так і гамувати його.
Попередження: рецензія містить спойлери
Щось є в цій останній частині про Гаррі Поттера від найпершого фільму - надія на краще, дружба, братерство, а в кінці ще й відчуття затишку. Присутній архетип Ісуса Христа у вигляді воскресіння та повернення головного героя. Хоча мені до кінця здавалось, що Поттер - це останній і головний горокракс Волдеморта. Нарешті, до кінця розкирвається трагічна історія Снейпа. Один з найкращих фільмів зі всієї серії.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2
harrypotterfilm
HarryPotterFilm
