| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
пригоди
комедія |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $200 000 000 |
| Касові збори в світі: | $253 222 398 |
| Касові збори в США: | $63 973 821 |
| Прем'єра в Україні: | 23 листопада 2023 |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2023 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 23 січня 2024 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 12 березня 2024 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисери: | Кріс Бак, Fawn Veerasunthorn |
Сюжет:Будь обережним зі своїми бажаннями
Історія розповідає про кмітливу дівчину-ідеалістку, яка загадує настільки сильне бажання, що на нього відгукується космічна сила - маленька кулька безмежної енергії. Щоб врятувати свій народ, вони протистоять лихому королю. Адже коли воля однієї сміливої людини поєднується з магією, можуть відбуватися дивовижні речі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 299 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 499 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 499 грн |
(укр. аудіо [5.1], укр. субтитри)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Перекладач: Роман Кисельов
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Переклад пісень: Роман Кисельов
Мікс-студія: Shepperton International
Творча консультантка: Aleksandra Janikowska
Ролі дублювали:
Аша — Майя Товстоус
Маґніфіко — Роман Чорний
Валентино — Андрій Мостренко
Амая — Вікторія Білан-Ращук
Сабіно — Юрій Висоцький
Сакіна — Олена Узлюк
Далія — Анастасія Жарнікова
Ґабо — Кирило Сузанський
Гал — Вікторія Тишкевич
Саймон — Юрій Сосков
Сафі — Руслан Драпалюк
Даріо — Артур Проценко
Базіма — Галина Дубок
А також: Павло Голов, Роман Молодій, Марія Кокшайкіна, Роман Солошенко, В’ячеслав Дудко, Майя Ведернікова, Ігор Іванов, Єлизавета Кучеренко, Аліна Проценко, Владислав Васицький, Макар Хохлов, Єсенія Селезньова, Валентина Лонська, Маргарита Мелешко, Даниіл Марійко та інші
Пісні:
„Цей край називається Росас“ — виконують Майя Товстоус та хор
„Не зречусь“ — виконують Сергій Юрченко, Майя Товстоус
„Хочу“ — виконує Майя Товстоус
„Я зоря“ — виконують актори та хор
„А дяка від них така?!“ — виконує Сергій Юрченко
„Знаємо все, як є“ — виконують Майя Товстоус, Вікторія Білан-Ращук, Катерина Романчук, Андрій Горбатюк, Анастасія Жарнікова, Євген Анишко, Галина Дубок, Володимир Трач та хор
„Хочу (Реприза)“ — виконують Майя Товстоус, Анастасія Жарнікова, Вікторія Білан-Ращук, Тетяна Піроженко, Вячеслав Рубель, Андрій Горбатюк, Євген Анишко, Галина Дубок, Катерина Романчук, Володимир Трач та хор
Режисери: Кріс Бак, Fawn Veerasunthorn
Сценаристи: Дженніфер Лі, Allison Moore, Кріс Бак
Композитор: Дейв Мецгер
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Бажання (мультфільм)
DisneyWishMovie
