| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
драма
сімейний
музичний
мюзикл аніме |
| Бюджет: | 950 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1941 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 5 жовтня 1989 |
| Прем'єра на DVD: | 18 грудня 2008 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 24 березня 2010 |
| Режисери: | Семюел Армстронг, Норман Ферґюсон, Вілфред Джексон |
Класична постановка Волта Дизнея. Один із найчарівніших і усіма улюблених мультфільмів - історія маленького слоника з дуже великими вухами, який навчився літати. Відкрити дивовижний талант і повірити в себе, Дамбо допоміг безжурний пацючок Тімоті, який став йому справжнім другом… Ось так неговіркий і незграбний слоник перетворився у найвеличнішу зірку цирку.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
Код для перегляду рейтингу кінобази
RKO Radio Pictures, Walt Disney Pictures, Walt Disney Productions
Тип: Дублювання
Перекладач: Дмитро Тварковський
Режисерка дублювання: Людмила Ардельян
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Ролі дублювали:
Тім — Олександр Завальський
Шоумен; Ворон Пузань — Максим Кондратюк
Лелека — Дмитро Завадський
Кетті — Людмила Ардельян
Мамця — Олена Бліннікова
Нюся — Олена Борозенець
Фіфа — Олена Узлюк
Ворон Денді — Андрій Альохін як Олексій Радько
Ворон Бриль; Клоун 2 — Михайло Войчук
Ворон в окулярах — Олександр Погребняк
Ворон Пастор — Володимир Кокотунов
Джо; Клоун — Володимир Канівець
Клоун 1 — Олег Лепенець
Місіс Джамбо — Вікторія Хмельницька
А також: Тетяна Піроженко, Сергій Юрченко, Євген Анишко
Режисери: Семюел Армстронг, Норман Ферґюсон, Вілфред Джексон
Сценаристи: Джо Ґрант, Дік Гюмер, Отто Інґландер
Композитори: Френк Черчілль, Олівер Воллес
Ця історія студії Дісней присвячена слоненяті, на ім'я Дамбо. Точніше, скоріше його так прозвали за його зовнішній вигляд. Говорячи коротко це непогана, хоч і трохи банальна історія, але яку приємно подивитися.
У нашого головного героя неймовірно великі вуха і всі вважають це недоліком і сміються з нього. По суті, це класична розповідь про білу ворону, яку відкидає суспільство. І це дуже добрий мультфільм насамперед для дітей. Адже саме у їхньому віці ця проблема найбільш поширена. Багато хто стикається з невиправданою та несправедливою агресією з боку суспільства лише тому, що ви відрізняєтесь від них. Ви не є поганим і не зробили нічого поганого, ви просто інший. Саме це хоче нам сказати мультфільм. Він показує, що ваші, як ви думаєте, недоліки можуть бути вашою перевагою. А також він дає приклад іншим, що не потрібно виявляти поблажливість чи агресію стосовно «інших, не таких» членів соціуму.
Також ця картина може підняти вам дух або зміцнити віру у себе. Ще вона розповід ... ає про дружбу та проблему самотності. Але може здатися, що через цю тематику стрічка буде надто серйозною, але це не так. У мультфільмі багато музичних номерів для свого хронометражу, а також є гумор. Та й події відбуваються у цирку, що вже піднімає настрій.
Висновок. За підсумком можу сказати, що це не шедевр Діснея, але досить повчальна та розважальна картина. Рекомендую показати дітям і подивитись самому, якщо занепав духом. 7/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Дамбо
