Фільмографія
6.9 Сюжет
Зірковий спортсмен неохоче повертається додому, щоб продовжити справу свого батька Ультрамена, захистити Токіо від гігантських монстрів і стати легендарним героєм.
Ультрамен: Сходження (2024)
Ultraman: Rising
актор у ролі Dr. Onda
14 червня 2024 (Світ)
Японія, США
1 год 57 хв
Читати опис
Зірковий спортсмен неохоче повертається додому, щоб продовжити справу свого батька Ультрамена, захистити Токіо від гігантських монстрів і стати легендарним героєм.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія розповідає про кмітливу дівчину-ідеалістку, яка загадує настільки сильне бажання, що на нього відгукується космічна сила - маленька кулька безмежної енергії. Щоб врятувати свій народ, вони протистоять лихому королю. Адже коли воля однієї сміливої людини поєднується з магією, можуть відбуватися дивовижні речі.
Бажання (2023)
Wish
актор у ролі Mountain Climber, Tall Man Tourist, Guard 1
23 листопада 2023 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Історія розповідає про кмітливу дівчину-ідеалістку, яка загадує настільки сильне бажання, що на нього відгукується космічна сила - маленька кулька безмежної енергії. Щоб врятувати свій народ, вони протистоять лихому королю. Адже коли воля однієї сміливої людини поєднується з магією, можуть відбуватися дивовижні речі.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 299 грн
Сюжет
Бажаючи помститися тим, через кого вона стала вигнанкою в Японії періоду Едо, молода воїтелька прокладає кривавий шлях до своєї долі.
Блакитноокий самурай (2023)
Blue Eye Samurai
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Поновлений серіал
Топ #97 серіал
актор у ролі Shogun Itoh
3 листопада 2023 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Бажаючи помститися тим, через кого вона стала вигнанкою в Японії періоду Едо, молода воїтелька прокладає кривавий шлях до своєї долі.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Після смерті матері юний Махіто переїжджає до її рідного міста. Загадкова чапля проводить його до фантастичного світу, де зустрічаються живі й померлі.
Хлопчик і чапля (2023)
The Boy and the Heron
актор у ролі Additional Voice
14 липня 2023 (Світ)
Японія
2 год 4 хв
Читати опис
Після смерті матері юний Махіто переїжджає до її рідного міста. Загадкова чапля проводить його до фантастичного світу, де зустрічаються живі й померлі.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Дія серіалу відбувається в Шанхаї 1920-х років, і розповідає про те, як 10-річний Сем Вінг, майбутній власник магазину в китайському кварталі, познайомився з молодим моґваєм на ім'я Ґізмо. Прагнучи повернути Ґізмо його сім'ї та знайти легендарний скарб, Сем та Ґізмо разом із вуличною злодійкою Ель вирушають у небезпечну подорож Китаєм. В дорозі вони зустрічають різноманітних монстрів і духів з китайського фольклору, а за ними по п'ятах женеться спраглий до влади промисловець і його армія злих гремлінів.
Ґремліни: Таємниці моґвая (2022—)
Gremlins: Secrets of the Mogwai
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Henchman #3
23 травня 2023 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія серіалу відбувається в Шанхаї 1920-х років, і розповідає про те, як 10-річний Сем Вінг, майбутній власник магазину в китайському кварталі, познайомився з молодим моґваєм на ім'я Ґізмо. Прагнучи повернути Ґізмо його сім'ї та знайти легендарний скарб, Сем та Ґізмо разом із вуличною злодійкою Ель вирушають у небезпечну подорож Китаєм. В дорозі вони зустрічають різноманітних монстрів і духів з китайського фольклору, а за ними по п'ятах женеться спраглий до влади промисловець і його армія злих гремлінів.
Є українське аудіо
Сюжет
Молодий кролик прагне стати справжнім самураєм і об’єднується з новими друзями-воїнами, щоб захистити рідне місто від йокаїв, ніндзя та злих прибульців.
Кролик-самурай: Хроніки Усаґі (2022)
Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Tetsujin
28 квітня 2022 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Молодий кролик прагне стати справжнім самураєм і об’єднується з новими друзями-воїнами, щоб захистити рідне місто від йокаїв, ніндзя та злих прибульців.
(укр. субтитри)
Сюжет
Серія короткометражних анімаційних фільмів, присвячених «Зоряним війнам».
Зоряні війни: Видіння (2021—)
Star Wars: Visions
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Kamahachi
22 вересня 2021 (Світ)
Японія, США
Читати опис
Серія короткометражних анімаційних фільмів, присвячених «Зоряним війнам».
Є українське аудіо
Сюжет
Сотні гравців, яким потрібні гроші, приймають дивне запрошення взяти участь у дитячих іграх. На переможця чекає привабливий приз, але ставки тут смертельні.
Гра в кальмара (2021—)
Squid Game
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Additional Voices
17 вересня 2021 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Сотні гравців, яким потрібні гроші, приймають дивне запрошення взяти участь у дитячих іграх. На переможця чекає привабливий приз, але ставки тут смертельні.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Боги дають людству останній шанс довести, що воно заслуговує на виживання, перед повним знищенням. Раґнарок починається!
Хроніка Раґнароку (2021—)
Record of Ragnarok
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Guan Yu
17 червня 2021 (Україна)
Японія
24 хв
Читати опис
Боги дають людству останній шанс довести, що воно заслуговує на виживання, перед повним знищенням. Раґнарок починається!
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Він приїхав з Африки і воював разом з могутнім феодалом у жорстокій Японії 16 століття. Вони назвали його Чорним Самураєм, і він став легендою.
Ясуке (2021)
Yasuke
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Wardock Chief
29 квітня 2021 (Світ)
Японія, США
30 хв
Читати опис
Він приїхав з Африки і воював разом з могутнім феодалом у жорстокій Японії 16 століття. Вони назвали його Чорним Самураєм, і він став легендою.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Mad About You centers on the trials and tribulations of a married couple living in New York.
Mad About You (1992—2019)
Mad About You
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Al
20 листопада 2019 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Mad About You centers on the trials and tribulations of a married couple living in New York.
Сюжет
Історія Декс Паріо, ветерана військової розвідки, яка після закінчення служби працює приватним детективом в Портленді, штат Орегон. За гроші вона легко вирішує чужі проблеми, знаходить зниклих людей і вистежує невірних партнерів, але при цьому геть забуває про власні неприємності. Клієнтів, однак, стає все менше, борги ростуть, а темне минуле, де було зовсім немало помилок, готується знову дати про себе знати.
Стамптаун (2019—2020)
Stumptown
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Dwaddle Chen
25 вересня 2019 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Історія Декс Паріо, ветерана військової розвідки, яка після закінчення служби працює приватним детективом в Портленді, штат Орегон. За гроші вона легко вирішує чужі проблеми, знаходить зниклих людей і вистежує невірних партнерів, але при цьому геть забуває про власні неприємності. Клієнтів, однак, стає все менше, борги ростуть, а темне минуле, де було зовсім немало помилок, готується знову дати про себе знати.
Сюжет (англ.)
As the residents of Deadwood gather to commemorate Dakota's statehood in 1889, saloon owner Al Swearengen and Marshal Seth Bullock clash with Senator George Hearst.
Сюжет (англ.)
The adventurous life of Cricket Green, a country boy who moves with his family from their rural farm to a modern metropolis.
Big City Greens (2018)
Big City Greens
Серіал 4 сезони, 195 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mr. Sato
18 червня 2018 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
The adventurous life of Cricket Green, a country boy who moves with his family from their rural farm to a modern metropolis.
Сюжет
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Качині історії (2017—2021)
DuckTales
Серіал 3 сезони, 71 епізод
Завершений
актор у ролі Delivery Man
12 серпня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Є українське аудіо
Сюжет
Відставний поліцейський Кевін Гейбл готується до нового життя, в якому він зможе більше часу приділяти своїй дружині і дітям. Однак виявляється, що вдома на нього чекають завдання куди складніше, ніж тим, на які йому доводилося виїжджати по службі.
Кевін почекає (2016—2018)
Kevin Can Wait
Серіал 2 сезони, 48 епізодів
Скасований
актор у ролі Mr. Chu
19 вересня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Відставний поліцейський Кевін Гейбл готується до нового життя, в якому він зможе більше часу приділяти своїй дружині і дітям. Однак виявляється, що вдома на нього чекають завдання куди складніше, ніж тим, на які йому доводилося виїжджати по службі.
Сюжет
Тереза залишає Мексику після того, як вбивають її приятеля-наркокур'єра. Влаштувавшись в Іспанії, вона прагне стати всевладним в країні контрабандистом наркотиків і помститися за смерть свого коханця.
Королева півдня (2016—2021)
Queen of the South
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Ki Moon
23 червня 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Тереза залишає Мексику після того, як вбивають її приятеля-наркокур'єра. Влаштувавшись в Іспанії, вона прагне стати всевладним в країні контрабандистом наркотиків і помститися за смерть свого коханця.
Сюжет
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.
Стар проти Сил Зла (2015—2019)
Star vs. the Forces of Evil
Серіал 4 сезони, 140 епізодів
Завершений
актор
18 січня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.
Є українське аудіо
Сюжет
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
Людина у високому замку (2015—2019)
The Man in the High Castle
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі General Hata
15 січня 2015 (Світ)
США, Велика Британія, Канада
60 хв
Читати опис
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
Є українське аудіо
Сюжет
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж космічного корабля «Привид». Команді повстанців належить зіткнутися лицем до лиця з новими грізними супротивниками і стати героями, здатними підняти повстання.Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
Зоряні Війни: Повстанці (2014—2018)
Star Wars Rebels
6+
Серіал 4 сезони, 71 епізод
Завершений
актор у ролі Commander Sato
13 жовтня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж космічного корабля «Привид». Команді повстанців належить зіткнутися лицем до лиця з новими грізними супротивниками і стати героями, здатними підняти повстання.Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An official web series that goes behind-the-scenes and discusses the characters and events of Star Wars Rebels.
Rebels Recon (2014)
Rebels Recon
Серіал 4 сезони, 61 епізод
Документальний
Завершений
актор у ролі Commander Sato
3 жовтня 2014 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
An official web series that goes behind-the-scenes and discusses the characters and events of Star Wars Rebels.
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Minister Byambyn Sendoo
21 вересня 2014 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Сюжет
Дія серіалу розгортається через п'ять місяців після подій фільму, Турбо та його команда вирушають до Старлайт-Сіті, де вони опановують нові трюки та змагаються з лиходіями.
Команда Турбо (2013—2016)
Turbo FAST
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Maitre D'
24 грудня 2013 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається через п'ять місяців після подій фільму, Турбо та його команда вирушають до Старлайт-Сіті, де вони опановують нові трюки та змагаються з лиходіями.
Є українське аудіо
Сюжет
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Долині Напа.
Матуся / Мамця (2013—2021)
Mom
0+
Серіал 8 сезонів, 170 епізодів
Завершений
актор у ролі George
23 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Долині Напа.
Є українське аудіо
Сюжет
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
Серіал 4 сезони, 113 епізоди
Завершений
актор у ролі Wu-Chang
11 січня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Є українське аудіо
Сюжет
Після 28-річної тюремної відсидки, Вал нарешті виходить на свободу. Він уже немолодий, поспішати нікуди, як і йти. Тому він звертається до свого старого приятеля Дока, з яким колись не раз ходив на справу. Але, Доку наказали вбити свого спільника до 10 години ранку наступного дня, інакше йому доведеться самому поплатиться життям. І все, що він може зробити для Вала, це допомогти добре провести час, що залишився.
Надійні хлопці (2012)
Stand Up Guys
16+
актор у ролі Song
14 грудня 2012 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Після 28-річної тюремної відсидки, Вал нарешті виходить на свободу. Він уже немолодий, поспішати нікуди, як і йти. Тому він звертається до свого старого приятеля Дока, з яким колись не раз ходив на справу. Але, Доку наказали вбити свого спільника до 10 години ранку наступного дня, інакше йому доведеться самому поплатиться життям. І все, що він може зробити для Вала, це допомогти добре провести час, що залишився.
Є українське аудіо
Сюжет
Лео, Раф, Майкі і Донні - черепашки-мутанти, що навчилися бойовому мистецтву ніндзюцу у свого сенсея вчителі Сплінтера. Вибравшись з каналізації на вулиці Нью-Йорка, брати опиняються в вируючому життям мегаполісі. Тут їм доведеться невпинно протистояти самим кровожерливим лиходіям в історії людства. У вільний від сутичок час хлопці займаються своєю улюбленою справою - дуріють і їдять чудову соковиту піцу! Б'ючись зі Шредером, мерзенним інопланетянином Краангом і натовпами надпотужних мутантів, черепашки вчаться стояти один за одного стіною, щоб стати тими, ким їм наказано бути долею - відважними і благородними героями!
Черепашки ніндзя (2012—2017)
Teenage Mutant Ninja Turtles
Серіал 5 сезонів, 124 епізоди
Скасований
актор у ролі Jei
28 вересня 2012 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
Лео, Раф, Майкі і Донні - черепашки-мутанти, що навчилися бойовому мистецтву ніндзюцу у свого сенсея вчителі Сплінтера. Вибравшись з каналізації на вулиці Нью-Йорка, брати опиняються в вируючому життям мегаполісі. Тут їм доведеться невпинно протистояти самим кровожерливим лиходіям в історії людства. У вільний від сутичок час хлопці займаються своєю улюбленою справою - дуріють і їдять чудову соковиту піцу! Б'ючись зі Шредером, мерзенним інопланетянином Краангом і натовпами надпотужних мутантів, черепашки вчаться стояти один за одного стіною, щоб стати тими, ким їм наказано бути долею - відважними і благородними героями!
Є українське аудіо
Сюжет
Письменник Ернест Гемінґвей починає роман із колегою-писаркою Мартою Геллхорн.
Гемінґвей та Ґеллгорн (2012)
Hemingway & Gellhorn
актор у ролі Mr. Ma
27 серпня 2012 (Світ)
США
2 год 35 хв
Читати опис
Письменник Ернест Гемінґвей починає роман із колегою-писаркою Мартою Геллхорн.
Kaijudo: Clash of the Duel Masters (2012—2013)
Kaijudo: Clash of the Duel Masters
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
актор у ролі Isao
2 червня 2012 (Світ)
США
30 хв
Сюжет
Агент Джей дізнається, що ніякого захисного галактичного щита, здатного відбити іноземний удар, не існує. Агент Кей не побудував його, тому що був убитий в 1969 році. Агент Джей повинен здійснити подорож у часі, щоб врятувати Землю і життя напарника.
Люди в чорному 3 (2012)
Men in Black 3
12+
актор у ролі Mr. Wu
24 травня 2012 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Агент Джей дізнається, що ніякого захисного галактичного щита, здатного відбити іноземний удар, не існує. Агент Кей не побудував його, тому що був убитий в 1969 році. Агент Джей повинен здійснити подорож у часі, щоб врятувати Землю і життя напарника.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Останні рецензії
Бізнес-план
Секретний рівень (2024)
Дивитися усім хто хоче насолодитися гарним українським кіноГерої (2023)
Черговий недоісекай-реклама першоджерела, про ГГ-трудоголікаХто стане найсильнішим алхіміком? (2025)
TampopoКульбабка (1985)
Еммм...Почуй мене: наше літо (2024)
Загублена концепціяМікі 17 (2025)
Останні коментарі до фільмів
Казали мені люди "не дивись!", а я, баран, не посл...
Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Після першого сезону чомусь склалось враження що с...Річер (2022)
Колоритна олдскульна страшилка з елементами чорног...Змія і райдуга (1988)
+ Як називають собаку яка сама себе представляє у ...Що відбувається потім (2023)
7 сезон розчарував. Претензій нема тільки до першо...Чорне дзеркало (2011)
Після 60-и передивіться ще раз: він вам знову спод...Ворог мій (1985)
Взагалі фільму немає...раша Гудбай (2025)
Нещодавно переглянуті: