Біографія
Диктор, актор дублювання та озвучування, перекладач.

За освітою «Диктор та ведучий програм телебачення, викладач», має червоний диплом магістра.

За десятиліття педагогічної діяльності викладав у державних та приватних навчальних закладах такі дисципліни: «Дикторська майстерність», «Сценічна мова», «Культура мовлення», «Віршоване мовлення», «Акторська майстерність», «Телевізійна журналістика», «Майстерність телеведучого», «Робота з мікрофоном», «Публічний виступ». ...

Джерело: https://web.archive.org/web/20160401111741/http://communicate.in.ua/pavlo-holov
Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 208 результатів

Прибережжя
Прибережжя (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 10.0 imdb 6.8
Сюжет Успішна сім’я рибалок із Північної Кароліни заглиблюється в небезпечні води, щоб урятувати свою імперію від остаточного краху.
Прибережжя Трейлер

Прибережжя (2025)

The Waterfront

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
США   48 хв
Читати опис Успішна сім’я рибалок із Північної Кароліни заглиблюється в небезпечні води, щоб урятувати свою імперію від остаточного краху.
Є українське аудіо
КіноБаза: 10.0 (1)  IMDb: 6.8 (984)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Еліо
Еліо (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 9.0 imdb 7.1
Сюжет Віками люди звертались до небес Віками люди звертались до небес у пошуках відповідей. І ось нарешті небеса відповідають… в анімації Disney та Pixar. Стрічка розкаже про Еліо, хлопчика-аутсайдера з багатою уявою, який ненароком потрапляє до міжпланетної організації з представниками усіх куточків галактики. Там Еліо помилково приймають за посла Землі, до чого хлопець виявляється абсолютно не готовим. Тепер він мусить навчитись знаходити спільну мову з ексцентричними прибульцями, пережити небезпечні випробування та нарешті зʼясувати, хто ж він насправді.
Еліо Трейлер

Еліо (2025)

Elio

актор дублювання
США   1 год 39 хв
Читати опис Віками люди звертались до небес Віками люди звертались до небес у пошуках відповідей. І ось нарешті небеса відповідають… в анімації Disney та Pixar. Стрічка розкаже про Еліо, хлопчика-аутсайдера з багатою уявою, який ненароком потрапляє до міжпланетної організації з представниками усіх куточків галактики. Там Еліо помилково приймають за посла Землі, до чого хлопець виявляється абсолютно не готовим. Тепер він мусить навчитись знаходити спільну мову з ексцентричними прибульцями, пережити небезпечні випробування та нарешті зʼясувати, хто ж він насправді.
Є українське аудіо
КіноБаза: 9.0 (1)  IMDb: 7.1 (2151)
Моя оцінка:
/10
28 років по тому
28 років по тому (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 7.2
Сюжет Минуло майже три десятиліття з моменту, як вірус люті вирвався з лабораторії біологічної зброї. Зараз, перебуваючи під жорстким карантином, деякі все ж знайшли способи виживати серед інфікованих. Одна з таких груп, що вижили, живе на маленькому острові, з’єднаному з материком лише одним ретельно укріпленим мостом. Коли один з членів групи вирушає на материк з небезпечною місією в темне серце зараженої землі, він відкриває таємниці, дивовижі та жахи, які змінили не тільки інфікованих, але й інших людей, які вижили.
28 років по тому Трейлер

28 років по тому (2025)

28 Years Later

18+
актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 55 хв
Читати опис Минуло майже три десятиліття з моменту, як вірус люті вирвався з лабораторії біологічної зброї. Зараз, перебуваючи під жорстким карантином, деякі все ж знайшли способи виживати серед інфікованих. Одна з таких груп, що вижили, живе на маленькому острові, з’єднаному з материком лише одним ретельно укріпленим мостом. Коли один з членів групи вирушає на материк з небезпечною місією в темне серце зараженої землі, він відкриває таємниці, дивовижі та жахи, які змінили не тільки інфікованих, але й інших людей, які вижили.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (3)  IMDb: 7.2 (12954)
Моя оцінка:
/10
Як приборкати дракона
Як приборкати дракона (2025) перекладач  ✓ укр. аудіо 8.8 imdb 8.1
Сюжет На суворому острові Туп, де вікінги та дракони століттями були заклятими ворогами, живе юний Гикавка — кмітливий, але недооцінений син вождя Стоїка Могутнього. Всупереч багатовіковим традиціям, він наважується подружитися з Беззубиком — грізним драконом породи Нічна Фурія. Їхній несподіваний союз відкриває справжню природу драконів, ставлячи під сумнів основи суспільства вікінгів.
Як приборкати дракона Трейлер

Як приборкати дракона (2025)

How to Train Your Dragon

перекладач
Велика Британія, США, Ісландія, Ірландія   2 год 5 хв
Читати опис На суворому острові Туп, де вікінги та дракони століттями були заклятими ворогами, живе юний Гикавка — кмітливий, але недооцінений син вождя Стоїка Могутнього. Всупереч багатовіковим традиціям, він наважується подружитися з Беззубиком — грізним драконом породи Нічна Фурія. Їхній несподіваний союз відкриває справжню природу драконів, ставлячи під сумнів основи суспільства вікінгів.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.8 (17)  IMDb: 8.1 (28634)
Моя оцінка:
/10
Крапля
Крапля (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.0 imdb 6.5
Сюжет Що стане для неї останньою краплею? Надзвичайно поганий день доводить працьовиту самотню матір до межі, і вона йде на приголомшливий відчайдушний вчинок.
Крапля Трейлер

Крапля (2025)

Straw

актор дублювання
США   1 год 45 хв
Читати опис Що стане для неї останньою краплею? Надзвичайно поганий день доводить працьовиту самотню матір до межі, і вона йде на приголомшливий відчайдушний вчинок.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 6.5 (15684)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Відділ нерозкритих справ
Відділ нерозкритих справ (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.1 imdb 8.3
Сюжет Зухвалий і геніальний детектив стає головою нового поліцейського відділку в Единбурзі, у якому команда ексцентричних спеціалістів розплутує старі справи.
Відділ нерозкритих справ Трейлер

Відділ нерозкритих справ (2025)

Dept. Q

Серіал 1 сезон, 9 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
Велика Британія   60 хв
Читати опис Зухвалий і геніальний детектив стає головою нового поліцейського відділку в Единбурзі, у якому команда ексцентричних спеціалістів розплутує старі справи.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.1 (24)  IMDb: 8.3 (38705)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Сирени
Сирени (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.8
Сюжет Сміливу звичайну жінку тривожать занадто близькі стосунки сестри з її заможною керівницею, тому вона вирушає на пошуки відповідей у розкішному маєтку на узбережжі.
Сирени Трейлер

Сирени (2025)

Sirens

Серіал 1 сезон, 5 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
США   60 хв
Читати опис Сміливу звичайну жінку тривожать занадто близькі стосунки сестри з її заможною керівницею, тому вона вирушає на пошуки відповідей у розкішному маєтку на узбережжі.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (10)  IMDb: 6.8 (21493)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Місія неможлива: Фінальна розплата
Місія неможлива: Фінальна розплата (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.6 imdb 7.4
Сюжет Том Круз повертається у новій частині культової франшизи «Місія Неможлива: Фінальна розплата». На Ітана Ганта чекатиме найнебезпечніша місія за всю кар’єру!
Місія неможлива: Фінальна розплата Трейлер

Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)

Mission: Impossible - The Final Reckoning

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 49 хв
Читати опис Том Круз повертається у новій частині культової франшизи «Місія Неможлива: Фінальна розплата». На Ітана Ганта чекатиме найнебезпечніша місія за всю кар’єру!
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.6 (35)  IMDb: 7.4 (96590)
Моя оцінка:
/10
Ліло і Стіч
Ліло і Стіч (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 6.9
Сюжет «Ліло і Стіч» — це кіноадаптація культової анімації від Disney 2002 року. Фільм розповідає зворушливу та веселу історію про самотню гавайську дівчинку Ліло та втікача-прибульця, який допомагає згуртувати її зруйновану сім’ю.
Ліло і Стіч Трейлер

Ліло і Стіч (2025)

Lilo & Stitch

актор дублювання
США, Австралія, Канада   1 год 48 хв
Читати опис «Ліло і Стіч» — це кіноадаптація культової анімації від Disney 2002 року. Фільм розповідає зворушливу та веселу історію про самотню гавайську дівчинку Ліло та втікача-прибульця, який допомагає згуртувати її зруйновану сім’ю.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (29)  IMDb: 6.9 (39499)
Моя оцінка:
/10
Загублена куля 3
Загублена куля 3 (2025) режисер дублювання, актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.6 imdb 6.3
Сюжет У вибуховій фінальній частині трилогії автомобільний геній Ліно повертається, щоб завершити вендету проти Арескі й корумпованого командира, який зруйнував їхні життя.
Загублена куля 3 Трейлер

Загублена куля 3 (2025)

Last Bullet

режисер дублювання, актор дублювання
Франція   1 год 51 хв
Читати опис У вибуховій фінальній частині трилогії автомобільний геній Ліно повертається, щоб завершити вендету проти Арескі й корумпованого командира, який зруйнував їхні життя.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.6 (6)  IMDb: 6.3 (2814)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Чотири пори року
Чотири пори року (2025) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 7.2
Сюжет Багаторічна дружба трьох подружжів піддається випробуванню, а традиція спільного відпочинку що три місяці опиняється під загрозою, коли одне з них розлучається.
Чотири пори року Трейлер

Чотири пори року (2025)

The Four Seasons

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал
режисер дублювання
США   30 хв
Читати опис Багаторічна дружба трьох подружжів піддається випробуванню, а традиція спільного відпочинку що три місяці опиняється під загрозою, коли одне з них розлучається.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (11)  IMDb: 7.2 (26080)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Астерікс і Обелікс: Поєдинок вождів
Астерікс і Обелікс: Поєдинок вождів (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.2 imdb 8.0
Сюжет Коли сільський друїд забуває рецепт чарівного зілля, Астерікс, Обелікс і галли починають шукати інший спосіб відбитися від римських завойовників.
Астерікс і Обелікс: Поєдинок вождів Трейлер

Астерікс і Обелікс: Поєдинок вождів (2025)

Asterix & Obelix: The Big Fight

Серіал 1 сезон, 5 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
Франція, Бельгія   30 хв
Читати опис Коли сільський друїд забуває рецепт чарівного зілля, Астерікс, Обелікс і галли починають шукати інший спосіб відбитися від римських завойовників.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.2 (5)  IMDb: 8.0 (4920)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Юнацтво
Юнацтво (2025) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 8.2
Сюжет 13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Юнацтво Трейлер

Юнацтво (2025)

Adolescence

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений
режисер дублювання
Велика Британія   60 хв
Читати опис 13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (110)  IMDb: 8.2 (207868)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Білосніжка
Білосніжка (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.6 imdb 1.9
Сюжет Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).
Білосніжка Трейлер

Білосніжка (2025)

Snow White

актор дублювання
США   1 год 49 хв
Читати опис Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.6 (27)  IMDb: 1.9 (371740)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 169 грн
Планктон: Фільм
Планктон: Фільм (2025) перекладач  ✓ укр. аудіо 5.5 imdb 5.3
Сюжет Складна історія кохання Планктона і його розумної комп'ютерної дружини летить шкереберть, коли вона наполягає на своєму й вирішує знищити світ без нього.
Планктон: Фільм Трейлер

Планктон: Фільм (2025)

Plankton: The Movie

перекладач
США   1 год 27 хв
Читати опис Складна історія кохання Планктона і його розумної комп'ютерної дружини летить шкереберть, коли вона наполягає на своєму й вирішує знищити світ без нього.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.5 (4)  IMDb: 5.3 (3295)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Мікі 17
Мікі 17 (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.8
Сюжет Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Мікі 17 Трейлер

Мікі 17 (2025)

Mickey 17

16+
актор дублювання
США, Південна Корея   2 год 17 хв
Читати опис Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (197)  IMDb: 6.8 (157165)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $4.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 499 грн
Нульовий день
Нульовий день (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.0
Сюжет Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
Нульовий день Трейлер

Нульовий день (2025)

Zero Day

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
США   50 хв
Читати опис Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (41)  IMDb: 7.0 (50631)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Капітан Америка: Чудесний новий світ
Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.5 imdb 5.7
Сюжет Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Капітан Америка: Чудесний новий світ Трейлер

Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)

Captain America: Brave New World

16+
актор дублювання
США, Канада   1 год 58 хв
Читати опис Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.5 (111)  IMDb: 5.7 (137636)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 169 грн
Уболівальник
Уболівальник (2025) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.1
Сюжет Коли його батько виходить із в’язниці, 17-річному Кубі складно не піти його хуліганським шляхом. Зрештою, футбол — це родина.
Уболівальник

Уболівальник (2025)

The Hooligan

Серіал 1 сезон, 5 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
Польща   45 хв
Читати опис Коли його батько виходить із в’язниці, 17-річному Кубі складно не піти його хуліганським шляхом. Зрештою, футбол — це родина.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (3)  IMDb: 6.1 (1375)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Знову в дії
Знову в дії (2025) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 5.9
Сюжет Колись Емілі й Метт полишили роботу в ЦРУ, щоб завести сім’ю. Коли їхнє прикриття розкривають, парі доводиться повернутись у світ шпіонажу.
Знову в дії Трейлер

Знову в дії (2025)

Back in Action

перекладач
США   1 год 54 хв
Читати опис Колись Емілі й Метт полишили роботу в ЦРУ, щоб завести сім’ю. Коли їхнє прикриття розкривають, парі доводиться повернутись у світ шпіонажу.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (78)  IMDb: 5.9 (57331)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Мати Христа
Мати Христа (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 5.2
Сюжет Неймовірна історія життя Діви Марії, яка після божественного знамення про народження Сина Божого була змушена тікати зі своїм чоловіком від переслідування римських легіонерів, яких наслав цар Ірод, стурбований пророцтвом про своє швидке падіння. Ірод оголошує полювання на всіх немовлят держави. Марія та Йосип тікають у надії врятувати свого новонародженого сина Ісуса, якому судилося змінити хід людської історії.
Мати Христа Трейлер

Мати Христа (2024)

Mary

16+
актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 52 хв
Читати опис Неймовірна історія життя Діви Марії, яка після божественного знамення про народження Сина Божого була змушена тікати зі своїм чоловіком від переслідування римських легіонерів, яких наслав цар Ірод, стурбований пророцтвом про своє швидке падіння. Ірод оголошує полювання на всіх немовлят держави. Марія та Йосип тікають у надії врятувати свого новонародженого сина Ісуса, якому судилося змінити хід людської історії.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (7)  IMDb: 5.2 (8399)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ручна поклажа
Ручна поклажа (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.5
Сюжет Загадковий мандрівник змушує молодого офіцера служби безпеки аеропорту пропустити небезпечний вантаж на різдвяний авіарейс. Хто кого перехитрує?
Ручна поклажа Трейлер

Ручна поклажа (2024)

Carry-On

актор дублювання
США   1 год 59 хв
Читати опис Загадковий мандрівник змушує молодого офіцера служби безпеки аеропорту пропустити небезпечний вантаж на різдвяний авіарейс. Хто кого перехитрує?
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (137)  IMDb: 6.5 (171336)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Безумство
Безумство (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.4
Сюжет Медіаексперт натрапляє на тіло в лісі Поконо, після чого його звинувачують у вбивстві сумнозвісного білого шовініста.
Безумство Трейлер

Безумство (2024)

The Madness

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
США   50 хв
Читати опис Медіаексперт натрапляє на тіло в лісі Поконо, після чого його звинувачують у вбивстві сумнозвісного білого шовініста.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (20)  IMDb: 6.4 (18156)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Пограбування на гвинтокрилі
Пограбування на гвинтокрилі (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 7.4
Сюжет Двоє друзів дитинства вирішують учинити останнє пограбування — викрасти мільйони крон із найзахищенішого грошового сховища Швеції. Але поліція вже наступає їм на п’яти.
Пограбування на гвинтокрилі Трейлер

Пограбування на гвинтокрилі (2024)

The Helicopter Heist

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
Швеція   45 хв
Читати опис Двоє друзів дитинства вирішують учинити останнє пограбування — викрасти мільйони крон із найзахищенішого грошового сховища Швеції. Але поліція вже наступає їм на п’яти.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (4)  IMDb: 7.4 (5594)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Wicked: Чародійка
Wicked: Чародійка (2024) перекладач пісень  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 7.4
Сюжет Цієї осені одна із найулюбленіших світових історій оживе у захопливій та величній кінопригоді! Зустрічайте лауреатку премії «Еммі» Синтію Еріво у ролі Ельфаби – зеленошкірої чаклунки-вигнанниці, та володарку мультиплатинової премії «Ґреммі», суперзірку світового масштабу Аріану Ґранде у ролі молодої та амбітної Глінди. Неймовірна історія кохання, суперництва та магії, що розкриє неповторний світ країни Оз!
Wicked: Чародійка Трейлер

Wicked: Чародійка (2024)

Wicked

12+
перекладач пісень
США, Японія, Канада, Ісландія, Велика Британія   2 год 40 хв
Читати опис Цієї осені одна із найулюбленіших світових історій оживе у захопливій та величній кінопригоді! Зустрічайте лауреатку премії «Еммі» Синтію Еріво у ролі Ельфаби – зеленошкірої чаклунки-вигнанниці, та володарку мультиплатинової премії «Ґреммі», суперзірку світового масштабу Аріану Ґранде у ролі молодої та амбітної Глінди. Неймовірна історія кохання, суперництва та магії, що розкриє неповторний світ країни Оз!
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (57)  IMDb: 7.4 (167537)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $4.99 / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 124 грн
Щиголь
Щиголь (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 0.0 imdb 6.3
Сюжет Невпевнений у собі та сором'язливий юнак переходить у нову школу. Вчитель доручає йому головну роль у шкільному спектаклі.
Щиголь Трейлер

Щиголь (2024)

Le panache

16+
актор дублювання
Франція   1 год 33 хв
Читати опис Невпевнений у собі та сором'язливий юнак переходить у нову школу. Вчитель доручає йому головну роль у шкільному спектаклі.
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (159)
Моя оцінка:
/10
Гладіатор ІІ
Гладіатор ІІ (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.5
Сюжет Декілька років тому Луцій став свідком вбивства Максимуса від рук свого дядька. Тепер він змушений увійти в Колізей після того, як його дім було зруйновано імператорами-тиранами, які тепер керують Римом. Оскільки на карту поставлено майбутнє імперії, Луцій повинен знайти у собі сили забути минуле, та повернути Риму і його народу колишню славу.
Гладіатор ІІ Трейлер

Гладіатор ІІ (2024)

Gladiator II

16+
актор дублювання
США, Велика Британія, Марокко, Канада, Мальта   2 год 28 хв
Читати опис Декілька років тому Луцій став свідком вбивства Максимуса від рук свого дядька. Тепер він змушений увійти в Колізей після того, як його дім було зруйновано імператорами-тиранами, які тепер керують Римом. Оскільки на карту поставлено майбутнє імперії, Луцій повинен знайти у собі сили забути минуле, та повернути Риму і його народу колишню славу.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (135)  IMDb: 6.5 (250940)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 170 грн
Веном: Останній танець
Веном: Останній танець (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.0
Сюжет Том Гарді в образі Венома – одного з найяскравіших персонажів Marvel – повертається на великі екрани в останньому фільмі трилогії! Після подій попередньої частини Едді та Веном змушені тікати, адже тепер їх переслідує два світи, які закручують усе в одну павутину. Тож вони повинні прийняти доленосне рішення, яке стане їхнім останнім танцем.
Веном: Останній танець Трейлер

Веном: Останній танець (2024)

Venom: The Last Dance

18+
актор дублювання
США, Велика Британія, Канада   1 год 50 хв
Читати опис Том Гарді в образі Венома – одного з найяскравіших персонажів Marvel – повертається на великі екрани в останньому фільмі трилогії! Після подій попередньої частини Едді та Веном змушені тікати, адже тепер їх переслідує два світи, які закручують усе в одну павутину. Тож вони повинні прийняти доленосне рішення, яке стане їхнім останнім танцем.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (163)  IMDb: 6.0 (128909)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $4.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 375 грн
Напад
Напад (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.3
Сюжет Молода детективка звертається по допомогу до звільненого поліцейського й дає йому шанс повернутися до звичного життя в обмін на розкриття справи про напад на банк.
Напад Трейлер

Напад (2024)

Justice

актор дублювання
Польща   1 год 53 хв
Читати опис Молода детективка звертається по допомогу до звільненого поліцейського й дає йому шанс повернутися до звичного життя в обмін на розкриття справи про напад на банк.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (5)  IMDb: 6.3 (4050)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Будь моєю нареченою
Будь моєю нареченою (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.5
Сюжет Хлопець заліз у борги і змушений знову просити допомоги у своїх багатих батьків. Аби отримати гроші, він планує сказати батькам, що одружується зі своєю подругою-моделлю Емілі. Молоду пару запрошують до Марокко, щоб познайомитися з родиною. Коли Емілі скасовує поїздку по дорозі в аеропорт, хлопець вирішує натомість запросити водійку ЮБЕРу зіграти роль нареченої. Це тільки на вихідні... Що може піти не так?
Будь моєю нареченою Трейлер

Будь моєю нареченою (2024)

Pimp My Bride

16+
актор дублювання
Франція   1 год 31 хв
Читати опис Хлопець заліз у борги і змушений знову просити допомоги у своїх багатих батьків. Аби отримати гроші, він планує сказати батькам, що одружується зі своєю подругою-моделлю Емілі. Молоду пару запрошують до Марокко, щоб познайомитися з родиною. Коли Емілі скасовує поїздку по дорозі в аеропорт, хлопець вирішує натомість запросити водійку ЮБЕРу зіграти роль нареченої. Це тільки на вихідні... Що може піти не так?
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (3)  IMDb: 5.5 (357)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Фільтр

Включати жанри:


Не включати жанри:


Включати країни:

Не включати країни:


Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.











Показати тільки
Нещодавно переглянуті: