Країни: | США |
---|---|
Жанр: | комедія романтичний |
Бюджет: | 35 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 21 612 733 $ |
Касові збори в США: | 17 450 535 $ |
Касові збори в Україні: | 155 109 $ (1 229 192 UAH) топ #1361 |
Прем'єра в Україні: | 12 квітня 2012 |
Прем'єра в світі: | 23 лютого 2012 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 2 квітня 2016 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 19 червня 2012 |
Прокатник: | B & H |
Режисер: | Девід Вейн |
Сюжет:Веселий від початку до кінця.
Коли вир звичайної буденності остаточно затягує, то є два життєвих шляхи -- піддатися потоку, або почати щось змінювати. Особливо, якщо самі обставини штовхають зробити вибір. І молода пара його зробила. Вони вирішили подивитися навколо і дізнатися чим дихають, у прямому й переносному сенсі, ті, що відрізняються від звичайних «нормальних» людей. Експерименти без комплексів, заборон і правил починаються.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Relativity Media, Apatow Productions, A Hot Dog
Тип: Дублювання
Переклад: Олена Лабунька
Режисер дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Андрій Тріфонов
Координатор дублювання: Мирослава Сидорук
Ролі дублювали:
Пол Радд / Джордж — Андрій Твердак
Дженніфер Еністон / Лінда — Катерина Коновалова
Алан Алда / Карвін — Анатолій Пашнін
Лорен Емброз / Ельмонд — Катерина Брайковська
Джессіка Клер / Діна Шустер — Юлія Перенчук
Джастін Терокс / Сет — Володимир Терещук
Майкл Шоволтер — Михайло Войчук
Кен Маріно / Рік — Юрій Ребрик
Річард Джонс / Джеррі Бівер — Анатолій Барчук
А також: Наталя Романько-Кисельова, Павло Костицин, Катерина Кістень, Юрій Гребельник, Людмила Ардельян, Максим Кондратюк, Олена Бліннікова, Роман Чорний, Ольга Радчук
Режисер: Девід Вейн
Сценаристи: Девід Вейн, Кен Маріно
Композитор: Крейґ Ведрен
Оператори: Майкл Бонвіллен
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати