Максим Кондратюк

Maksym Kondratiuk

Дата народження: 14 травня 1962 (62 роки)

Знак зодіаку: Телець

Всього фільмів (на сайті): 377

Ролі: актор дублювання (281), режисер дублювання (52), режисер озвучення (27), актор озвучення (23), актор (3)

Біографія

Актор та режисер дублювання і закадрового озвучення.

У 1983 році закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (курс народної артистки України І. Молостової).

Ще студентом, вперше знявся у професійному кіно (епізод у фільмі «Мужність», кіностудія імені Олександра Довженка, 1981).

Працював режисером дублювання на студіях «Пілот» і «Le Doyen».

https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=237

Фільмографія

Знайдено 377 результатів

Сімейна справа
Сімейна справа (2024) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.1 imdb 5.4
Сюжет Що може бути гірше, ніж бути помічницею вибагливого кіноактора, який не сприймає тебе серйозно? Дізнатися, що він закоханий у твою маму.
Сімейна справа Трейлер

Сімейна справа (2024)

A Family Affair

режисер дублювання
США   1 год 51 хв
Читати опис Що може бути гірше, ніж бути помічницею вибагливого кіноактора, який не сприймає тебе серйозно? Дізнатися, що він закоханий у твою маму.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.1 (21)  IMDb: 5.4 (23261)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Клани Галісії
Клани Галісії (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 6.4
Сюжет Після вбивства батька адвокатка дізнається про його подвійне життя. Прагнучи помсти, вона проникає в наркокартель і зближується з його босом.
Клани Галісії Трейлер

Клани Галісії (2024)

Gangs of Galicia

Серіал 1 сезон, 7 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
Іспанія   45 хв
Читати опис Після вбивства батька адвокатка дізнається про його подвійне життя. Прагнучи помсти, вона проникає в наркокартель і зближується з його босом.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (3)  IMDb: 6.4 (1231)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Таємниці теракотових воїнів
Таємниці теракотових воїнів (2024) режисер озвучення  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 6.7
Сюжет Тисячі теракотових воїнів охороняли гробницю першого імператора Китаю. Це їхня історія, розказана за допомогою археологічних свідчень і реконструкції подій.
Таємниці теракотових воїнів Трейлер

Таємниці теракотових воїнів (2024)

Mysteries of the Terracotta Warriors

режисер озвучення
Велика Британія   1 год 17 хв
Читати опис Тисячі теракотових воїнів охороняли гробницю першого імператора Китаю. Це їхня історія, розказана за допомогою археологічних свідчень і реконструкції подій.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (5)  IMDb: 6.7 (1128)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ерік
Ерік (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.9
Сюжет Нью-Йорк, 1980-ті роки. Батько у відчаї співпрацює з наполегливим копом у пошуках зниклого дев’ятирічного хлопчика й водночас змушений протистояти власним демонам.
Ерік Трейлер

Ерік (2024)

Eric

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
Велика Британія, США   53 хв
Читати опис Нью-Йорк, 1980-ті роки. Батько у відчаї співпрацює з наполегливим копом у пошуках зниклого дев’ятирічного хлопчика й водночас змушений протистояти власним демонам.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (19)  IMDb: 6.9 (29567)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Кольори зла: Червоний
Кольори зла: Червоний (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.4
Сюжет When a girl's body is found on a beach in Poland's Tricity, a prosecutor teams up with the victim's mother on an impassioned quest for the truth.
Кольори зла: Червоний Трейлер

Кольори зла: Червоний (2024)

Colors of Evil: Red

актор дублювання
Польща   1 год 51 хв
Читати опис When a girl's body is found on a beach in Poland's Tricity, a prosecutor teams up with the victim's mother on an impassioned quest for the truth.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (4)  IMDb: 6.4 (5685)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Світ Юрського періоду: Теорія хаосу
Світ Юрського періоду: Теорія хаосу (2024) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.5
Сюжет Відвідувачі Крейдового табору збираються разом, щоб розгадати таємницю, але дізнаються про світову змову, яка загрожує не тільки динозаврам.
Світ Юрського періоду: Теорія хаосу Трейлер

Світ Юрського періоду: Теорія хаосу (2024)

Jurassic World: Chaos Theory

Серіал 1 сезон, 10 епізодів Поновлений серіал
режисер дублювання
США   24 хв
Читати опис Відвідувачі Крейдового табору збираються разом, щоб розгадати таємницю, але дізнаються про світову змову, яка загрожує не тільки динозаврам.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (4)  IMDb: 7.5 (2020)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Фуріоза: Шалений Макс. Сага
Фуріоза: Шалений Макс. Сага (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.7 imdb 7.6
Сюжет Коли світ занепав, юну Фуріозу викрадають із Зеленого Місця Багатьох Матерів та віддають до рук великої Байкерської Орди на чолі з Дементусом. Пробираючись разом Пусткою, вони натрапляють на Цитадель Несмертела Джо. Поки два тирани воюють за панування, на Фуріозу чекає багато випробувань у спробі віднайти шлях додому.
Фуріоза: Шалений Макс. Сага Трейлер

Фуріоза: Шалений Макс. Сага (2024)

Furiosa: A Mad Max Saga

18+
актор дублювання
Австралія, США   2 год 28 хв
Читати опис Коли світ занепав, юну Фуріозу викрадають із Зеленого Місця Багатьох Матерів та віддають до рук великої Байкерської Орди на чолі з Дементусом. Пробираючись разом Пусткою, вони натрапляють на Цитадель Несмертела Джо. Поки два тирани воюють за панування, на Фуріозу чекає багато випробувань у спробі віднайти шлях додому.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.7 (101)  IMDb: 7.6 (139212)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 499 грн
Одноріжка Тельма
Одноріжка Тельма (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 5.8
Сюжет Мрія поні-співачки про славу втілюється, коли вона перетворюється на блискучого єдинорога. Але життя зірки шалене й непередбачуване.
Одноріжка Тельма Трейлер

Одноріжка Тельма (2024)

Thelma the Unicorn

актор дублювання
Канада, США   1 год 33 хв
Читати опис Мрія поні-співачки про славу втілюється, коли вона перетворюється на блискучого єдинорога. Але життя зірки шалене й непередбачуване.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (12)  IMDb: 5.8 (2136)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ґарфілд у кіно
Ґарфілд у кіно (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 5.7
Сюжет Улюбленець мільйонів – рудий кіт Ґарфілд повертається на великі екрани! Він ненавидить понеділки, обожнює лазанью і кожен день проводить біля телевізора. Проте цього разу на нього чекає несподівана пригода за межами дому. Після випадкової зустрічі зі своїм давно загубленим батьком — замурзаним вуличним котом — Ґарфілд і його друг Оді змушені залишити безтурботне життя та відправитися у шалену мандрівку.
Ґарфілд у кіно Трейлер

Ґарфілд у кіно (2024)

The Garfield Movie

актор дублювання
США, Велика Британія, Гонконг   1 год 41 хв
Читати опис Улюбленець мільйонів – рудий кіт Ґарфілд повертається на великі екрани! Він ненавидить понеділки, обожнює лазанью і кожен день проводить біля телевізора. Проте цього разу на нього чекає несподівана пригода за межами дому. Після випадкової зустрічі зі своїм давно загубленим батьком — замурзаним вуличним котом — Ґарфілд і його друг Оді змушені залишити безтурботне життя та відправитися у шалену мандрівку.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (17)  IMDb: 5.7 (12862)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 375 грн
Дятел Вуді вирушає у табір
Дятел Вуді вирушає у табір (2024) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 5.0 imdb 4.5
Сюжет Коли Вуді виганяють із лісу, він, здається, знаходить новий дім у таборі «Ю-Ху»… поки не з'являється інспектор, що погрожує закрити табір.
Дятел Вуді вирушає у табір Трейлер

Дятел Вуді вирушає у табір (2024)

Woody Woodpecker Goes to Camp

режисер дублювання
США, Болгарія, Австралія   1 год 40 хв
Читати опис Коли Вуді виганяють із лісу, він, здається, знаходить новий дім у таборі «Ю-Ху»… поки не з'являється інспектор, що погрожує закрити табір.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.0 (9)  IMDb: 4.5 (2096)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ґодзілла та Конґ: Нова Імперія
Ґодзілла та Конґ: Нова Імперія (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.1
Сюжет Епічна битва триває! Кінематографічний Монстерверс від Legendary Pictures розказує про події після вибухового протистояння у стрічці «Ґодзілла проти Конґа». Цього разу нова небачена сила протистоїть могутньому Конґу та безстрашному Ґодзіллі і загрожує їхньому існуванню та…існуванню світу. «Ґодзілла та Конґ: Нова імперія» заглибиться в історію походження цих Титанів, таємниці Острова Черепа, а також міфічну битву, яка допомогла створити цих неймовірних істот і повʼязала їх навіки із людством.
Ґодзілла та Конґ: Нова Імперія Трейлер

Ґодзілла та Конґ: Нова Імперія (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire

актор дублювання
США, Австралія   1 год 55 хв
Читати опис Епічна битва триває! Кінематографічний Монстерверс від Legendary Pictures розказує про події після вибухового протистояння у стрічці «Ґодзілла проти Конґа». Цього разу нова небачена сила протистоїть могутньому Конґу та безстрашному Ґодзіллі і загрожує їхньому існуванню та…існуванню світу. «Ґодзілла та Конґ: Нова імперія» заглибиться в історію походження цих Титанів, таємниці Острова Черепа, а також міфічну битву, яка допомогла створити цих неймовірних істот і повʼязала їх навіки із людством.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (74)  IMDb: 6.1 (90530)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 499 грн
Касаґранде. Фільм
Касаґранде. Фільм (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.6
Сюжет Під час подорожі до Мексики на день народження 12-річна Ронні Енн випадково звільняє напівбогиню, заточену в горі. Тепер їй потрібна допомога родини, щоб усе виправити.
Касаґранде. Фільм Трейлер

Касаґранде. Фільм (2024)

The Casagrandes Movie

актор дублювання
США   1 год 29 хв
Читати опис Під час подорожі до Мексики на день народження 12-річна Ронні Енн випадково звільняє напівбогиню, заточену в горі. Тепер їй потрібна допомога родини, щоб усе виправити.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (2)  IMDb: 5.6 (489)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ширлі: Боротьба за Білий дім
Ширлі: Боротьба за Білий дім (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 6.2
Сюжет Ставши першою темношкірою жінкою в Конгресі, невтримна Ширлі Чисголм зосереджується на новій цілі — участі в президентських виборах 1972 року від Демократичної партії.
Ширлі: Боротьба за Білий дім Трейлер

Ширлі: Боротьба за Білий дім (2024)

Shirley

актор дублювання
США   1 год 57 хв
Читати опис Ставши першою темношкірою жінкою в Конгресі, невтримна Ширлі Чисголм зосереджується на новій цілі — участі в президентських виборах 1972 року від Демократичної партії.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (7)  IMDb: 6.2 (2506)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Hot Wheels: Газуй!
Hot Wheels: Газуй! (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.5
Сюжет У гоночному таборі Мега-гаража Хот Вілз шестеро талановитих юних спортсменів опановують навички, які знадобляться, щоб стати наступним поколінням неймовірних пілотів.
Hot Wheels: Газуй! Трейлер

Hot Wheels: Газуй! (2024)

Hot Wheels Let's Race

Серіал 1 сезон, 20 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
США   24 хв
Читати опис У гоночному таборі Мега-гаража Хот Вілз шестеро талановитих юних спортсменів опановують навички, які знадобляться, щоб стати наступним поколінням неймовірних пілотів.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (1)  IMDb: 6.5 (131)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Наполеон
Наполеон (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.4
Сюжет Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
Наполеон Трейлер

Наполеон (2023)

Napoleon

18+
актор дублювання
США   2 год 39 хв
Читати опис Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (104)  IMDb: 6.4 (149615)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $11.99
Лео
Лео (2023) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.0
Сюжет Музична комедія про останній рік початкової школи очима шкільного улюбленця, у якій Адам Сендлер озвучує ящірку Лео.
Лео Трейлер

Лео (2023)

Leo

режисер дублювання
Австралія, США   1 год 42 хв
Читати опис Музична комедія про останній рік початкової школи очима шкільного улюбленця, у якій Адам Сендлер озвучує ящірку Лео.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (59)  IMDb: 7.0 (37347)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Найкраще. Різдво. У житті!
Найкраще. Різдво. У житті! (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.7 imdb 4.4
Сюжет Коли доля зводить їхні родини разом на Різдво, Шарлотта прагне довести давній подрузі Джекі, що її життя занадто гарне, щоб бути правдою.
Найкраще. Різдво. У житті! Трейлер

Найкраще. Різдво. У житті! (2023)

Best. Christmas. Ever!

актор дублювання
США   1 год 22 хв
Читати опис Коли доля зводить їхні родини разом на Різдво, Шарлотта прагне довести давній подрузі Джекі, що її життя занадто гарне, щоб бути правдою.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.7 (26)  IMDb: 4.4 (9699)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Подорож до Вифлеєма
Подорож до Вифлеєма (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.5
Сюжет Одна з найвеличніших історій про народження Ісуса оживе на великих екранах! Цього року пориньте у сімейну музичну пригоду, що поєднає класичні різдвяні мотиви з гумором, вірою та приголомшливими хітами!
Подорож до Вифлеєма Трейлер

Подорож до Вифлеєма (2023)

Journey to Bethlehem

актор дублювання
США   1 год 39 хв
Читати опис Одна з найвеличніших історій про народження Ісуса оживе на великих екранах! Цього року пориньте у сімейну музичну пригоду, що поєднає класичні різдвяні мотиви з гумором, вірою та приголомшливими хітами!
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (6)  IMDb: 6.5 (2559)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $4.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 375 грн
Залишенці
Залишенці (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.7 imdb 7.9
Сюжет 1970 рік. Пол Ганем, вчитель підготовчої школи в Новій Англії, змушений залишатися в кампусі під час різдвяних канікул, щоб доглядати жменьку студентів, які не можуть повернутися додому. За кілька днів залишається лише один студент — 15-річний хуліган на ім’я Анґус, розумний обурювач спокою, чия погана поведінка завжди загрожує відрахуванням. До Пола та Анґуса приєднується кухар школи Мері, яка щойно втратила сина у В’єтнамі.
Залишенці Трейлер

Залишенці (2023)

The Holdovers

16+
актор дублювання
США   2 год 13 хв
Читати опис 1970 рік. Пол Ганем, вчитель підготовчої школи в Новій Англії, змушений залишатися в кампусі під час різдвяних канікул, щоб доглядати жменьку студентів, які не можуть повернутися додому. За кілька днів залишається лише один студент — 15-річний хуліган на ім’я Анґус, розумний обурювач спокою, чия погана поведінка завжди загрожує відрахуванням. До Пола та Анґуса приєднується кухар школи Мері, яка щойно втратила сина у В’єтнамі.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.7 (112)  IMDb: 7.9 (155267)
Моя оцінка:
/10
Вбивці квіткової повні
Вбивці квіткової повні (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.6
Сюжет Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
Вбивці квіткової повні Трейлер

Вбивці квіткової повні (2023)

Killers of the Flower Moon

16+
актор дублювання
США   3 год 28 хв
Читати опис Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (184)  IMDb: 7.6 (252238)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $11.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 170 грн
Падіння дому Ашерів
Падіння дому Ашерів (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.9 imdb 7.9
Сюжет Щоб забезпечити собі безбідне майбутнє, жорстокі брат і сестра будують сімейну династію. Але її спадкоємці починають гинути один за одним за загадкових обставин.
Падіння дому Ашерів Трейлер

Падіння дому Ашерів (2023)

The Fall of the House of Usher

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
США   8 год 13 хв
Читати опис Щоб забезпечити собі безбідне майбутнє, жорстокі брат і сестра будують сімейну династію. Але її спадкоємці починають гинути один за одним за загадкових обставин.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.9 (142)  IMDb: 7.9 (113949)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Little Baby Bum: Музичний клас
Little Baby Bum: Музичний клас (2023) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 0.0 imdb 6.3
Сюжет Приєднуйтеся до веселощів у чарівному Музичному класі, де кожен день — це пригода, сповнена дитячих пісень і нових знань!
Little Baby Bum: Музичний клас Трейлер

Little Baby Bum: Музичний клас (2023)

Little Baby Bum: Music Time

Серіал 1 сезон, 25 епізодів Поновлений серіал
режисер дублювання
Велика Британія   7 хв
Читати опис Приєднуйтеся до веселощів у чарівному Музичному класі, де кожен день — це пригода, сповнена дитячих пісень і нових знань!
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (32)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Покемон: Серіал. Як стати майстром: Надзвичайна мандрівка
Покемон: Серіал. Як стати майстром: Надзвичайна мандрівка (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 9.0 imdb 7.3
Сюжет Еш, Пікачу і їхні друзі Місті й Брок подорожують, допомагаючи покемонам, які цього потребують, — і все це під наглядом небесного захисника.
Покемон: Серіал. Як стати майстром: Надзвичайна мандрівка

Покемон: Серіал. Як стати майстром: Надзвичайна мандрівка (2023)

To Be a Pokémon Master: Ultimate Journeys: The Series

Серіал 1 сезон, 1 епізод Поновлений серіал
актор дублювання
Японія
Читати опис Еш, Пікачу і їхні друзі Місті й Брок подорожують, допомагаючи покемонам, які цього потребують, — і все це під наглядом небесного захисника.
Є українське аудіо
КіноБаза: 9.0 (2)  IMDb: 7.3 (56)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Великий куш
Великий куш (2023) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 8.4 imdb 8.3
Сюжет Кіноадаптація популярної манґи. Молодий пірат у солом’яному капелюсі Монкі Ді Луффі разом зі своєю різномасною командою вирушає в епічну подорож на пошуки скарбів.
Великий куш Трейлер

Великий куш (2023)

One Piece

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал
Топ #41 серіал
режисер дублювання
Велика Британія, Японія, ПАР, США   60 хв
Читати опис Кіноадаптація популярної манґи. Молодий пірат у солом’яному капелюсі Монкі Ді Луффі разом зі своєю різномасною командою вирушає в епічну подорож на пошуки скарбів.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.4 (98)  IMDb: 8.3 (155992)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Безмежна любов у квадраті
Безмежна любов у квадраті (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.8 imdb 4.4
Сюжет У третьому фільмі «Любов у квадраті» бурхливий роман Моніки й Енцо наближається до казкового фіналу, але приголомшлива новина все змінює.
Безмежна любов у квадраті Трейлер

Безмежна любов у квадраті (2023)

Squared Love Everlasting

актор дублювання
Польща   1 год 42 хв
Читати опис У третьому фільмі «Любов у квадраті» бурхливий роман Моніки й Енцо наближається до казкового фіналу, але приголомшлива новина все змінює.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.8 (5)  IMDb: 4.4 (357)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Король мавп
Король мавп (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 5.8
Сюжет Озброївшись бойовим жезлом, мавпа разом із дівчинкою вирушає на пошуки безсмертя, бореться з демонами, драконами, богами та власним его.
Король мавп Трейлер

Король мавп (2023)

The Monkey King

актор дублювання
Китай, Гонконг, США   1 год 37 хв
Читати опис Озброївшись бойовим жезлом, мавпа разом із дівчинкою вирушає на пошуки безсмертя, бореться з демонами, драконами, богами та власним его.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (29)  IMDb: 5.8 (6583)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Місія Стоун
Місія Стоун (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 5.7
Сюжет Агентка загадкової миротворчої організації повинна якнайшвидше зупинити хакерку, яка намагається викрасти її найціннішу й найнебезпечнішу зброю.
Місія Стоун Трейлер

Місія Стоун (2023)

Heart of Stone

актор дублювання
США   2 год 2 хв
Читати опис Агентка загадкової миротворчої організації повинна якнайшвидше зупинити хакерку, яка намагається викрасти її найціннішу й найнебезпечнішу зброю.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (74)  IMDb: 5.7 (60906)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Суперчетвірка
Суперчетвірка (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.3 imdb 6.6
Сюжет Колишня шпигунка збирає команду супергероїнь із чотирьох дівчат, які просто намагалися вчитися в школі. Їхнє завдання? Урятувати світ.
Суперчетвірка Трейлер

Суперчетвірка (2023)

Supa Team 4

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
США, Замбія, ПАР, Велика Британія   27 хв
Читати опис Колишня шпигунка збирає команду супергероїнь із чотирьох дівчат, які просто намагалися вчитися в школі. Їхнє завдання? Урятувати світ.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.3 (3)  IMDb: 6.6 (178)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Квотербек
Квотербек (2023) режисер дублювання, режисер озвучення  ✓ укр. аудіо 8.6 imdb 8.0
Сюжет Зазирніть у життя й будинки Патріка Махомеса, Кірка Казінса й Маркуса Маріоти у відвертому документальному серіалі про сезон НФЛ 2022–23.
Квотербек Трейлер

Квотербек (2023)

Quarterback

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Документальний Поновлений серіал
режисер дублювання, режисер озвучення
США   50 хв
Читати опис Зазирніть у життя й будинки Патріка Махомеса, Кірка Казінса й Маркуса Маріоти у відвертому документальному серіалі про сезон НФЛ 2022–23.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.6 (3)  IMDb: 8.0 (4556)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Індіана Джонс і реліквія долі
Індіана Джонс і реліквія долі (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.5
Сюжет Постарілого Індіану Джонса відвідує його хрещена дочка, втягуючи в пошуки реліквії Архімеда, механізму, здатного переміщувати в часі. За цим механізмом полюють нацисти, з якими археолог боровся в молодості, і тепер справа його життя та сама історія опиняються в небезпеці.
Індіана Джонс і реліквія долі Трейлер

Індіана Джонс і реліквія долі (2023)

Indiana Jones and the Dial of Destiny

12+
актор дублювання
США   2 год 34 хв
Читати опис Постарілого Індіану Джонса відвідує його хрещена дочка, втягуючи в пошуки реліквії Архімеда, механізму, здатного переміщувати в часі. За цим механізмом полюють нацисти, з якими археолог боровся в молодості, і тепер справа його життя та сама історія опиняються в небезпеці.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (154)  IMDb: 6.5 (204429)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 299 грн
Сайти

Фільтр

Включати жанри:


Не включати жанри:


Включати країни:

Не включати країни:


Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.











Показати тільки
Нещодавно переглянуті: