Андрій Твердак

Andrii Tverdak

Дата народження: 13 липня 1973 (48 років)

Знак зодіаку: Рак

Місце народження: Боярка, Київська область

Всього фільмів (на сайті): 297

Ролі: актор озвучення , актор дублювання

Біографія

Актор закадрового озвучення, дублювання, а також театру і кіно.
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=22408

Фільмографія

Знайдено 297 результатів

Армія мерців
Армія мерців (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 5.8

Армія мерців (2021)

Army of the Dead

16+
актор дублювання
США   2 год 28 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (27)  IMDb: 5.8 (118093)
Моя оцінка:
/10
Смертельна зона
Смертельна зона (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.7 imdb 5.4

Смертельна зона (2021)

Outside the Wire

16+
актор дублювання
США, Угорщина   1 год 54 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.7 (25)  IMDb: 5.4 (36291)
Моя оцінка:
/10
Шпигуни під прикриттям
Шпигуни під прикриттям (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.8

Шпигуни під прикриттям (2019)

Spies in Disguise

2+
актор дублювання
США   1 год 42 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (24)  IMDb: 6.8 (39681)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $6.99
Судити по совісті
Судити по совісті (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.6

Судити по совісті (2019)

Just Mercy

12+
актор дублювання
США   2 год 17 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (26)  IMDb: 7.6 (52417)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 129 грн
Річард Джуелл
Річард Джуелл (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 7.5

Річард Джуелл (2019)

Richard Jewell

16+
актор дублювання
США   2 год 11 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (28)  IMDb: 7.5 (70554)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Джокер
Джокер (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.9 imdb 8.4

Джокер (2019)

Joker

16+
актор дублювання
США, Канада   2 год 2 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.9 (135)  IMDb: 8.4 (1015888)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $17.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
До зірок
До зірок (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 6.5

До зірок (2019)

Ad Astra

12+
актор дублювання
Китай, Бразилія, США   2 год 3 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (71)  IMDb: 6.5 (206818)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Angry Birds у кіно 2
Angry Birds у кіно 2 (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 6.4

Angry Birds у кіно 2 (2019)

The Angry Birds Movie 2

2+
актор дублювання
Фінляндія, США   1 год 37 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (22)  IMDb: 6.4 (23314)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн
Одного разу в Голлівуді / Якось у Голівуді
Одного разу в Голлівуді / Якось у Голівуді (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.6

Одного разу в Голлівуді / Якось у Голівуді (2019)

Once Upon a Time ... in Hollywood

16+
актор дублювання
Велика Британія, США, Китай   2 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (110)  IMDb: 7.6 (590101)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн
Люди Ікс: Темний Фенікс
Люди Ікс: Темний Фенікс (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 5.7

Люди Ікс: Темний Фенікс (2019)

Dark Phoenix

12+
актор дублювання
США   1 год 53 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (56)  IMDb: 5.7 (164260)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Мій Маленький Поні: Мандрівка Рейнбоу
Мій Маленький Поні: Мандрівка Рейнбоу (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 0.0 imdb 7.6

Мій Маленький Поні: Мандрівка Рейнбоу (2019)

My Little Pony: Rainbow Roadtrip

актор дублювання
США, Ірландія   60 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.6 (329)
Моя оцінка:
/10
Месники: Завершення
Месники: Завершення (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.9 imdb 8.4

Месники: Завершення (2019)

Avengers: Endgame

12+
актор дублювання
США   3 год 1 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.9 (149)  IMDb: 8.4 (873729)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Дамбо
Дамбо (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.3

Дамбо (2019)

Dumbo

2+
актор дублювання
США   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (21)  IMDb: 6.3 (68506)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Леґо Фільм 2
Леґо Фільм 2 (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.5 imdb 6.6

Леґо Фільм 2 (2019)

The Lego Movie 2: The Second Part

2+
актор дублювання
Данія, Норвегія, Австралія, США   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.5 (14)  IMDb: 6.6 (57936)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 129 грн
Бамблбі
Бамблбі (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.8

Бамблбі (2018)

Bumblebee

12+
актор дублювання
Китай, США   1 год 54 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (69)  IMDb: 6.8 (145598)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн
Наркокур'єр
Наркокур'єр (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.0

Наркокур'єр (2018)

The Mule

16+
актор дублювання
США   1 год 56 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (44)  IMDb: 7.0 (118761)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда
Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.5

Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда (2018)

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (92)  IMDb: 6.5 (230745)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Вдови
Вдови (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.9

Вдови (2018)

Widows

16+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 9 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (27)  IMDb: 6.9 (90340)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Богемна рапсодія
Богемна рапсодія (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.1 imdb 7.9

Богемна рапсодія (2018)

Bohemian Rhapsody

16+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.1 (97)  IMDb: 7.9 (473439)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Перша людина
Перша людина (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.3

Перша людина (2018)

First Man

12+
актор дублювання
США   2 год 21 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (68)  IMDb: 7.3 (175049)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн
Погані часи у «Ель Роялі»
Погані часи у «Ель Роялі» (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 7.1

Погані часи у «Ель Роялі» (2018)

Bad Times at the El Royale

16+
актор дублювання
США   2 год 21 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (63)  IMDb: 7.1 (133958)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Народження зірки
Народження зірки (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.6

Народження зірки (2018)

A Star Is Born

16+
актор дублювання
США   2 год 16 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (50)  IMDb: 7.6 (347903)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Веном
Веном (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.7

Веном (2018)

Venom

16+
актор дублювання
Китай, США   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (124)  IMDb: 6.7 (383045)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн
Людина-мураха і Оса
Людина-мураха і Оса (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.0

Людина-мураха і Оса (2018)

Ant-Man and the Wasp

12+
актор дублювання
США   1 год 58 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (105)  IMDb: 7.0 (329613)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Суперсімейка 2
Суперсімейка 2 (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 7.6

Суперсімейка 2 (2018)

Incredibles 2

6+
актор дублювання
США   1 год 58 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (60)  IMDb: 7.6 (260111)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Соло. Зоряні Війни. Історія
Соло. Зоряні Війни. Історія (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.9

Соло. Зоряні Війни. Історія (2018)

Solo: A Star Wars Story

12+
актор дублювання
США   2 год 15 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (81)  IMDb: 6.9 (303838)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Дедпул 2
Дедпул 2 (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.6 imdb 7.7

Дедпул 2 (2018)

Deadpool 2

18+
актор дублювання
США   1 год 59 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.6 (140)  IMDb: 7.7 (501263)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Месники: Війна нескінченності
Месники: Війна нескінченності (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 8.4

Месники: Війна нескінченності (2018)

Avengers: Infinity War

12+
актор дублювання
США   2 год 29 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (171)  IMDb: 8.4 (887841)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Острів собак
Острів собак (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 7.9

Острів собак (2018)

Isle of Dogs

12+
актор дублювання
США, Німеччина   1 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (36)  IMDb: 7.9 (145813)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Нічні ігри
Нічні ігри (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 6.9

Нічні ігри (2018)

Game Night

16+
актор дублювання
США   1 год 40 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (86)  IMDb: 6.9 (213744)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн

Фільтр

Включати жанри:

































Не включати жанри:

































Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.







Нещодавно переглянуті: