| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | екшн пригоди фентезі романтичний |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 336 365 676 $ |
| Касові збори в США: | 90 759 676 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 581 120 $ (12 336 528 UAH) топ #200 |
| Прем'єра в Україні: | 3 червня 2010 |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2010 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 14 вересня 2010 |
| Прокатник: | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Сюжет:Зазирни в майбутнє
Принц Дастан (Гілленхаал), прийомний син короля, вважає, що його взяли на виховання через душевну доброту, однак одного дня виявляється, що він улюбленець фортуни, тому що у нього особливе призначення – врятувати світ…
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 102 фільмокопії, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/prints-persiyi-piski-chasu-prince-of-persia-the-sands-of-time/
Дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International»
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисерка: Марія Нестеренко
Творчий керівник: Творчий керівник: Mariusz Arno Jaworowski
Мікс-студія: Shepperton International
Ролі дублювали:
Дастан — Дмитро Сова
Таміна — Дарина Сумська
Тас — Андрій Мостренко
Шейх Амар — Євген Пашин
Нізам — Валерій Легін
Шараман — Валерій Шептекіта
Ґарсів — Андрій Федінчик
Вожак Асасинів — Микола Боклан
А також: Павло Піскун, Юрій Ребрик, Тарас Нестеренко, Анатолій Барчук
Режисер: Майк Ньюелл
Сценаристи: Боаз Якін, Даг Міро, Карло Бернард
Композитор: Гаррі Ґреґсон-Вільямс
Оператори: Джон Сіл
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Принц Персії: Піски часу (фільм)
