Країни: | США |
---|---|
Жанр: | екшн кримінальний драма фентезі |
Бюджет: | 150 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 624 386 746 $ |
Касові збори в США: | 227 946 274 $ |
Касові збори в Україні: | 2 142 450 $ топ #109 |
Прем'єра в Україні: | 10 липня 2008 |
Прем'єра в світі: | 1 липня 2008 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 25 листопада 2008 |
Прокатник: | B & H |
Режисер: | Пітер Берґ |
Вілл Сміт грає Хенкока — супергероя, який опустився на саме дно і змушений наймати агента зі зв’язків із громадськістю, щоб відновити свою репутацію.
Укр. субтитри | - |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Weed Road Pictures, Relativity Media, Overbrook Entertainment, Forward Pass, Blue Light, GH Three, Sony Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 80 фільмокопій, усі з дублюванням українською мовою
http://www.kino-pereklad.org.ua/henkok-hancock/
Дубльовано Невафільм. Київ 2008 рік.
Перекладач: Федір Сидорук
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Дублювали:
Віл Сміт / Джон Генкок — Євген Пашин
Шарліз Терон / Мері — Наталя Ярошенко
Джейсон Бейтмен / Рей — В’ячеслав Гіндін
— Валентин Пархоменко
Ґреґ Деніел / Лейтенант Кортні — Валерій Легін
А також: Людмила Ардельян, написи і титри — Микола Боклан та інші.
Це кінопрокатне дублювання (доріжка 5.1) додали на Blu-Ray і DVD, також його показували на ICTV. Попри це, телеканал 1+1 фільм показували з ВЛАСНИМ дублюванням, а Новий канал замовляв двоголосе озвучення...
Режисер: Пітер Берґ
Сценаристи: Вінсент Нґо, Вінс Ґіліґан
Композитор: Джон Павелл
Оператори: Tobias A. Schliessler
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати