Країни: | США Велика Британія Угорщина |
---|---|
Жанр: |
фентезі
жахи
детектив
драма
трилер |
Бюджет: | 50 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 177 240 235 $ |
Касові збори в США: | 95 608 235 $ |
Касові збори в Україні: | 719 239 $ (30 014 994 UAH) топ #518 |
Прем'єра в Україні: | 2 січня 2025 |
Прем'єра в світі: | 25 грудня 2024 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 21 січня 2025 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 18 лютого 2025 |
Прокатник: | Universal Pictures International |
Режисер: | Роберт Еґґерс |
Сюжет:Скорися темряві
Готична історія про пристрасті між переслідуваною молодою жінкою та жахливим вампіром, який захопився нею, сіючи невимовний жах на своєму шляху.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Focus Features, Stillking Films, Parts and Labor, Maiden Voyage Pictures, studio 8, Birch Hill Road Entertainment
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Перекладач: Анна Пащенко
Менеджер проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Лілі-Роуз Депп - Ольга Гриськова
Ніколас Голт - В'ячеслав Хостікоєв
Білл Скашґорд - Андрій Мостренко
Аарон Тейлор-Джонсон - Павло Скороходько
Віллем Дефо - Євген Пашин
Емма Коррін - Дарина Муращенко
Ральф Айнесон - Сергій Детюк
Саймон МакБерні - Дмитро Завадський
Еллен Гаттер Ольга Гриськова,
Томас Гаттер В'ячеслав Хостікоєв,
Граф Орлок Андрій Мостренко,
Фрідріх Гардінг Павло Скороходько,
Професор Альбін Еберхарт фон Франц Євген Пашин,
Анна Гардінг Дарина Муращенко, Доктор Вільгельм Сіверс Сергій Детюк,
Герр Нок Дмитро Завадський.
А також: Яна Кривов'яз, Кіра Сівкова та інші
Режисер: Роберт Еґґерс
Сценаристи: Роберт Еґґерс, Генрік Ґалеєн, Брем Стокер
Композитор: Robin Carolan
Оператори: Джарін Бляшке
Фільм не виправдав моїх очікувань, він не є поганим, просто фактор саме лякання був цілком перенесений на скрімери і то по-справжньому страшних моментів є всього лиш три. Атмосфера тут присутня, але вона не лякаюча взагалі, я не любитель горорів, але саме через атмосферу з трейлерів і нарізок в тік тоці я і пішов на нього. Звук в фільмі це його як плюс так і мінус, є моменти де він підібраний ідеально, це в деяких сценах і скрімерах, а є моменти де його просто перекрутили і це неможливо було слухати. Є сцени де не відбувається взагалі нічого жахаючого ,але гучність звукових ефектів підібрані так, що просто їй не підходять. Що до костюмів і гриму я не можу сказати чогось поганого. Хоч оригінальний образ Носферату був дуже змінений, але він виглядає добре, навіть дуже добре, навіть можна сказати, що реалістично. Акторська гра чудова, нічого поганого сказати теж не можу. Сюжетно ну це шось на рівні готичної драми про токсичні стосунки з колишнім приправлені некрофілією і окультизмом, таке ... собі, але все ж шось у ньому таки є)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Чудова картинка.
Чудові кадри.
Чудова гра Лілі.