| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
пригоди
історичний
драма
романтичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $200 000 000 |
| Касові збори в світі: | $321 669 741 |
| Касові збори в США: | $105 269 730 |
| Касові збори в Україні: | $1 435 194 (₴11 168 355) топ #244 |
| Прем'єра в Україні: | 13 травня 2010 |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2010 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 27 липня 2014 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 21 вересня 2010 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
(укр. субтитри)
Інші фільми →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Imagine Entertainment, Relativity Media, Scott Free Productions
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 99 фільмокопій, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/2010/05/
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисерка: Марія Нестеренко
Координаторка проtкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Робін Лонґстрейд — Євген Пашин
Маріон Локслі — Лариса Руснак
Принц Джон — Андрій Самінін
Сір Волтер Локслі — Анатолій Барчук
Вільям Маршал — Олександр Ігнатуша
Король Левове Серце — Олексій Богданович
Аллан А’Дайл — Михайло Жонін
Маленький Джон — Борис Георгієвський
Віл Скарлет — Андрій Твердак
Ґодфрі — Микола Боклан
А також: Андрій Мостренко, Михайло Войчук, Дмитро Вікулов, Валентина Гришокіна, Володимир Жогло, Сергій Озіряний
Режисер: Рідлі Скотт
Сценаристи: Браян Гелґеланд, Етан Райфф, Сайрус Воріс
Композитор: Марк Стрейтенфелд
Оператори: Джон Метісон
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Робін Гуд (фільм, 2010)
