Анна Пащенко

Anna Pashchenko

Всього фільмів (на сайті): 211

Ролі: режисер дублювання , перекладач , перекладач пісень

Біографія

Режисерка дублювання і перекладачка.
https://rozmova.wordpress.com/2020/02/06/anna-paschenko/

Фільмографія

Знайдено 211 результат

Чорна вдова
Чорна вдова (2021) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 7.0

Чорна вдова (2021)

Black Widow

16+
режисер дублювання
США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (30)  IMDb: 7.0 (93672)
Моя оцінка:
/10
Мітчели супроти Машин
Мітчели супроти Машин (2021) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 8.3 imdb 7.7

Мітчели супроти Машин (2021)

Connected

2+
режисер дублювання
США, Канада, Франція   1 год 53 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.3 (13)  IMDb: 7.7 (62143)
Моя оцінка:
/10
Рая та останній дракон
Рая та останній дракон (2021) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 8.2 imdb 7.4

Рая та останній дракон (2021)

Raya and the Last Dragon

2+
режисер дублювання
США   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.2 (28)  IMDb: 7.4 (57754)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $9.99
Білл і Тед
Білл і Тед (2020) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 6.0

Білл і Тед (2020)

Bill & Ted Face the Music

12+
перекладач
США, Канада, Італія   1 год 31 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (7)  IMDb: 6.0 (34117)
Моя оцінка:
/10
Тенет
Тенет (2020) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.4

Тенет (2020)

Tenet

16+
режисер дублювання
Велика Британія, США   2 год 30 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (79)  IMDb: 7.4 (372191)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $4.99 / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 70 грн / купівля від 129 грн
Губка Боб: Втеча Губки
Губка Боб: Втеча Губки (2020) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 6.0

Губка Боб: Втеча Губки (2020)

The SpongeBob Movie: Sponge on the Run

2+
режисер дублювання
Південна Корея, США   1 год 31 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (7)  IMDb: 6.0 (13480)
Моя оцінка:
/10
Уперед
Уперед (2020) перекладач  ✓ укр. аудіо 7.9 imdb 7.4

Уперед (2020)

Onward

2+
перекладач
США   1 год 42 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.9 (39)  IMDb: 7.4 (116606)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Зоряні Війни: Скайвокер. Сходження
Зоряні Війни: Скайвокер. Сходження (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.5

Зоряні Війни: Скайвокер. Сходження (2019)

Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker

12+
режисер дублювання
США   2 год 21 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (68)  IMDb: 6.5 (391905)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Крижане серце 2
Крижане серце 2 (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 6.8

Крижане серце 2 (2019)

Frozen II

2+
режисер дублювання
США   1 год 43 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (49)  IMDb: 6.8 (144919)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Щиголь
Щиголь (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 6.3

Щиголь (2019)

The Goldfinch

16+
режисер дублювання
США   2 год 29 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (7)  IMDb: 6.3 (18064)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $17.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Одного разу в Голлівуді / Якось у Голівуді
Одного разу в Голлівуді / Якось у Голівуді (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.6

Одного разу в Голлівуді / Якось у Голівуді (2019)

Once Upon a Time ... in Hollywood

16+
режисер дублювання
Велика Британія, США, Китай   2 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (109)  IMDb: 7.6 (590101)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн
Король Лев
Король Лев (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.7 imdb 6.9

Король Лев (2019)

The Lion King

2+
режисер дублювання
США   1 год 58 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.7 (59)  IMDb: 6.9 (220610)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Людина-павук: Далеко від дому
Людина-павук: Далеко від дому (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.5

Людина-павук: Далеко від дому (2019)

Spider-Man: Far from Home

12+
режисер дублювання
США   2 год 9 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (91)  IMDb: 7.5 (353228)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн
Аладдін
Аладдін (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.9

Аладдін (2019)

Aladdin

2+
режисер дублювання
США   2 год 8 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (67)  IMDb: 6.9 (237220)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
UglyDolls. Ляльки з характером
UglyDolls. Ляльки з характером (2019) перекладач  ✓ укр. аудіо 4.3 imdb 5.0

UglyDolls. Ляльки з характером (2019)

UglyDolls

2+
перекладач
Китай, Канада, США   1 год 27 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.3 (3)  IMDb: 5.0 (6077)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $2.99 / купівля від $3.99
Месники: Завершення
Месники: Завершення (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.9 imdb 8.4

Месники: Завершення (2019)

Avengers: Endgame

12+
режисер дублювання
США   3 год 1 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.9 (148)  IMDb: 8.4 (873729)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
ШАЗАМ!
ШАЗАМ! (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 7.0

ШАЗАМ! (2019)

Shazam!

16+
режисер дублювання
США   2 год 12 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (82)  IMDb: 7.0 (278172)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Капітан Марвел
Капітан Марвел (2019) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.8

Капітан Марвел (2019)

Captain Marvel

12+
режисер дублювання
США   2 год 3 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (101)  IMDb: 6.8 (473449)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Мері Поппінс повертається
Мері Поппінс повертається (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.7

Мері Поппінс повертається (2018)

Mary Poppins Returns

1+
режисер дублювання
США, Велика Британія   2 год 10 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (18)  IMDb: 6.7 (79744)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда
Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.5

Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда (2018)

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

12+
режисер дублювання
Велика Британія, США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (92)  IMDb: 6.5 (230745)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Смолфут
Смолфут (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 6.6

Смолфут (2018)

Smallfoot

2+
режисер дублювання
США   1 год 36 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (28)  IMDb: 6.6 (35758)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн
Крістофер Робін
Крістофер Робін (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.3

Крістофер Робін (2018)

Christopher Robin

2+
режисер дублювання
США   1 год 44 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (25)  IMDb: 7.3 (71144)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Аквамен
Аквамен (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.9

Аквамен (2018)

Aquaman

12+
режисер дублювання
Австралія, США   2 год 23 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (123)  IMDb: 6.9 (399122)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 70 грн / купівля від 199 грн
Людина-мураха і Оса
Людина-мураха і Оса (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.0

Людина-мураха і Оса (2018)

Ant-Man and the Wasp

12+
режисер дублювання
США   1 год 58 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (104)  IMDb: 7.0 (329613)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Світ Юрського періоду 2
Світ Юрського періоду 2 (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.2

Світ Юрського періоду 2 (2018)

Jurassic World: Fallen Kingdom

12+
режисер дублювання
США, Іспанія   2 год 8 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (79)  IMDb: 6.2 (275270)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн
Соло. Зоряні Війни. Історія
Соло. Зоряні Війни. Історія (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 6.9

Соло. Зоряні Війни. Історія (2018)

Solo: A Star Wars Story

12+
режисер дублювання
США   2 год 15 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (78)  IMDb: 6.9 (303838)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Острів собак
Острів собак (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 7.9

Острів собак (2018)

Isle of Dogs

12+
режисер дублювання
США, Німеччина   1 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (36)  IMDb: 7.9 (145813)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Чорна Пантера
Чорна Пантера (2018) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 7.3

Чорна Пантера (2018)

Black Panther

12+
режисер дублювання
США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (136)  IMDb: 7.3 (653919)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Зменшення
Зменшення (2017) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.7

Зменшення (2017)

Downsizing

12+
режисер дублювання
Норвегія, США   2 год 15 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (42)  IMDb: 5.7 (101320)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн
Зоряні війни: Останні Джедаї
Зоряні війни: Останні Джедаї (2017) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 7.0

Зоряні війни: Останні Джедаї (2017)

Star Wars: The Last Jedi

12+
режисер дублювання
США   2 год 32 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (116)  IMDb: 7.0 (578275)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

Фільтр

Включати жанри:

































Не включати жанри:

































Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.







Нещодавно переглянуті: