| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $63 000 000 |
| Касові збори в світі: | $183 953 723 |
| Касові збори в США: | $108 085 305 |
| Касові збори в Україні: | $468 158 (₴3 701 459) топ #752 |
| Прем'єра в Україні: | 21 квітня 2011 |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2011 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 січня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 23 березня 2012 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Тім Гілл |
Безробітній лобуряка Фред одного разу збиває машиною Великоднього кролика. Поки казковий гризун поправляє здоров'я, герой змушений зайняти його місце, приступивши до роздачі фарбованих яєць дітворі по всьому світу.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
(укр. субтитри)
Інші фільми →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
З цим дублюванням мульт був у кінопрокаті — 65 фільмокопій і 13 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/gop-hop/
Фільм надано Universal Pictures дубльовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисери дублювання: Дмитро Мялковський і Олег Кульчицький
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Зміксовано на: LeDoyen Studio
Ролі дублювали:
Рассел Бренд / К. В — Сергій Притула
Г’ю Лорі / Батько К. В — Євген Малуха
Генк Азарія / Карлос — Олег Скрипка
Ґері Коул / Генрі О'Гара — Михайло Войчук
Елізабет Прекінс / Боні О'Гара — Наталя Плахотнюк
Дейвід Хезельгоф — Юрій Гребельник
А також: Андрій Мостренко, Олександр Печериця, Марина Локтіонова, Євген Локтіонов, Єлизавета Зіновенко, Людмила Ардельян, Олександр Ігнатуша
Режисер: Тім Гілл
Сценаристи: Сінко Пол, Кен Дауріо, Браян Лінч
Композитор: Крістофер Леннерц
Оператори: Пітер Лайонс Коллістер
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Hop (film)
