| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
драма
сімейний мюзикл романтичний |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2002 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 8 червня 2015 |
| Прем'єра на DVD: | 20 травня 2002 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 20 травня 2002 |
| Режисер: | Бредлі Реймонд |
У Квазімодо з'явився новий друг - малюк Зефіра, син Есмеральди і Фозбуса, який допомагає йому. Коли Квазімодо випадково заходить в мандрівний цирк злого чарівника Саруша, він закохується у його асистентку Мадлен, Саруш, змушує Мадлен допомогти викрасти дзвін Нотр-Даммського собору.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Walt Disney Television Animation, Disney Television Animation, Walt Disney Animation Japan
Тип: Дублювання
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International»
Перекладач тексту і пісень: Роман Дяченко
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Музична редакторка: Тетяна Піроженко
Звукорежисер: Станіслав Ногін
Звукорежисер перезапису: Михайло Угрин
Ролі дублювали:
Квазімодо — Роман Молодій (співає — Кирило Каплуновський)
Есмеральда — Юлія Перенчук
Феб — Дмитро Гаврилов
Віктор — Євген Сінчуков
Гюго — Сергій Солопай
Лаверн — Наталя Сумська
Клопен — Павло Скороходько
Архідиякон — Сергій Озіряний
Зефір — Єгор Орлов
Саруш — Андрій Мостренко
Мадлен — Олена Борозенець
А також: Тетяна Піроженко, Світлана Заря
Режисер: Бредлі Реймонд
Сценаристи: Жюль Селбо, Фліп Коблер, Сінді Маркус
Композитор: Carl Johnson
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
The Hunchback of Notre Dame II
