| Країни: | США Велика Британія |
|---|---|
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі екшн |
| Бюджет: | 185 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 491 730 089 $ |
| Касові збори в США: | 113 929 605 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 802 088 $ (92 967 925 UAH) топ #23 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2019 |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2019 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 31 грудня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 14 січня 2020 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Хоакім Роннінґ |
Приголомшлива фентезі-історія продовжиться! Після того, як Чаклунка наклала закляття на королеву Аврору, життя магічного лісу та його фантастичних мешканців змінилося назавжди. Щоб вистояти у боротьбі проти темряви, молода правителька повинна знайти могутніх союзників - інакше її світ зникне.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 40 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 99 грн |
(укр. аудіо)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Roth Films
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Перекладач: Роман Кисельов
Мікс-студія: Shepperton International
Творчий консультант: Magdalena Dziemidowicz, Jarek Wójcik
Ролі дублювали:
Малефісента — Ольга Сумська
Аврора — Єлизавета Кучеренко
Принц Філіп — В'ячеслав Хостікоєв
Королева Інґрит — Лідія Муращенко
Діевал — Володимир Волошин
Конал — Михайло Тишин
Борра — Роман Солошенко
Король Джон — Євген Пашин
Персиваль — Роман Молодій
Герда — Лілія Цвєлікова
Колючка — Ганна Соболєва
Стеблинка — Тетяна Антонова
Травинка — Тетяна Зіновенко
Лизоблюд — Дмитро Бузинський
А також: Ніна Касторф, Євген Лісничий, Дмитро Рассказов, В'ячеслав Дудко, Катерина Башкіна-Зленко, Дмитро Шапкін, Вікторія Хмельницька, Олександр Чернов, Олександр Голованов, Сергій Солопай
Режисер: Хоакім Роннінґ
Сценаристи: Micah Fitzerman-Blue, Ной Гарпстер, Лінда Вулвертон
Композитор: Джеф Дзанеллі
Оператори: Генрі Брегем
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Чаклунка: Володарка темряви
disneymaleficent
maleficent
