5.1
14

Лускунчик і чотири королівства (2018)

The Nutcracker and the Four Realms

1+  •  1 год 39 хв  • 
Країни: США
Жанр: пригоди сімейний фентезі
Бюджет: 120 000 000 $
Касові збори в світі: 173 411 287 $
Касові збори в США: 54 858 851 $
Касові збори в Україні: 694 343 $ (19 400 638 UAH) топ #509
Прем'єра в Україні: 6 грудня 2018
Прем'єра в світі: 26 жовтня 2018
Прем'єра на DVD: 5 квітня 2019
Прем'єра на Blu-Ray: 5 квітня 2019
Прем'єра в світі (цифрова): 6 лютого 2019
Прокатник: Walt Disney Studios Motion Pictures
Режисери: Лассе Галльстрем, Джо Джонстон
Формат: 3D
КіноБаза: 5.1 (14)  IMDb: 5.6 (32607)
Моя оцінка:
/10
Є українське аудіо

Прийшов час відкрити таємницю

Сюжет:

Відома історія покаже свою темну сторону. Настане ніч і Лускунчик проведе вас у країну див, де точиться непримиренна боротьба добра і зла, любові й ненависті.

Доступно в itunes (укр. аудіо)

Укр. субтитри -
Укр. звук (стерео) +
Укр. звук (dolby) +
Ціна прокату (SD) $3.99
Ціна прокату (HD) $3.99
Ціна купівлі (SD) $4.99
Ціна купівлі (HD) $5.99
Перейти в itunes

Код для перегляду рейтингу кінобази Ключові слова:

Принцеса Армія Ключ Зрада Яйце Сніг Різдво Магія Казка Святвечір М'яч Миші Дісней Горище Різдвяний подарунок На основі оповідання Магічні об'єкта фантазія Волт Дісней

Виробничі компанії:

Walt Disney Pictures, The Mark Gordon Company

Актори: (Всі 128)
Актори дублювання (озвучення):

Інформація про українське дублювання/закадрове озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання

З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті
Перекладач і автор синхронного тексту: Олекса Негребецький
Дублювали:
Метью Макфейден — Олесь Гімбаржевський
Морґан Фрімен — Олександр Ігнатуша
Евґеніо Дербез / Глід (Реґент краю квітів) — Максим Кондратюк
Гелен Мірен / Матінка Коржик — Ніна Касторф та інші.


Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання

З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті
Режисер дубляжу: Олекса Негребецький
Перекладач: Олекса Негребецький
Творчий консультант: Maciej Eyman
Ролі дублювали:
Клара — Катерина Петрашова
Карамель — Інна Бєлікова
Філіп — Руслан Драпалюк
Гелен Мірен / Матінка Коржик — Ніна Касторф
Дросельмаєр — Олександр Ігнатуша
Метью Макфейден / Містер Штальюаум — Олесь Гімбаржевський
Евґеніо Дербез / Глід (Реґент краю квітів) — Максим Кондратюк
Арлекін — Дмитро Бузинський
Лузїа — Антоніна Якушева
Марія — Катерина Качан
Фріц — Дмитро Павленко
Дрижак — Дмитро Вікулов
Кавалер — Сергій Солопай

А також: Володимир Канівець, Вікторія Хмельницька, Катерина Башкіна, Вячеслав Дудко, Оксана Гринько, Роман Солошенко, Ксенія Лук'яненко, Дмитро Зленко, Марія Ніколенко, Дем'ян Шиян




Режисери: ,
Сценаристи: Ashleigh Powell, Е. Т. А. Гофман, Marius Petipa
Композитор: Джеймс Ньютон Говард
Відео: (Всі 5)
Лускунчик і чотири королівства. Офіційний трейлер (український)
1:33
Лускунчик і чотири королівства. Офіційний трейлер (український)
Лускунчик і чотири королівства. Офіційний тизер (український)
1:46
Лускунчик і чотири королівства. Офіційний тизер (український)
Disney's The Nutcracker and the Four Realms - Final Trailer
2:03
Disney's The Nutcracker and the Four Realms - Final Trailer
Зображення: (Всі 11)

Фільми того ж режисера: (Всі 10)
The Chronicles of Narnia: The Silver Chair (2016) The Chronicles of Narnia: The Silver Chair
The Chronicles of Narnia: The Silver Chair
Гіпнотизер (2012) Гіпнотизер
The Hypnotist
Риба моєї мрії (2011) Риба моєї мрії
Salmon Fishing in the Yemen
Перший месник (2011) Перший месник
Captain America: The First Avenger
Рецензії: (Всі 1)
3/10 Слабенька екранізація

Сподівався, що критики як завжди помилялися, але цього разу, на моє розчарування, справедливі оцінки критиків.

Легше перерахувати, те що сподобалося - це сцена відкриття та кінцівка. Решту просто на халяву робили.

Сценарій сухий та топорні діалоги. Аліса в країні чудес в порівнянні як небо і земля. Ну там дійсно видно старання всієї команди та акторів. Тут же просто дуже посередня акторська гра, причому у всіх персонажів. Жахливий набір акторів.
А саме головне - ця халява у всьому. Починаючи від сценарію закінчуючи дивним світом, де нічого нового. І мимоволі йде думка навіщо винаходити теж саме, що й в реальності.

Просто халявили всі. Навіть наші перекладачі). Але мабуть в оригіналі повний треш, а не діалоги. Ну настільки все натянуто, що чимось нагадують наші горе-фільми(.

Дивосвіт маленький та й зовсім не дивний(

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію

Нещодавно переглянуті: