Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
мюзикл
романтичний |
Прем'єра в світі: | 5 грудня 2005 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 24 березня 2020 |
Прем'єра на DVD: | 5 жовтня 2009 |
Прем'єра на Blu-Ray: | 12 листопада 2005 |
Режисери: | Saul Blinkoff, Елліот М. Бур |
Не встигли закінчитися пригоди Пачі й Імператора Куско, як симпатяга Кронк, колишній слуга Ізми, почав нове щасливе життя як шеф-кухар у своїй власній закусочній. Однак пригоди починаються з одержанням лама-грами, відповідно до якої, його батько збирається прибути з візитом.
Але, не встигши зміркувати що відбувається, Кронк умудряється сфабрикувати безліч неприємностей, зв'язавшись із хитрою чаклункою Ізмой, щоб за допомогою чарівництва освітити себе ореолом успіху й процвітання під час візиту Тата.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Walt Disney Television Animation, Disney Television Animation, Toon City
Тип: Дублювання
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International»
Перекладач тексту та автор адаптації: Сергій Ковальчук
Режисер дублювання: Павло Скороходько
Перекладач пісень: Ілля Чернілевський
Звукорежисери: Станіслав Ногін та Олена Лапіна
Звукорежисер перезапису: Станіслав Ногін
Ролі дублювали:
Кронк — Олексій Богданович
Ізма — Лариса Руснак
Кузко — Андрій Федінчик
Пача — Олександр Ігнатуша
Цвірікян — Наталя Романько
Папі — Олег Стальчук
Руді — Юрій Висоцький
Чіча — Наталя Ярошенко
Офіціантка — Олена Узлюк
Тіпо — Єгор Скороходько
Чака — Ксенія Лук'яненко
Мардж; Тіна — Катерина Башкіна
Барт — Євген Малуха
Леон — Віталій Дорошенко
Хільді — Наталя Надірадзе
А також: Ольга Лукачова, Галина Дубок, Іван Кокшайкін, Дмитро Зленко, Юлія Угрин, Дмитро Павленко, В'ячеслав Дудко, Роман Солошенко, Роман Молодій, Вікторія Хмельницька, Сергій Юрченко, Володимир Трач, Тетяна Піроженко, Валентина Скорнякова
Режисери: Saul Blinkoff, Елліот М. Бур
Сценаристи: Тоні Леондіс, Майкл ЛаБаш, Том Роджерс
Композитор: Марк Воттерс
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати