Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
Бюджет: | 100 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 169 661 687 $ |
Касові збори в США: | 89 636 687 $ |
Прем'єра в світі: | 15 грудня 2000 |
Прем'єра на DVD: | 5 жовтня 2009 |
Прем'єра на Blu-Ray: | 11 червня 2013 |
Режисер: | Марк Діндал |
Молодий і самозакоханий імператор інків Кузко планує, на місці будинку сільського старости Пача, побудувати інший – з басейном "Кузкотопія". Колишня радниця імператора, Ізма, хоче стати імператрицею. Вона підмовляє Кронка отруїти імператора, але він плутає отрути, і Кузко перетворюється на ламу.
Укр. субтитри | - |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | - |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation, Walt Disney Animation Studios
Тип: Дублювання
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International»
Перекладач тексту і пісні: Сергій Ковальчук
Режисер дублювання: Костянтин Лінартович
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Ролі дублювали:
Дейвід Спейд / Кузко — Андрій Федінчик
Джон Ґудмен / Пача — Олександр Ігнатуша
Ерта Кітт / Ізма — Лариса Руснак
Патрік Варбартон / Кронк — Олексій Богданович
Венді Малік / Чіча — Наталя Ярошенко
Тіпо — Назар Твердак
Чака — Софія Масаутова
Офіціантка — Ірина Мельник
А також: Валерій Шептекіта, Сергій Солопай, Іван Марченко, Дмитро Сова
Пісню виконували:
«Обертається цей світ навколо нас» — Володимир Трач
Режисер: Марк Діндал
Сценаристи: Кріс Вільямс, Марк Діндал, Дейвід Рейнольдс
Композитор: Джон Дебні
Оператори: Thomas Baker
«Пригоди імператора» або «Нова забаганка імператора» — 40-й повнометражний анімаційний фільм студії Волта Діснея.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати