Наталя Ярошенко

Natalia Yaroshenko

Дата народження: 25 січня 1971 (53 роки)

Знак зодіаку: Водолій

Всього фільмів (на сайті): 189

Ролі: актор дублювання (151), актор озвучення (38)

Біографія

Акторка театру, кіно, закадрового озвучення і дублювання.
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=22649

Фільмографія

Знайдено 189 результатів

Оріон і Темряк
Оріон і Темряк (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.4
Сюжет Хлопчик із бурхливою уявою Оріон протистоїть своїм страхам у незабутній нічній подорожі з новим другом — величезною усміхненою істотою, на ім’я Темряк.
Оріон і Темряк Трейлер

Оріон і Темряк (2024)

Orion and the Dark

актор дублювання
Франція, США   1 год 33 хв
Читати опис Хлопчик із бурхливою уявою Оріон протистоїть своїм страхам у незабутній нічній подорожі з новим другом — величезною усміхненою істотою, на ім’я Темряк.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (18)  IMDb: 6.4 (9156)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Детектив Форст
Детектив Форст (2024) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.5
Сюжет Детектива відсторонюють через його неортодоксальні методи розслідування. Щоб розплутати серію жорстоких убивств, він змушений об’єднати зусилля із журналісткою.
Детектив Форст Трейлер

Детектив Форст (2024)

Detective Forst

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
Польща   45 хв
Читати опис Детектива відсторонюють через його неортодоксальні методи розслідування. Щоб розплутати серію жорстоких убивств, він змушений об’єднати зусилля із журналісткою.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (7)  IMDb: 5.5 (2752)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Люблю тебе ненавидіти
Люблю тебе ненавидіти (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.3
Сюжет Сідні Свіні та Ґлен Павелл у яскравій романтичній комедії! На ранок після ідеального першого побачення фатальна пристрасть закоханих перетворюється на холодну ненависть, доки доля не зводить їх разом на весіллі друзів в Австралії. Тож їм не залишається нічого іншого, окрім як вчинити по-дорослому і знову прикинутися парою.
Люблю тебе ненавидіти Трейлер

Люблю тебе ненавидіти (2023)

Anyone But You

16+
актор дублювання
США   1 год 43 хв
Читати опис Сідні Свіні та Ґлен Павелл у яскравій романтичній комедії! На ранок після ідеального першого побачення фатальна пристрасть закоханих перетворюється на холодну ненависть, доки доля не зводить їх разом на весіллі друзів в Австралії. Тож їм не залишається нічого іншого, окрім як вчинити по-дорослому і знову прикинутися парою.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (40)  IMDb: 6.3 (38702)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри)
Растін
Растін (2023) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.5
Сюжет Активіст Баярд Растін, один з організаторів Маршу на Вашингтон у 1963 році, який змінить хід історії боротьби за громадянські права, стикається з расизмом і гомофобією.
Растін Трейлер

Растін (2023)

Rustin

актор дублювання
США   1 год 46 хв
Читати опис Активіст Баярд Растін, один з організаторів Маршу на Вашингтон у 1963 році, який змінить хід історії боротьби за громадянські права, стикається з расизмом і гомофобією.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (2)  IMDb: 6.5 (9598)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Пісочний чоловік
Пісочний чоловік (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.7
Сюжет Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.
Пісочний чоловік Трейлер

Пісочний чоловік (2022)

The Sandman

18+
Серіал 1 сезон, 11 епізод Поновлений серіал
актор дублювання
Велика Британія, США   45 хв
Читати опис Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (164)  IMDb: 7.7 (168336)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Бебі Бос: Назад до колиски
Бебі Бос: Назад до колиски (2022—) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.0
Сюжет Уже дорослого Теда Темплтона звинувачують у корпоративному злочині. Тоді він знову перетворюється на Бебі Боса й видає себе за одного з дітей свого брата Тіма.
Бебі Бос: Назад до колиски Трейлер

Бебі Бос: Назад до колиски (2022—)

The Boss Baby: Back in the Crib

Серіал 2 сезони, 28 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
США   25 хв
Читати опис Уже дорослого Теда Темплтона звинувачують у корпоративному злочині. Тоді він знову перетворюється на Бебі Боса й видає себе за одного з дітей свого брата Тіма.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (4)  IMDb: 6.0 (421)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Попелюшка й таємниця чарівного каменю
Попелюшка й таємниця чарівного каменю (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 2.0 imdb 4.3
Сюжет  Зла чаклунка вдалася до темної магії та перетворила принца Алекса на мишу. Врятувати принца допоможе чарівне зілля. Щоб знайти його, Попелюшка та її вірні друзі вирушили в мандрівку, яка обіцяє багато пригод і випробувань. Ця подорож допоможе відважним героям зрозуміти, що найкращі ліки – це справжня дружба.
Попелюшка й таємниця чарівного каменю Трейлер

Попелюшка й таємниця чарівного каменю (2021)

Ella and the Little Sorcerer

актор дублювання
США   1 год 26 хв
Читати опис  Зла чаклунка вдалася до темної магії та перетворила принца Алекса на мишу. Врятувати принца допоможе чарівне зілля. Щоб знайти його, Попелюшка та її вірні друзі вирушили в мандрівку, яка обіцяє багато пригод і випробувань. Ця подорож допоможе відважним героям зрозуміти, що найкращі ліки – це справжня дружба.
Є українське аудіо
КіноБаза: 2.0 (2)  IMDb: 4.3 (303)
Моя оцінка:
/10
Вигадана Анна
Вигадана Анна (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.8
Сюжет Зухвала підприємниця чи шахрайка? Журналістка розплутує історію Анни Делві, яка переконала еліту Нью-Йорка в тому, що вона багата спадкоємиця з Німеччини.
Вигадана Анна Трейлер

Вигадана Анна (2022)

Inventing Anna

Серіал 1 сезон, 9 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
США   1 год 7 хв
Читати опис Зухвала підприємниця чи шахрайка? Журналістка розплутує історію Анни Делві, яка переконала еліту Нью-Йорка в тому, що вона багата спадкоємиця з Німеччини.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (36)  IMDb: 6.8 (78920)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Висока дівчина 2
Висока дівчина 2 (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.2 imdb 4.7
Сюжет Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
Висока дівчина 2 Трейлер

Висока дівчина 2 (2022)

Tall Girl 2

актор дублювання
США   1 год 37 хв
Читати опис Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.2 (7)  IMDb: 4.7 (6146)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Смерть на Нілі
Смерть на Нілі (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.3
Сюжет Єгипетський відпочинок бельгійського детектива Еркюля Пуаро на борту пароплава перетворюється на страхітливий пошук убивці. Усе йде шкереберть після трагічного завершення медового місяця однієї пари. Ця історія розгортається на тлі епічних пейзажів з широкими пустелями та величними пірамідами Ґізи.
Смерть на Нілі Трейлер

Смерть на Нілі (2022)

Death on the Nile

16+
актор дублювання
США, Велика Британія   2 год 7 хв
Читати опис Єгипетський відпочинок бельгійського детектива Еркюля Пуаро на борту пароплава перетворюється на страхітливий пошук убивці. Усе йде шкереберть після трагічного завершення медового місяця однієї пари. Ця історія розгортається на тлі епічних пейзажів з широкими пустелями та величними пірамідами Ґізи.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (224)  IMDb: 6.3 (185907)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 79 грн
Не дивіться вгору
Не дивіться вгору (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.2
Сюжет Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Не дивіться вгору Трейлер

Не дивіться вгору (2021)

Don't Look Up

16+
актор дублювання
США   2 год 18 хв
Читати опис Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (415)  IMDb: 7.2 (593073)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Касета
Касета (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.6 imdb 6.6
Сюжет У 1999 році 12-річна Беверлі знаходить зламану касету, записану її покійними батьками. Вона збирається послухати пісні, щоб дізнатися більше про своїх маму й тата.
Касета Трейлер

Касета (2021)

Mixtape

актор дублювання
США   1 год 33 хв
Читати опис У 1999 році 12-річна Беверлі знаходить зламану касету, записану її покійними батьками. Вона збирається послухати пісні, щоб дізнатися більше про своїх маму й тата.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.6 (8)  IMDb: 6.6 (4169)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Золото острова Ґардіан
Золото острова Ґардіан (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.2 imdb 5.1
Сюжет Головний герой — у минулому запеклий соціопат, вирушає на віддалений острів, щоб з’ясувати таємницю загибелі свого брата. Але на острові на нього чекає те, до чого він зовсім не був готовий.
Золото острова Ґардіан Трейлер

Золото острова Ґардіан (2021)

Dangerous

16+
актор дублювання
США   1 год 39 хв
Читати опис Головний герой — у минулому запеклий соціопат, вирушає на віддалений острів, щоб з’ясувати таємницю загибелі свого брата. Але на острові на нього чекає те, до чого він зовсім не був готовий.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.2 (14)  IMDb: 5.1 (8457)
Моя оцінка:
/10
Французький вісник
Французький вісник (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.1
Сюжет Стрічка розповість декілька історій з останнього номеру американського часопису, виданого у вигаданому французькому місті у 20-му столітті.
Французький вісник Трейлер

Французький вісник (2021)

The French Dispatch

16+
актор дублювання
США, Німеччина   1 год 47 хв
Читати опис Стрічка розповість декілька історій з останнього номеру американського часопису, виданого у вигаданому французькому місті у 20-му столітті.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (137)  IMDb: 7.1 (148484)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 79 грн
Легенда про Зеленого лицаря
Легенда про Зеленого лицаря (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.6
Сюжет Новий погляд на класичну легенду з артурівського циклу про сіра Ґавейна і його подорож крізь спокуси тіла та духу, примари та інтриги до бою з гігантським смарагдовим незнайомцем — Зеленим лицарем. Ґавейну доведеться визначити власний характер та довести свою цінність в очах родини і королівства перед обличчям невимовної загрози.
Легенда про Зеленого лицаря Трейлер

Легенда про Зеленого лицаря (2021)

The Green Knight

16+
актор дублювання
Ірландія, Канада, США, Велика Британія   2 год 10 хв
Читати опис Новий погляд на класичну легенду з артурівського циклу про сіра Ґавейна і його подорож крізь спокуси тіла та духу, примари та інтриги до бою з гігантським смарагдовим незнайомцем — Зеленим лицарем. Ґавейну доведеться визначити власний характер та довести свою цінність в очах родини і королівства перед обличчям невимовної загрози.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (93)  IMDb: 6.6 (115811)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $2.99 / купівля від $2.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 79 грн
Пороховий коктейль
Пороховий коктейль (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.8 imdb 6.1
Сюжет Бути кілером — весело і просто. Особливо для Єви, яка від матері успадкувала талант до замовних вбивств. Але коли дівчині доводиться піти наперекір власному босові, вона стає мішенню цілої армії головорізів. На щастя, мама і її колишні напарниці готові допомогти пригостити недоброзичливців своїм фірмовим «пороховим коктейлем».
Пороховий коктейль Трейлер

Пороховий коктейль (2021)

Gunpowder Milkshake

16+
актор дублювання
Франція, Німеччина, США   1 год 54 хв
Читати опис Бути кілером — весело і просто. Особливо для Єви, яка від матері успадкувала талант до замовних вбивств. Але коли дівчині доводиться піти наперекір власному босові, вона стає мішенню цілої армії головорізів. На щастя, мама і її колишні напарниці готові допомогти пригостити недоброзичливців своїм фірмовим «пороховим коктейлем».
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.8 (50)  IMDb: 6.1 (50618)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $1.99 / купівля від $2.99
Закляття 3: За велінням диявола
Закляття 3: За велінням диявола (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 6.3
Сюжет Жахлива історія вбивства, терору та таємничого зла, яка шокувала навіть досвідчених дослідників паранормальних явищ, Еда та Лоррейн Ворренів.
Закляття 3: За велінням диявола Трейлер

Закляття 3: За велінням диявола (2021)

The Conjuring: The Devil Made Me Do It

16+
актор дублювання
США   1 год 52 хв
Читати опис Жахлива історія вбивства, терору та таємничого зла, яка шокувала навіть досвідчених дослідників паранормальних явищ, Еда та Лоррейн Ворренів.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (74)  IMDb: 6.3 (137043)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 149 грн / купівля від 199 грн
Ґодзілла проти Конґа
Ґодзілла проти Конґа (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 6.3
Сюжет Конґ і його захисники вирушають у небезпечну подорож на пошуки своєї справжньої домівки. До них приєднується осиротіла дівчинка Цзя, яка має унікальний і сильний зв’язок із Конґом. Однак несподівано на своєму шляху вони зустрічають розлюченого монстра Ґодзіллу, що несе руйнування всюди, де ступить його нога. Епічне зіткнення двох титанів, спровоковане небаченими силами — це тільки ключ до розгадки таємниці, захованої у самому ядрі Землі.
Ґодзілла проти Конґа Трейлер

Ґодзілла проти Конґа (2021)

Godzilla vs. Kong

12+
актор дублювання
США, Австралія, Канада, Індія   1 год 53 хв
Читати опис Конґ і його захисники вирушають у небезпечну подорож на пошуки своєї справжньої домівки. До них приєднується осиротіла дівчинка Цзя, яка має унікальний і сильний зв’язок із Конґом. Однак несподівано на своєму шляху вони зустрічають розлюченого монстра Ґодзіллу, що несе руйнування всюди, де ступить його нога. Епічне зіткнення двох титанів, спровоковане небаченими силами — це тільки ключ до розгадки таємниці, захованої у самому ядрі Землі.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (162)  IMDb: 6.3 (234525)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 149 грн / купівля від 199 грн
Слов’яни
Слов’яни (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 6.0
Сюжет Гірські поселення слов’ян, VII ст. н. е. Містичний світ вірувань та міфології древніх слов’ян тісно переплівся з реальністю у житті юної травниці Драги, яка вивчає магію, щоб допомогти своєму брату, але поява чужинця змінює її долю назавжди.
Слов’яни Трейлер

Слов’яни (2021)

The Slavs

Серіал 1 сезон, 12 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
Словаччина, Україна   46 хв
Читати опис Гірські поселення слов’ян, VII ст. н. е. Містичний світ вірувань та міфології древніх слов’ян тісно переплівся з реальністю у житті юної травниці Драги, яка вивчає магію, щоб допомогти своєму брату, але поява чужинця змінює її долю назавжди.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (12)  IMDb: 6.0 (370)
Моя оцінка:
/10
Бунтарки
Бунтарки (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.9 imdb 6.7
Сюжет Старшокласниця з невеликого містечка надихається активістським минулим своєї матері і влаштовує у школі жіночу революцію.
Бунтарки Трейлер

Бунтарки (2021)

Moxie

12+
актор дублювання
США   1 год 51 хв
Читати опис Старшокласниця з невеликого містечка надихається активістським минулим своєї матері і влаштовує у школі жіночу революцію.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.9 (20)  IMDb: 6.7 (28499)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Дорога хаосу
Дорога хаосу (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.6 imdb 5.7
Сюжет У цьому світі немає жінок і всі живі створіння можуть чути думки одне одного через потік зображень, слів і звуків, що зветься Шум.
Дорога хаосу Трейлер

Дорога хаосу (2021)

Chaos Walking

12+
актор дублювання
США, Канада   1 год 49 хв
Читати опис У цьому світі немає жінок і всі живі створіння можуть чути думки одне одного через потік зображень, слів і звуків, що зветься Шум.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.6 (63)  IMDb: 5.7 (55531)
Моя оцінка:
/10
Дрібниці
Дрібниці (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.3
Сюжет У жовтні 1990 року заступника шерифа округа Керн Джо «Діка» Дікона відправляють в Лос-Анджелес для виконання, здавалось би, простого завдання зі збору доказів. Натомість його втягують у пошуки серійного вбивці, який тероризує місто.
Дрібниці Трейлер

Дрібниці (2021)

The Little Things

16+
актор дублювання
США   2 год 8 хв
Читати опис У жовтні 1990 року заступника шерифа округа Керн Джо «Діка» Дікона відправляють в Лос-Анджелес для виконання, здавалось би, простого завдання зі збору доказів. Натомість його втягують у пошуки серійного вбивці, який тероризує місто.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (123)  IMDb: 6.3 (122694)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 149 грн / купівля від 199 грн
Дати дуба в окрузі Юба
Дати дуба в окрузі Юба (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.1 imdb 5.8
Сюжет Сью - відчайдушна домогосподарка. Вона мріє стати відомою, але її ніхто не помічає, поки таємничим чином зникає її чоловік. Немов почута Всесвітом, жінка вмить потрапляє під світло софітів. Тим паче, що сестра працює на телебаченні. Ось тільки «скелет у шафі» Сью піднімає на вуха весь кримінал округу Юба, на додачу до допитливих копів. На такий галас вона й не розраховувала. Що ж, доведеться імпровізувати.
Дати дуба в окрузі Юба Трейлер

Дати дуба в окрузі Юба (2021)

Breaking News in Yuba County

16+
актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 36 хв
Читати опис Сью - відчайдушна домогосподарка. Вона мріє стати відомою, але її ніхто не помічає, поки таємничим чином зникає її чоловік. Немов почута Всесвітом, жінка вмить потрапляє під світло софітів. Тим паче, що сестра працює на телебаченні. Ось тільки «скелет у шафі» Сью піднімає на вуха весь кримінал округу Юба, на додачу до допитливих копів. На такий галас вона й не розраховувала. Що ж, доведеться імпровізувати.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.1 (16)  IMDb: 5.8 (7087)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $1.99 / купівля від $2.99
Бріджертони
Бріджертони (2020—) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.4
Сюжет Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
Бріджертони Трейлер

Бріджертони (2020—)

Bridgerton

Серіал 3 сезони, 17 епізодів Поновлений серіал
актор дублювання
США   60 хв
Читати опис Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (65)  IMDb: 7.4 (164964)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Душа
Душа (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.4 imdb 8.0
Сюжет Шкільний учитель музики Джо Ґарднер марить джазом і найбільше мріє про сцену. Наближається день, коли це станеться, і він зможе проявити свій талант. Але трапляється нещасний випадок. Душа Джо відділяється від тіла і потрапляє у дивне місце.
Душа Трейлер

Душа (2020)

Soul

2+
Топ #56 фільм
актор дублювання
США   1 год 40 хв
Читати опис Шкільний учитель музики Джо Ґарднер марить джазом і найбільше мріє про сцену. Наближається день, коли це станеться, і він зможе проявити свій талант. Але трапляється нещасний випадок. Душа Джо відділяється від тіла і потрапляє у дивне місце.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.4 (379)  IMDb: 8.0 (374396)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 50 грн / купівля від 429 грн
Чужі світи
Чужі світи (2020) актор озвучення  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.6
Сюжет Застосовуючи закони життя на Землі до інших галактик, творці серіалу поєднують науку і фантастику, щоб уявити, як могло б виглядати життя на інших планетах.
Чужі світи Трейлер

Чужі світи (2020)

Alien Worlds

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений
актор озвучення
Велика Британія   40 хв
Читати опис Застосовуючи закони життя на Землі до інших галактик, творці серіалу поєднують науку і фантастику, щоб уявити, як могло б виглядати життя на інших планетах.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (12)  IMDb: 6.6 (4143)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Різдвяні хроніки. Частина друга
Різдвяні хроніки. Частина друга (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 6.0
Сюжет Кейт стала підлітком. Вона засмучена через нові стосунки своєї мами, тож тікає на Північний полюс, де неслухняний ельф планує знищити Різдво.
Різдвяні хроніки. Частина друга Трейлер

Різдвяні хроніки. Частина друга (2020)

The Christmas Chronicles: Part Two

2+
актор дублювання
Канада   1 год 52 хв
Читати опис Кейт стала підлітком. Вона засмучена через нові стосунки своєї мами, тож тікає на Північний полюс, де неслухняний ельф планує знищити Різдво.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (50)  IMDb: 6.0 (35539)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Відьми
Відьми (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.6 imdb 5.4
Сюжет Фільм розповідає загадкову гумористичну та зворушливу казку про юного сироту. Наприкінці 1967 року він їде жити до своєї люблячої бабусі у містечко Демополіс, що у штаті Алабама. Коли хлопчик та бабуся зустрічають кількох гламурних, але насправді злих відьом, вона мудро вирішує забрати юного героя на дорогий курорт біля моря. На жаль, вони прибувають туди десь тоді само, коли Верховна Відьма збирає під прикриттям подруг з усього світу, щоб втілити у життя свої підступні плани.
Відьми Трейлер

Відьми (2020)

The Witches

12+
актор дублювання
США, Мексика, Канада   1 год 46 хв
Читати опис Фільм розповідає загадкову гумористичну та зворушливу казку про юного сироту. Наприкінці 1967 року він їде жити до своєї люблячої бабусі у містечко Демополіс, що у штаті Алабама. Коли хлопчик та бабуся зустрічають кількох гламурних, але насправді злих відьом, вона мудро вирішує забрати юного героя на дорогий курорт біля моря. На жаль, вони прибувають туди десь тоді само, коли Верховна Відьма збирає під прикриттям подруг з усього світу, щоб втілити у життя свої підступні плани.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.6 (69)  IMDb: 5.4 (46176)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $7.99
Ферзевий ґамбіт
Ферзевий ґамбіт (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.2 imdb 8.5
Сюжет «Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.
Ферзевий ґамбіт Трейлер

Ферзевий ґамбіт (2020)

The Queen's Gambit

16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів Мінісеріал Завершений
Топ #44 серіал
актор дублювання
США   60 хв
Читати опис «Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.2 (344)  IMDb: 8.5 (541874)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Привиди маєтку Блай
Привиди маєтку Блай (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.4
Сюжет Заможний лондонський лорд стає опікуном малолітніх племінників Майлса і Флори. Він поселяє їх у своїй заміській садибі і наймає для них молоду гувернантку. Дівчині розповідають, що раніше в цьому будинку загинули колишня гувернантка міс Джессел і слуга Пітер Квінт, і незабаром молодій няні починає здаватися, що в особняку мешкають зловісні сили.
Привиди маєтку Блай Трейлер

Привиди маєтку Блай (2020)

The Haunting of Bly Manor

Серіал 1 сезон, 9 епізодів Мінісеріал Завершений
актор дублювання
США   8 год 14 хв
Читати опис Заможний лондонський лорд стає опікуном малолітніх племінників Майлса і Флори. Він поселяє їх у своїй заміській садибі і наймає для них молоду гувернантку. Дівчині розповідають, що раніше в цьому будинку загинули колишня гувернантка міс Джессел і слуга Пітер Квінт, і незабаром молодій няні починає здаватися, що в особняку мешкають зловісні сили.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (67)  IMDb: 7.4 (126407)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Фільтр

Включати жанри:


Не включати жанри:


Включати країни:

Не включати країни:


Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.











Показати тільки
Нещодавно переглянуті: