Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка (2005)

Kronk's New Groove

1		Патрік Ворбертон Kronk
2		Трейсі Уллмен Ms. Birdwell
3		Еpта Кітт Yzma
4		Девід Спейд Kuzco
5		Джон Ґудмен Pacha
6		Венді Мелік Chicha
7		Джон Магоні Papi
8		Джон Фідлер Rudy
9		Джеф Беннетт Skinny Old Man / Stout Old Man / Gollum-Rudy
10		Боб Берґен Bucky
11		Браян Каммінґс
12		Патті Дойч Waitress
13		Джесі Флауер Chaca
14		Ентоні Ґаннем Huayna
15		Ґетлін Ґрін
16		Елі Расселл Лінец Tipo
17		Марк Лотіто
18		Тресс МакНілл
19		Тревіс Оутс
20		Ґрейс Ролек
21		Leily Sanchez
22		Росс Симантерис
23		Кет Сусі
24		Ейпріл Вінчелл Hildy / Marge / Tina
25		Ж. П. Ману Kuzco (minigames)

1		Saul Blinkoff Saul Blinkoff
2		Елліот М. Бур Elliot M. Bour

1		Тоні Леондіс Anthony Leondis
2		Майкл ЛаБаш Michael LaBash
3		Том Роджерс Tom Rogers
4		Марк Діндал Mark Dindal
5		Майкл Лакер Michael Lucker
6		Дейвід Рейнольдс David Reynolds
7		Кріс Вільямс Chris Williams

1		Марк Воттерс Mark Watters

1		Christopher Chase development producer
2		Peter Denomme executive producer: Yowza Animation
3		John A. Smith producer

1		Іван Кокшайкін Ivan Kokshaykin
2		Олексій Богданович Oleksii Bohdanovych
3		Лариса Руснак Larysa Rusnak
4		Андрій Федінчик Andrii Fedinchyk
5		Олександр Ігнатуша Oleksandr Ihnatusha
6		Наталя Романько (Кисельова) Natalia Romanko
7		Олег Стальчук Oleh Stalchuk
8		Юрій Висоцький Yurii Vysotskyi
9		Наталя Ярошенко Natalia Yaroshenko
10		Олена Узлюк Olena Uzliuk
11		Єгор Скороходько Yehor Skorokhodko
12		Ксенія Лук'яненко
13		Катерина Наземцева Башкіна Зленко Kateryna Nazemtseva Bashkina Zlenko
14		Євген Малуха Yevhen Malukha
15		Віталій Дорошенко Vitalii Doroshenko
16		Наталя Надірадзе Natalia Nadiradze
17		Ольга Лукачова Olha Lukachova
18		Галина Дубок Halyna Dubok
19		Дмитро Зленко Dmytro Zlenko
20		Юлія Угрин Yuliya Uhryn
21		Дмитро Павленко
22		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko
23		Роман Солошенко Roman Soloshenko
24		Роман Молодій Roman Molodii
25		Вікторія Хмельницька Viktoriia Khmelnytska
26		Сергій Юрченко Serhii Yurchenko
27		Володимир Трач Volodymyr Trach
28		Тетяна Піроженко
29		Валентина Скорнякова (Лонська) Valentyna Lonska
30		Михайло Войчук Mykhailo Voichuk