| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
комедія
фентезі
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі детектив екшн |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2018 |
| Режисери: | Dwayne Carey-Hill, Пітер Аванзино, Ira Sherak |
Анімаційний серіал для дорослих, створений творцем "Сімпсонів" і "Футурами", Меттом Ґрюнінґом, для компанії Netflix. Сюжет мультсеріалу розповідає про принцесу-алкоголічку Бін, яка втекла зі свого весілля, щоб самостійно творити свою долю. В пригодах її супроводжують ельф Ельфо та чорт Люсі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Перекладачка: Олена Бабенко
Режисер дубляжу: Євгеній Сардаров
Звукооператор: Богдан Клименко
Спеціаліст зі зведення звуку: Андрій Желуденко
Креативна звукорежисерка: Тетяна Піроженко
Менеджер проекту: Ольга Нагієвич
Ролі дублювали:
Бін, Мора (сезон 5, серії 1-2, 4-5) — Юлія Шаповал
Ельфо — Євген Локтіонов
Люцик — Андрій Мостренко
Зоґ — Євген Пашин
Меркімер — Олександр Погребняк
Дерек — Катерина Брайковська
Тесс, Саґата, Патлата — Наталя Романько
Сорсеріо, Сатана — Андрій Альохін
Даґмар — Наталя Ярошенко (сезони 1-4), Вікторія Білан-Ращук (сезон 5)
Одвал, Малфус — Володимир Кокотунов
Уна — Олена Узлюк
Покидо, Сам Бука — Юрій Кудрявець
Архідруїдка — Анастасія Жарнікова (сезони 1-4), Єлизавета Зіновенко (сезон 5)
Алва, Малберрі — Дмитро Гаврилов
Едіт — Світлана Шекера
ПіТі Маꥳ — Володимир Терещук
Мора (сезони 1-4, сезон 5, серія 3) — Юлія Малахова
А також: Євген Сардаров
Тип: Закадрове
Переклад: Федір Сидорук (автор перекладу "Сімпсонів" для М1)
Ролі озвучили: Євген Малуха, Ганна Левченко, Юлія Шаповал, Олександр Солодкий, Михайло Кришталь та Роман Молодій.
Лише 1-й сезон
Озвучено на замовлення simpsonsua tv
Переклад: Наталя Плотник
Редакція: Ігор Анісімов
Ролі озвучили: Ігор Анісімов, Олекса Мельник, Мар'яна Янкевич та Тріна Дубовицька
Лише 1-й сезон
Тип: Закадрове
Ролі озвучили: Євген Малуха, Юлія Малахова та Олексій Сафін.
Лише 2-й сезон, частина 3
Творці: Метт Ґрейнінґ , Джош Вайнштейн
Режисери: Dwayne Carey-Hill, Пітер Аванзино, Ira Sherak
Сценаристи: Метт Ґрейнінґ, Джош Вайнштейн, Джемі Енджелл
Композитор: Марк Мазерсбо
![[DZUSKI] Розчарування Disenchantment Тизер Netflix (UA)](https://img.youtube.com/vi/0y-smmC-nIE/mqdefault.jpg)
![Disenchantment | Teaser [HD] | Netflix](https://img.youtube.com/vi/pz4qyXjTbr0/mqdefault.jpg)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Розчарування (телесеріал)
disenchantmentnetflix
disenchantment
disenchantment
