Netflix з українським дублюванням
28.03.2021 11:12 Кошеня
Публічний
Окрім документалки Порадник із медитації (там закадрове озвучення).
Переглянуто 0 з 659 (0%)
0.0 Сюжет
Амбітний аутсайдер здирається кар’єрними сходами в підозрілій цифровій компанії та натрапляє на зловісну змову, яку може розкрити лише він.
Сюжет
Backstreet Boys. NSYNC. Lou Pearlman created the biggest boy bands of the '90s — and one of the largest Ponzi schemes in history. A riveting docuseries.
Брудна попса: Афера з бойбендами (2024) #2
Dirty Pop: The Boy Band Scam
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Поновлений серіал
24 липня 2024 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Backstreet Boys. NSYNC. Lou Pearlman created the biggest boy bands of the '90s — and one of the largest Ponzi schemes in history. A riveting docuseries.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Найвідоміший пухнастий розбійник, улюбленець мільйонів, неповторний Кіт у чоботях повертається. Його візитна картка — неймовірно милий погляд, найкраща зброя — вбивча харизма, а про чоботи та капелюх ходять легенди! Цього разу, щоб повернути свої 9 життів, які він так вміло розгубив за довгі роки, Кіт у чоботях відправиться у грандіозну подорож, сповнену викликів та пригод.
Кіт у чоботях 2: Останнє бажання (2022) #3
Puss in Boots: The Last Wish
0+
22 грудня 2022 (Україна)
США, Японія
1 год 42 хв
Читати опис
Найвідоміший пухнастий розбійник, улюбленець мільйонів, неповторний Кіт у чоботях повертається. Його візитна картка — неймовірно милий погляд, найкраща зброя — вбивча харизма, а про чоботи та капелюх ходять легенди! Цього разу, щоб повернути свої 9 життів, які він так вміло розгубив за довгі роки, Кіт у чоботях відправиться у грандіозну подорож, сповнену викликів та пригод.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після невдалого нового альбому, з яким він мріяв повернутися на сцену, рокер тікає у свій дім на кіпрському узбережжі. Але гості й давнє кохання ускладнюють його життя.
Впаду до твоїх ніг (2024) #4
Find Me Falling
Пост-продакшн
19 липня 2024 (Світ)
США
Читати опис
Після невдалого нового альбому, з яким він мріяв повернутися на сцену, рокер тікає у свій дім на кіпрському узбережжі. Але гості й давнє кохання ускладнюють його життя.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Дивіться, як гімнастка Сімона Байлз шукає рівновагу між особистим життям, психічним здоровʼям і тренуваннями перед довгоочікуваним поверненням на Олімпійські ігри.
Повернення Сімони Байлс (2024) #5
Simone Biles: Rising
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Поновлений серіал
17 липня 2024 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Дивіться, як гімнастка Сімона Байлз шукає рівновагу між особистим життям, психічним здоровʼям і тренуваннями перед довгоочікуваним поверненням на Олімпійські ігри.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Юність (2014) #6
Boyhood
16+
17 липня 2014 (Україна)
США
2 год 46 хв
Читати опис
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Пія запрошує свого нового хлопця Яна на звичайний вечір ігор, але несподівана поява колишнього Пії значно підвищує ставки.
Вечір ігор (2024) #7
Blame the Game
3 липня 2024 (Світ)
Німеччина
1 год 32 хв
Читати опис
Пія запрошує свого нового хлопця Яна на звичайний вечір ігор, але несподівана поява колишнього Пії значно підвищує ставки.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Близькі родичі залізничника на пенсії занепокоєні змінами його поведінки після початку війни в Україні. Але той має таємну місію, до якої залучає онука.
Крашанка (2024) #8
The EGGsplosive Easter
12+
25 квітня 2024 (Україна)
Україна
2 год 0 хв
Читати опис
Близькі родичі залізничника на пенсії занепокоєні змінами його поведінки після початку війни в Україні. Але той має таємну місію, до якої залучає онука.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
На шляху до того, щоб стати незламним втіленням сили й духу, артист цирку Іван знаходить дивовижних друзів і неочікуваних ворогів.
Сюжет
Цей погляд на вісьмох солдатів Третьої окремої штурмової бригади демонструє життя, сподівання та мрії звичайних людей, що захищають Україну.
Ми були рекрутами (2024) #10
We Were Recruits
9 травня 2024 (Україна)
Україна
1 год 32 хв
Читати опис
Цей погляд на вісьмох солдатів Третьої окремої штурмової бригади демонструє життя, сподівання та мрії звичайних людей, що захищають Україну.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Через сорок років після першої справи в Беверлі-Гіллз детектив із Детройта Аксель Фоулі знову береться розкривати злочини й сіяти хаос, адже це в нього чудово виходить.
Поліцейський із Беверлі-Гіллз: Аксель Ф. (2024) #11
Beverly Hills Cop: Axel F
20 червня 2024 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Через сорок років після першої справи в Беверлі-Гіллз детектив із Детройта Аксель Фоулі знову береться розкривати злочини й сіяти хаос, адже це в нього чудово виходить.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У розпал міжнародної кризи кадрова дипломатка намагається впоратися зі своєю новою престижною роботою посла у Великій Британії та бурхливим шлюбом із відомим політиком.
Дипломатка (2023) #12
The Diplomat
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
20 квітня 2023 (Світ)
Велика Британія, США
50 хв
Читати опис
У розпал міжнародної кризи кадрова дипломатка намагається впоратися зі своєю новою престижною роботою посла у Великій Британії та бурхливим шлюбом із відомим політиком.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Що може бути гірше, ніж бути помічницею вибагливого кіноактора, який не сприймає тебе серйозно? Дізнатися, що він закоханий у твою маму.
Сімейна справа (2024) #13
A Family Affair
27 червня 2024 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Що може бути гірше, ніж бути помічницею вибагливого кіноактора, який не сприймає тебе серйозно? Дізнатися, що він закоханий у твою маму.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
П’ятеро пересічних жителів Південного Лондона виявляють, що володіють надзвичайними здібностями. Один чоловік мусить об’єднати їх, щоб урятувати свою кохану.
Суперген (2024) #14
Supacell
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
27 червня 2024 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
П’ятеро пересічних жителів Південного Лондона виявляють, що володіють надзвичайними здібностями. Один чоловік мусить об’єднати їх, щоб урятувати свою кохану.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Український поет-шістдесятник і дисидент Василь Стус ризикує всім, щоб виступити з протестом проти жорстоких репресій Радянського Союзу. На основі реальних подій.
Заборонений (2019) #15
Censored
12+
5 вересня 2019 (Україна)
Україна
1 год 40 хв
Читати опис
Український поет-шістдесятник і дисидент Василь Стус ризикує всім, щоб виступити з протестом проти жорстоких репресій Радянського Союзу. На основі реальних подій.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цьому смішному й відвертому реаліті-шоу зіркові близнюки Том і Білл Кауліц розповідають про своє життя в Лос-Анджелесі й Німеччині.
Кауліц і Кауліц (2024) #16
Kaulitz & Kaulitz
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
25 червня 2024 (Світ)
Німеччина
45 хв
Читати опис
У цьому смішному й відвертому реаліті-шоу зіркові близнюки Том і Білл Кауліц розповідають про своє життя в Лос-Анджелесі й Німеччині.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після вбивства батька адвокатка дізнається про його подвійне життя. Прагнучи помсти, вона проникає в наркокартель і зближується з його босом.
Клани Галісії (2024) #17
Gangs of Galicia
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Поновлений серіал
21 червня 2024 (Світ)
Іспанія
45 хв
Читати опис
Після вбивства батька адвокатка дізнається про його подвійне життя. Прагнучи помсти, вона проникає в наркокартель і зближується з його босом.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Повернувшись до рідного міста в пошуках відповідей щодо загибелі батька, спецпризначенка розкриває небезпечну змову.
Шлях відплати (2024) #18
Trigger Warning
20 червня 2024 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Повернувшись до рідного міста в пошуках відповідей щодо загибелі батька, спецпризначенка розкриває небезпечну змову.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Командира української армії кидають в один зі сталінських ГУЛАГів. Йому доводиться виживати в нелюдських умовах, доки він не наважується на відчайдушну спробу втекти.
Червоний (2017) #19
Chervonyi
12+
24 серпня 2017 (Україна)
Україна
1 год 50 хв
Читати опис
Командира української армії кидають в один зі сталінських ГУЛАГів. Йому доводиться виживати в нелюдських умовах, доки він не наважується на відчайдушну спробу втекти.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після смерті багатого дядька розрізнена родина змагається за частину його статків у маєтку, повному складних головоломок.
Сюжет
Головний герой живе по сусідству з базою одного студентського братства - це збіговище буйних підлітків, які вважають себе пупом землі. Один з членів братства, своєю нахабною поведінкою вносить хаос в сімейне життя героя.
Сусіди (2014) #21
Neighbors
18+
5 червня 2014 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Головний герой живе по сусідству з базою одного студентського братства - це збіговище буйних підлітків, які вважають себе пупом землі. Один з членів братства, своєю нахабною поведінкою вносить хаос в сімейне життя героя.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У сусідній будинок заселяється сестринство з прогресивними поглядами. Маку й Келлі потрібно вгамувати їх до завершення продажу свого будинку.
Сусіди. На стежці війни 2 (2016) #22
Neighbors 2: Sorority Rising
18+
12 травня 2016 (Україна)
США
1 год 32 хв
Читати опис
У сусідній будинок заселяється сестринство з прогресивними поглядами. Маку й Келлі потрібно вгамувати їх до завершення продажу свого будинку.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Зірковий спортсмен неохоче повертається додому, щоб продовжити справу свого батька Ультрамена, захистити Токіо від гігантських монстрів і стати легендарним героєм.
Ультрамен: Сходження (2024) #23
Ultraman: Rising
14 червня 2024 (Світ)
Японія, США
1 год 57 хв
Читати опис
Зірковий спортсмен неохоче повертається додому, щоб продовжити справу свого батька Ультрамена, захистити Токіо від гігантських монстрів і стати легендарним героєм.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Україна, 1990-ті роки. Упродовж насиченого подіями дитинства й бурхливої юності хлопець спілкується з ветераном війни з ПТСР, і це зрештою формує його майбутнє.
Я і Фелікс (2022) #24
Rock Paper Grenade
16+
11 квітня 2024 (Україна)
Україна
1 год 32 хв
Читати опис
Україна, 1990-ті роки. Упродовж насиченого подіями дитинства й бурхливої юності хлопець спілкується з ветераном війни з ПТСР, і це зрештою формує його майбутнє.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
СРСР, 1971 рік. Знаний режисер знімає фільм, який суперечить політиці партії. Молодій випускниці доручають перемонтувати його роботу.
Сюжет
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...
Дракула. Невідома історія (2014) #26
Dracula Untold
12+
2 жовтня 2014 (Україна)
США, Японія
1 год 32 хв
Читати опис
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 159 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Тисячі теракотових воїнів охороняли гробницю першого імператора Китаю. Це їхня історія, розказана за допомогою археологічних свідчень і реконструкції подій.
Таємниці теракотових воїнів (2024) #27
Mysteries of the Terracotta Warriors
11 червня 2024 (Світ)
Велика Британія
1 год 17 хв
Читати опис
Тисячі теракотових воїнів охороняли гробницю першого імператора Китаю. Це їхня історія, розказана за допомогою археологічних свідчень і реконструкції подій.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Charting Ukraine's unparalleled 2006 World Cup journey, this uplifting documentary features archival footage and interviews with key players and fans.
ЕПІЗОДИ: Україна на Мундіалі (2024) #28
Episodes: Ukraine at The World Cup
25 квітня 2024 (Україна)
Україна
1 год 19 хв
Читати опис
Charting Ukraine's unparalleled 2006 World Cup journey, this uplifting documentary features archival footage and interviews with key players and fans.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Hosts Olga Martynovska and Volodymyr Yaroslavskyi embark on a culinary journey through Ukraine to explore the traditions behind different dough dishes.
Сюжет
У цьому документальному фільмі про реальні злочини харизматичний бунтар у Сіетлі 90-х здійснює безпрецедентну низку банківських пограбувань, що нагадують кіно.
Як пограбувати банк (2024) #30
How to Rob a Bank
4 червня 2024 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
У цьому документальному фільмі про реальні злочини харизматичний бунтар у Сіетлі 90-х здійснює безпрецедентну низку банківських пограбувань, що нагадують кіно.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Нещодавно переглянуті: