Таємниці Ґравіті Фолз (2012—2016)

Gravity Falls

1		Джейсон Ріттер Dipper Pines (40 серій)
2		Алекс Гірш Grunkle Stan (40 серій)
3		Крістен Шаал Mabel Pines (39 серій)
4		Лінда Карделліні Wendy Corduroy (31 серій)
5		Кевін Майкл Річардсон Sheriff Blubs (27 серій)
6		Метт Чепман Additional Voices (22 серій)
7		Кері Волґрен Additional Voices (18 серій)
8		Джон ДіМаджіо Manly Dan (17 серій)
9		Кіт Ферґюсон Deputy Durland (16 серій)
10		Ґреґґ Теркінґтон Toby Determined (16 серій)
11		Дженніфер Кулідж Lazy Susan (15 серій)
12		Carl Faruolo Grenda (15 серій)
13		Нікі Янґ Candy Chiu (15 серій)
14		Ті. Джей. Міллер Robbie Valentino (13 серій)
15		Вілл Форте Tyler the Cute Biker (13 серій)
16		Ді Бредлі Бейкер Waddles (13 серій)
17		Ґрей Ґріффін Additional Voices (11 серій)
18		Thurop Van Orman Li'l Gideon (9 серій)
19		Майкл Ріанда Lee (9 серій)
20		Jackie Buscarino Pacifica Northwest (8 серій)
21		Jessica DiCicco Tambry (7 серій)
22		Джастін Ройланд Blendin Blandin (7 серій)
23		Стівен Рут Bud Gleeful (7 серій)
24		Дж.К. Сіммонс Ford Pines (7 серій)
25		Фред Татаскіор Additional Voices (6 серій)
26		Бред Абрелл Agent Trigger (4 серій)
27		Браян Блум Rumble McSkirmish (4 серій)
28		Нік Офферман Agent Powers (4 серій)
29		Kimberly Mooney Janice Valentino (4 серій)
30		Натан Філліон Preston Northwest (4 серій)
31		Ґреґ Сайпс Craz (3 серій)
32		Даніелла Фішел Pyronica (3 серій)
33		Ерік Бауза Additional Voices (3 серій)
34		Корі Бертен Additional Voices (3 серій)
35		Тара Стронґ Additional Voices (3 серій)
36		Джеф Беннетт Additional Voices (3 серій)
37		Джон Робертс Xyler (3 серій)
38		Альфред Моліна Multi-Bear (3 серій)
39		Ейпріл Вінчелл Additional Voices (3 серій)
40		Дейв Віттенберґ Lolph (3 серій)
41		Cecil Baldwin Tad Strange (2 серій)
42		Джілліан Белл Melody (2 серій)
43		Луїс С.К. The Horrifying Sweaty One-Armed Monstrosity (2 серій)
44		Кен Дженкінс Old Man Ghost (2 серій)
45		Курт Брауноглер Greg Valentino (2 серій)
46		Дідріх Бадер Dundgren (2 серій)
47		Йорма Такконе Gabe Bensen (2 серій)
48		Патрік МакГейл Hectorgon (2 серій)
49		Картер Гастінґс Additional Voices (2 серій)
50		Ларрі Кінг Wax Larry King (2 серій)
51		Кріс Парнелл Additional Voices (2 серій)
52		Гораціо Санс Additional Voices (2 серій)
53		Andy Merrill Teeth (2 серій)
54		Ленс Басс Sev'ral Timez Band Members (1 серій)
55		Кен Гадсон Кемпбелл Ergman Bratzman (1 серій)
56		Куліо Wax Coolio (1 серій)
57		Вілл Фрідел (1 серій)
58		Frank Caliendo Sergei (1 серій)
59		Марк Гемілл Mysterious Old Man (1 серій)
60		Джонатан Бенкс Filbrick Pines (1 серій)
61		Челсі Перетті Darlene (1 серій)
62		Smith Harrison Deep Voice Dipper (1 серій)
63		Джон Олівер Wax Sherlock Holmes (1 серій)
64		Паттон Освальт Franz (1 серій)
65		Пол Шеєр Gary (1 серій)
66		Ніл деҐрасс Тайсон Smart Waddles (1 серій)
67		Sam Marin Additional Voices (1 серій)
68		Джон Стюарт Judge Kitty Kitty Meow Meow Face-Shwartstein (1 серій)
69		Mariah Amundsen Kid (1 серій)
70		Маккенна Ґрейс Additional Voices (1 серій)
71		Сонні Дей Additional Voices (1 серій)
72		Пітер Серафіновіч Blind Ivan (1 серій)
73		Стюарт Аллан Young Stan (1 серій)
74		Дженніфер Коуді (1 серій)
75		Джим Каммінґс Pirate Lilliputtian (1 серій)
76		Declan Krogman Young Stan (1 серій)
77		Blake Bertrand Mummy Kid (1 серій)
78		Скотт Менвіль Flavor Pup #2 (1 серій)
79		Конрад Вернон Tate McGucket (1 серій)
80		Georgia G. Gillespie Girl with Bow (1 серій)
81		Christian Mardini Young Ford (1 серій)
82		'Weird Al' Yankovic Probabilator (1 серій)
83		Деріл Сабара Son on Pier (1 серій)
84		Nicolas Isler Kid (1 серій)
85		Джон О Харлі Knight Lilliputtian (1 серій)
86		Genesis Ochoa Young Tambry (1 серій)
87		Мікі Келлі Additional Voices (1 серій)
88		James Adomian Additional Voices (1 серій)
89		Ендрю Піфко (1 серій)
90		Jacob Shinder Kid (1 серій)
91		Ariel Hirsch Additional Voices (1 серій)
92		Джонні Ріс (1 серій)
93		Кріс Вайлд (1 серій)
94		Joshua Rush Soldier Kid (1 серій)
95		Amory Watterson Young Wendy (1 серій)
96		Кайл Маклаклен Bus Driver (1 серій)
97		Zaden Lipman Hilkop Hyges (1 серій)
98		Bryan Kopta Deputy Deluth (1 серій)
99		Nicole Mitchell Additional Voices (1 серій)

1		Джо Пітт Joe Pitt
2		Джон Аошіма John Aoshima
3		Метт Брейлі Matt Braly
4		Аарон Спрінґер Aaron Springer
5		Stephen Sandoval Stephen Sandoval
6		Sunil Hall Sunil Hall
7		Rob Renzetti Rob Renzetti

1		Алекс Гірш Alex Hirsch
2		Метт Чепман Matt Chapman
3		Jeff Rowe Jeff Rowe
4		Джош Вайнштейн Josh Weinstein
5		Тімоті МакКеон Timothy McKeon
6		Майкл Ріанда Michael Rianda
7		Zach Paez Zach Paez
8		Mark Rizzo Mark Rizzo
9		Сіон Такеучі Shion Takeuchi
10		Aury Wallington Aury Wallington
11		Nancy Cohen Nancy Cohen
12		M.A. Larson M.A. Larson
13		Tommy Reahard Tommy Reahard
14		Девід Слек David Slack

1		Алекс Гірш Alex Hirsch

1		Brad Breeck (31 episodes, 2012-2016)

1		Алекс Гірш executive producer / executive producer (40 episodes, 2012-2016)
2		Rob Renzetti supervising producer (40 episodes, 2012-2016)
3		Тобіаш Трост line producer (20 episodes, 2012)
4		Brian Doell line producer (20 episodes, 2014-2016)
5		Suzanna Olson associate producer / line producer (16 episodes, 2014-2016)

1		Остап Вакулюк Ostap Vakuliuk
2		Андрій Соболєв Andrii Soboliev
3		Анна Сагайдачна Anna Sahaidachna
4		Сергій Солопай Serhii Solopai
5		Володимир Канівець Volodymyr Kanivets
6		Світлана Артамонова Svitlana Artamonova
7		Сергій Бриль Sergii Bryl
8		Максим Кондратюк Maksym Kondratiuk
9		Олег Лепенець Oleh Lepenets
10		Петро Сова Petro Sova
11		В'ячеслав Довженко Viacheslav Dovzhenko
12		Дмитро Завадський Dmytro Zavadskyi
13		Максим Білоногов Maksym Bilonohov
14		Антон Темченко Anton Temchenko
15		Юрій Сосков Yuriy Soskov
16		Юлія Шаповал Yuliya Shapoval
17		Антоніна Хижняк Antonina Khyzhniak
18		Артем Мартинішин Artem Martynishyn
19		Анна Бащева Anna Bashcheva
20		Олександр Погребняк Oleksandr Pohrebniak
21		Павло Скороходько Pavlo Skorokhodko
22		Олександр Солодкий Oleksandr Solodkyi
23		Максим Запісочний Maksym Zapisochnyi
24		Михайло Войчук Mykhailo Voichuk
25		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko
26		Олексій Череватенко Oleksii Cherevatenko
27		Денис Маркульчак Denys Markulchak
28		Сергій Нікітін Serhiy Nikitin
29		Дмитро Вікулов Dmytro Vikulov
30		Ольга Радчук Olha Radchuk
31		Олександр Бондаренко Oleksandr Bondarenko
32		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
33		Володимир Кокотунов Volodymyr Kokotunov
34		Катерина Качан Kateryna Kachan
35		Людмила Суслова Liudmyla Suslova
36		Дмитро Сова Dmytro Sova
37		Олена Борозенець Olena Borozenets
38		Назар Стригун Nazar Stryhun
39		Андрій Бойко Andriy Boyko
40		Андрій Терещук
41		Анісія Стасевич Anisia Stasevich
42		Вікторія Хмельницька Viktoriia Khmelnytska
43		Сергій Юрченко Serhii Yurchenko
44		Ольга Шандрик Olha Shandryk
45		Володимир Остапчук Volodymyr Ostapchuk
46		Володимир Волошин Volodymyr Voloshyn