Андрій Соболєв

Андрій Соболєв

Andrii Soboliev

Дата народження: 13 грудня 1989 (32 роки)

Знак зодіаку: Стрілець

Всього фільмів (на сайті): 103

Ролі: актор дублювання , актор озвучення , актор

Біографія

У 2016 році закінчив Київський Національний Університет театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенко-Карого, курс заслуженого артиста України, професора Леоніда Петровича Попова (до 2015 року) та курс народного артиста України Миколи Миколайовича Рушковського.
У Театрі драми і комедії на лівому березі Дніпра працює від 2014 року.
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=15827
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=5501

Фільмографія

Знайдено 103 результати

Улюблений дурень бога
Улюблений дурень бога (2022) актор дублювання 3.6 imdb 5.6
Улюблений дурень бога Трейлер

Улюблений дурень бога (2022)

God's Favorite Idiot

актор дублювання
США   30 хв
КіноБаза: 3.6 (3)  IMDb: 5.6 (2733)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Приборкання норовливої
Приборкання норовливої (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.4 imdb 4.5
Приборкання норовливої Трейлер

Приборкання норовливої (2022)

The Taming of the Shrewd

актор дублювання
Польща   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.4 (5)  IMDb: 4.5 (803)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

У бульбашці
У бульбашці (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.6 imdb 4.7
У бульбашці Трейлер

У бульбашці (2022)

The Bubble

актор дублювання
США   2 год 6 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.6 (14)  IMDb: 4.7 (21745)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Техаська різанина бензопилою
Техаська різанина бензопилою (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.2 imdb 4.8
Техаська різанина бензопилою Трейлер

Техаська різанина бензопилою (2022)

Texas Chainsaw Massacre

актор дублювання
США   1 год 23 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.2 (10)  IMDb: 4.8 (47494)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Проти вітру
Проти вітру (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.2 imdb 5.2
Проти вітру

Проти вітру (2022)

Into the Wind

актор дублювання
Польща   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.2 (4)  IMDb: 5.2 (824)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Королівський підхід
Королівський підхід (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.1 imdb 5.2
Королівський підхід Трейлер

Королівський підхід (2022)

The Royal Treatment

актор дублювання
Нова Зеландія, США   1 год 36 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.1 (8)  IMDb: 5.2 (8528)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Без сорому
Без сорому (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.5 imdb 4.1
Без сорому Трейлер

Без сорому (2022)

Brazen

актор дублювання
США   1 год 34 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.5 (10)  IMDb: 4.1 (11533)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Людина-павук. Додому шляху нема
Людина-павук. Додому шляху нема (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 8.3
Людина-павук. Додому шляху нема Трейлер

Людина-павук. Додому шляху нема (2021)

Spider-Man: No Way Home

12+
актор дублювання
США, Індія   2 год 28 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (95)  IMDb: 8.3 (657787)
Моя оцінка:
/10
Касета
Касета (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 3.5 imdb 6.6
Касета Трейлер

Касета (2021)

Mixtape

актор дублювання
США   1 год 33 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 3.5 (4)  IMDb: 6.6 (3291)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Непрощенна
Непрощенна (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 7.1
Непрощенна Трейлер

Непрощенна (2021)

The Unforgivable

актор дублювання
Німеччина, США, Велика Британія   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (27)  IMDb: 7.1 (103879)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Моє чудове життя
Моє чудове життя (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.6 imdb 5.8
Моє чудове життя Трейлер

Моє чудове життя (2021)

My Wonderful Life

актор дублювання
Польща   1 год 39 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.6 (3)  IMDb: 5.8 (608)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Армія злодіїв
Армія злодіїв (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.9 imdb 6.4
Армія злодіїв Трейлер

Армія злодіїв (2021)

Army of Thieves

16+
актор дублювання
Німеччина, США   2 год 7 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.9 (40)  IMDb: 6.4 (72561)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Лють
Лють (2021) актор дублювання 3.0 imdb 6.2
Лють

Лють (2021)

Furioza

актор дублювання
Польща   2 год 19 хв
КіноБаза: 3.0 (1)  IMDb: 6.2 (4009)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Щось не так з Роном
Щось не так з Роном (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 7.0
Щось не так з Роном Трейлер

Щось не так з Роном (2021)

Ron's Gone Wrong

актор дублювання
США, Велика Британія, Канада   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (10)  IMDb: 7.0 (31248)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 99 грн
Король утечі
Король утечі (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 6.5
Король утечі Трейлер

Король утечі (2021)

The Getaway King

актор дублювання
Польща   1 год 40 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (2)  IMDb: 6.5 (1733)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Будка поцілунків 3
Будка поцілунків 3 (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 4.7
Будка поцілунків 3 Трейлер

Будка поцілунків 3 (2021)

The Kissing Booth 3

актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (7)  IMDb: 4.7 (15935)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Персонаж
Персонаж (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.1
Персонаж Трейлер

Персонаж (2021)

Free Guy

12+
актор дублювання
США, Канада   1 год 55 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (104)  IMDb: 7.1 (345764)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 89 грн
Останній найманець
Останній найманець (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.4 imdb 5.3
Останній найманець Трейлер

Останній найманець (2021)

The Last Mercenary

актор дублювання
Франція   1 год 50 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.4 (17)  IMDb: 5.3 (8388)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Не спати
Не спати (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.7 imdb 4.8
Не спати Трейлер

Не спати (2021)

Awake

16+
актор дублювання
США   1 год 36 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.7 (18)  IMDb: 4.8 (21135)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Режим героя
Режим героя (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.0 imdb 4.4
Режим героя Трейлер

Режим героя (2021)

Hero Mode

12+
актор дублювання
США   1 год 28 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.0 (2)  IMDb: 4.4 (1210)
Моя оцінка:
/10
Провулок Світлячків
Провулок Світлячків (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.0 imdb 7.4
Провулок Світлячків Трейлер

Провулок Світлячків (2021)

Firefly Lane

Серіал 1 сезон, 10 епізодів
актор дублювання
США
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 7.4 (20586)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Доля: сага Вінкс
Доля: сага Вінкс (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.6 imdb 6.8
Доля: сага Вінкс Трейлер

Доля: сага Вінкс (2021)

Fate: The Winx Saga

Серіал 2 сезони, 6 епізодів
актор дублювання
Італія, Велика Британія
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.6 (12)  IMDb: 6.8 (38779)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

За межею
За межею (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.5 imdb 5.4
За межею Трейлер

За межею (2021)

Outside the Wire

16+
актор дублювання
США, Угорщина   1 год 54 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.5 (36)  IMDb: 5.4 (41843)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ферзевий гамбіт
Ферзевий гамбіт (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.3 imdb 8.6
Ферзевий гамбіт Трейлер

Ферзевий гамбіт (2020)

The Queen's Gambit

16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Топ #24 серіал
актор дублювання
США   6 год 35 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.3 (86)  IMDb: 8.6 (412782)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Мулан
Мулан (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.5 imdb 5.7
Мулан Трейлер

Мулан (2020)

Mulan

12+
актор дублювання
США, Китай   1 год 55 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.5 (40)  IMDb: 5.7 (144948)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 50 грн / купівля від 459 грн
Будка поцілунків 2
Будка поцілунків 2 (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 5.7
Будка поцілунків 2 Трейлер

Будка поцілунків 2 (2020)

The Kissing Booth 2

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (5)  IMDb: 5.7 (30701)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Артур і Мерлін: Лицарі Камелота
Артур і Мерлін: Лицарі Камелота (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.0 imdb 3.3
Артур і Мерлін: Лицарі Камелота Трейлер

Артур і Мерлін: Лицарі Камелота (2020)

Arthur & Merlin: Knights of Camelot

16+
актор дублювання
Велика Британія   1 год 30 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.0 (4)  IMDb: 3.3 (6135)
Моя оцінка:
/10
Сім'я Віллоубі
Сім'я Віллоубі (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.3
Сім'я Віллоубі Трейлер

Сім'я Віллоубі (2020)

The Willoughbys

2+
актор дублювання
Канада, США, Велика Британія   1 год 30 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (7)  IMDb: 6.3 (18517)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Дулітл
Дулітл (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 5.6
Дулітл Трейлер

Дулітл (2020)

Dolittle

2+
актор дублювання
США   1 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (62)  IMDb: 5.6 (63094)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 129 грн
Джуманджі: Наступний рівень
Джуманджі: Наступний рівень (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.7
Джуманджі: Наступний рівень Трейлер

Джуманджі: Наступний рівень (2019)

Jumanji: The Next Level

12+
актор дублювання
США   2 год 3 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (95)  IMDb: 6.7 (241007)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Фільтр

Включати жанри:
































Не включати жанри:


































Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Публікації
Ґай Річі буде режисером «Геркулеса»
18 червня 2022
 Марія Бакалова зіграє ключову роль у 3 частині «Вартових галактики»
6 червня 2022
 Переможці MTV Movie and TV Awards
6 червня 2022
Касові Збори в Україні
(Травень 26-29, 2022)
Поганці
1 513 824 грн
 Швидка
313 905 грн
 Родина Адамсів 2
5 324 грн
 Белфаст
585 грн
 Бебі бос 2
87 грн
Сьогодні в кіно
Світ Юрського періоду 3: Домініон
23 червня 2022
 Прокляття плакальниці
23 червня 2022
 Я — панда
16 червня 2022
 Флешбек
16 червня 2022
 Альфа Код
16 червня 2022
 Вендета
16 червня 2022
Незабаром у кіно
Щоденник гопника
30 червня 2022
 Елвіс
30 червня 2022
 Передчуття майбутнього
30 червня 2022
 Чорний телефон
30 червня 2022
 Вибухове весілля
30 червня 2022
 Посіпаки: Становлення лиходія
7 липня 2022
Форум
Netflix Ukraine — українське дублювання і закадрове озвучення за 2022 рік. Перелік.
23 червня 2022, 13:20
 Пропозиції для покращення сайту
19 червня 2022, 20:01
 Sweet TV
21 травня 2022, 13:37
 s3e2: Погана поїздка
21 травня 2022, 4:07
 Сповіщення про вихід нової серії
13 квітня 2022, 10:57
 Дата перегляду
6 березня 2022, 22:20
 Netflix Ukraine — українське дублювання і закадрове озвучення за 2021 рік. Перелік.
3 січня 2022, 15:00
Останні рецензії
Неоцінена краса
У пастці (2021)
 Найкраща частина судної ночі
Судна ніч. Початок (2018)
 Гнилі помідори згнили?
Перехоплювач (2022)
 Найкращий фільм Сема Реймі
Затягни мене до пекла (2009)
 (Не)Забутня нудьга
Незабутні вихідні (2022)
 Красиво показали суть
Двійник (2022)
Останні коментарі до фільмів
Надибав на рецензію 2008 року Андрій Кокотюха:
Місяць-Одеса (2007)
Нещодавно переглянуті: