Корі Бертен
Corey Burton
Дата народження: 3 серпня 1955 (68 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Західний Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 219
Ролі: актор
Фільмографія
Сюжет
Перенесіться в життя двох абсолютно різних джедаїв з епохи приквелів - Асокі Тано та графа Дуку. Кожен з них буде підданий випробуванню, коли вони зроблять вибір, який визначить їхню долю.Оповідки про Джедаїв (2022)
Tales of the Jedi
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dooku
26 жовтня 2022 (Світ)
США
15 хв
Читати опис
Перенесіться в життя двох абсолютно різних джедаїв з епохи приквелів - Асокі Тано та графа Дуку. Кожен з них буде підданий випробуванню, коли вони зроблять вибір, який визначить їхню долю.
Є українське аудіо
Сюжет
16-річний хлопець на ім'я Кевін везе свою молодшу сестру Ґретель до школи, коли вона та її домашній хом’як отримують супер-здібності від інопланетян і тепер вони супергерої, які стоять на варті свого міста.Хом'як і Ґретель (2022—)
Hamster & Gretel
Серіал 1 сезон, 54 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Additional Voices
12 серпня 2022 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
16-річний хлопець на ім'я Кевін везе свою молодшу сестру Ґретель до школи, коли вона та її домашній хом’як отримують супер-здібності від інопланетян і тепер вони супергерої, які стоять на варті свого міста.
Є українські субтитри
Сюжет
Через роки після завершення оригінального мультсеріалу Чіп та Дейл повинні об'єднатися знову, щоб урятувати старого друга.Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички (2022)
Chip 'n Dale: Rescue Rangers
актор у ролі High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper
20 травня 2022 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Через роки після завершення оригінального мультсеріалу Чіп та Дейл повинні об'єднатися знову, щоб урятувати старого друга.
Є українське аудіо
Bill Scott: The Portrait of a Moose (2021)
Bill Scott: The Portrait of a Moose
зіграв самого себе
9 вересня 2021 (Світ)
Велика Британія
2 год 2 хв
Сюжет (англ.)
Goofy shows us how to get through this pandemic as only he can.Goofy in How to Stay at Home (2021)
Goofy in How to Stay at Home
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
актор у ролі Narrator
11 серпня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Goofy shows us how to get through this pandemic as only he can.Сюжет (англ.)
Follows Funny, an enchanted talking playhouse who leads Mickey Mouse and his pals on imaginative adventures.Mickey Mouse Funhouse (2021)
Mickey Mouse Funhouse
Серіал 3 сезони, 116 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dale
16 липня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follows Funny, an enchanted talking playhouse who leads Mickey Mouse and his pals on imaginative adventures.Сюжет
Серіал розповідає про пригоди загону експериментальних клонів, що генетично відрізняються від армії клонів.Зоряні війни: Погана партія (2021—)
Star Wars: The Bad Batch
Серіал 3 сезони, 47 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Cad Bane
4 травня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал розповідає про пригоди загону експериментальних клонів, що генетично відрізняються від армії клонів.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An updated version of the 1990s animated series featuring a trio of wacky characters causing mayhem on the Warner Bros. studio lot.Animaniacs (2020—2023)
Animaniacs
Серіал 3 сезони, 123 епізоди
Завершений
актор у ролі Announcer
20 листопада 2020 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
An updated version of the 1990s animated series featuring a trio of wacky characters causing mayhem on the Warner Bros. studio lot.Сюжет (англ.)
Mickey and his best pals - Minnie, Donald, Daisy, Goofy and Pluto - embark on their greatest adventures yet, navigating the curve-balls of a wild and zany world where the magic of Disney makes the impossible possible.The Wonderful World of Mickey Mouse (2020—)
The Wonderful World of Mickey Mouse
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ludwig von Drake
18 листопада 2020 (Світ)
США
8 хв
Читати опис (англ.)
Mickey and his best pals - Minnie, Donald, Daisy, Goofy and Pluto - embark on their greatest adventures yet, navigating the curve-balls of a wild and zany world where the magic of Disney makes the impossible possible.Сюжет
Знамениті зведені брати-винахідники знають, що вони буду робити сьогодні. Вони визволять свою сестру з рук інопланетян.Фінес і Ферб: Кендіс проти Всесвіту (2020)
Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
актор у ролі Farmer / Additional Voices
28 серпня 2020 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Знамениті зведені брати-винахідники знають, що вони буду робити сьогодні. Вони визволять свою сестру з рук інопланетян.Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Поновлений серіал
Топ #29 серіал
актор у ролі The True Spirit of Adventure
14 серпня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig and many other classic Looney Tunes characters have all new misadventures in this series inspired by their classic shorts. Most episodes consist of two full shorts and a brief mid-episode vignette.Looney Tunes Cartoons (2019—2023)
Looney Tunes Cartoons
Серіал 6 сезонів, 230 епізодів
Завершений
актор у ролі Announcer
27 травня 2020 (Світ)
США
12 хв
Читати опис (англ.)
Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig and many other classic Looney Tunes characters have all new misadventures in this series inspired by their classic shorts. Most episodes consist of two full shorts and a brief mid-episode vignette.Сюжет (англ.)
Mickey Mouse and his friends get into wacky adventures in both their hometown of Hotdog Hills and around the world.Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures (2019—)
Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures
Серіал 1 сезон, 36 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dale
14 жовтня 2019 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Mickey Mouse and his friends get into wacky adventures in both their hometown of Hotdog Hills and around the world.Сюжет
Квентін Тарантіно збирає зірковий каст і запрошує у нестримний і блискучий Лос-Анджелес 60-х! Відомий актор правдами й неправдами намагається втриматися на плаву у примхливому Голлівуді, в цей час, у місті стається ряд дивних подій.Одного разу в Голлівуді (2019)
Once Upon a Time ... in Hollywood
16+
актор у ролі Bounty Law Promo Announcer
15 серпня 2019 (Україна)
Велика Британія, США, Китай
2 год 41 хв
Читати опис
Квентін Тарантіно збирає зірковий каст і запрошує у нестримний і блискучий Лос-Анджелес 60-х! Відомий актор правдами й неправдами намагається втриматися на плаву у примхливому Голлівуді, в цей час, у місті стається ряд дивних подій.
Є українське аудіо
Сюжет
Звичайна дівчинка Енн Бунчуй, якій 13 років, знаходить коштовну скриньку, яка відправляє її до Земноводії, світу жаб і гігантських комах. За допомогою жабеняти Брунька, вона повинна пристосуватися до життя в Земноводії й віднайти справжню дружбу, щоб знайти шлях додому.Амфібія (2019—2022)
Amphibia
Серіал 3 сезони, 108 епізодів
Завершений
актор у ролі Army General
17 червня 2019 (Світ)
США, Іспанія
23 хв
Читати опис
Звичайна дівчинка Енн Бунчуй, якій 13 років, знаходить коштовну скриньку, яка відправляє її до Земноводії, світу жаб і гігантських комах. За допомогою жабеняти Брунька, вона повинна пристосуватися до життя в Земноводії й віднайти справжню дружбу, щоб знайти шлях додому.
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри і нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi випадково підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
Ralph Breaks the Internet
2+
актор у ролі Grumpy
22 листопада 2018 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри і нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi випадково підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
New faces team-up with iconic heroes Young Han Solo, Chewbacca, Young Lando Calrissian, BB-8, and General Leia for adventures that span all eras of the Star Wars universe.Lego Star Wars: All-Stars (2018)
Lego Star Wars: All-Stars
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Awan Zek
10 листопада 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
New faces team-up with iconic heroes Young Han Solo, Chewbacca, Young Lando Calrissian, BB-8, and General Leia for adventures that span all eras of the Star Wars universe.Сюжет
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.Качині історії (2017—2021)
DuckTales
Серіал 3 сезони, 71 епізод
Завершений
актор у ролі Ludwig Von Drake
12 серпня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Ten-year-old Niko, the last of his kind in a strange world, embarks on an epic quest to bring light back to his land. Armed with his magic sword, Niko journeys to the Cursed Volcano, making...Niko and the Sword of Light (2015—2019)
Niko and the Sword of Light
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Завершений
актор у ролі Jackal
21 липня 2017 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Ten-year-old Niko, the last of his kind in a strange world, embarks on an epic quest to bring light back to his land. Armed with his magic sword, Niko journeys to the Cursed Volcano, making...Сюжет
У містечку, що завжди славилося тишею та спокоєм, раптово всі місцеві жителі вирішили змінити колишнє життя. Вони закинули пішохідні прогулянки, віддавши перевагу швидкісним перегонам на спеціальних родстерах. Міккі Маус, зацікавившись усім цим, не тільки створює власний унікальний автомобіль, але й відкриває власну майстерню. І поки він зайнятий своїм родстером, Мінні роз'їжджає на машині, яка нагадує рожевий бант. Дональд катається на авто у вигляді човна, а Гуффі поєднав приємне з корисним, встановивши ванну на колеса. З кожним днем таких оригінальних машин у містечку стає більше. В якийсь момент городянам приходить в голову думка організувати гонки. І звична дорога додому перетворюється на справжній гоночний трек, а перехожі стають вболівальниками. Хочете дізнатися, хто ж стане кращим гонщиком?Міккі та круті перегони (2017)
Mickey and the Roadster Racers
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
В ефірі
актор у ролі Dale
15 січня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
У містечку, що завжди славилося тишею та спокоєм, раптово всі місцеві жителі вирішили змінити колишнє життя. Вони закинули пішохідні прогулянки, віддавши перевагу швидкісним перегонам на спеціальних родстерах. Міккі Маус, зацікавившись усім цим, не тільки створює власний унікальний автомобіль, але й відкриває власну майстерню. І поки він зайнятий своїм родстером, Мінні роз'їжджає на машині, яка нагадує рожевий бант. Дональд катається на авто у вигляді човна, а Гуффі поєднав приємне з корисним, встановивши ванну на колеса. З кожним днем таких оригінальних машин у містечку стає більше. В якийсь момент городянам приходить в голову думка організувати гонки. І звична дорога додому перетворюється на справжній гоночний трек, а перехожі стають вболівальниками. Хочете дізнатися, хто ж стане кращим гонщиком?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The series stars the Freemakers, a family of scavengers who build and sell starships from the scoured debris of space battles strewn throughout the galaxy. When their youngest discovers a ...Lego Star Wars: The Freemaker Adventures (2016—2017)
Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Quarrie
20 червня 2016 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
The series stars the Freemakers, a family of scavengers who build and sell starships from the scoured debris of space battles strewn throughout the galaxy. When their youngest discovers a ...Сюжет (англ.)
Meet Danny, inventor of the Time Machine Lunch Box. During its maiden voyage, the lunch box was hurled way into the future, where future scientists discovered a simple worm that they put through their genetic escalator, increasing thFuture-Worm! (2015—2018)
Future-Worm!
Серіал 1 сезон, 60 епізодів
Скасований
актор у ролі Narrator
8 січня 2016 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Meet Danny, inventor of the Time Machine Lunch Box. During its maiden voyage, the lunch box was hurled way into the future, where future scientists discovered a simple worm that they put through their genetic escalator, increasing thСюжет
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.Стар проти Сил Зла (2015—2019)
Star vs. the Forces of Evil
Серіал 4 сезони, 140 епізодів
Завершений
актор у ролі Joust Joust Revolution Announcer
18 січня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.
Є українське аудіо
Сюжет
Хлопець, народжений у сім'ї супергероїв, має бути гідним послідовником родинного покликання. Проте Пенну передалася лише половина дивовижних здібностей батьків. Хлопчик на подив і не думав про славу супергероя і зовсім не виділявся на фоні своїх шкільних товаришів, Буна і Саші. Але під впливом біди, що трапилася із його дядьком і тіткою, у Пенні активується прихований потенціал, і він готовий битися з лиходіями, рятуючи близьких людей.Врятувавши родичів Пенн та його друзі вирішують продовжувати корисну справу. Друзі подорожують різними світами, де наводять лад і рятують всіх, хто потрапив у біду. Бути супергероєм відважному Пенну сподобалося і він став працювати над собою, щоб і надалі розвивати закладені здібності. Це стане йому в нагоді, адже злодій Ріппен приготував велику капость сміливій команді.
Пенн Зеро - Герой на півставки (2014—2017)
Penn Zero: Part-Time Hero
Серіал 2 сезони, 61 епізод
Завершений
актор у ролі Additional Voices
5 грудня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Хлопець, народжений у сім'ї супергероїв, має бути гідним послідовником родинного покликання. Проте Пенну передалася лише половина дивовижних здібностей батьків. Хлопчик на подив і не думав про славу супергероя і зовсім не виділявся на фоні своїх шкільних товаришів, Буна і Саші. Але під впливом біди, що трапилася із його дядьком і тіткою, у Пенні активується прихований потенціал, і він готовий битися з лиходіями, рятуючи близьких людей.Врятувавши родичів Пенн та його друзі вирішують продовжувати корисну справу. Друзі подорожують різними світами, де наводять лад і рятують всіх, хто потрапив у біду. Бути супергероєм відважному Пенну сподобалося і він став працювати над собою, щоб і надалі розвивати закладені здібності. Це стане йому в нагоді, адже злодій Ріппен приготував велику капость сміливій команді.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
After a Super Adaptoid breaks into the S.H.I.E.L.D. Helicarrier, it fakes its destruction. S.H.I.E.L.D and the superheroes enlist recruits to help determine what was stolen before Hydra and AIM can team up to take over the world.The Marvel Experience (2014)
The Marvel Experience
актор у ролі Retro Announcer
12 листопада 2014 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис (англ.)
After a Super Adaptoid breaks into the S.H.I.E.L.D. Helicarrier, it fakes its destruction. S.H.I.E.L.D and the superheroes enlist recruits to help determine what was stolen before Hydra and AIM can team up to take over the world.Сюжет (англ.)
Bullwinkle is tricked into marrying a robot controlled by Boris. Can Rocky stop this wedding before Bullwinkle is betrothed to a mechanical gal?Rocky and Bullwinkle (2014)
Rocky and Bullwinkle
актор у ролі Snidely Whiplash / Mayor
14 жовтня 2014 (Світ)
США
9 хв
Читати опис (англ.)
Bullwinkle is tricked into marrying a robot controlled by Boris. Can Rocky stop this wedding before Bullwinkle is betrothed to a mechanical gal?Сюжет
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж космічного корабля «Привид». Команді повстанців належить зіткнутися лицем до лиця з новими грізними супротивниками і стати героями, здатними підняти повстання.Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
Зоряні Війни: Повстанці (2014—2018)
Star Wars Rebels
6+
Серіал 4 сезони, 71 епізод
Завершений
актор у ролі Gobi Glie
13 жовтня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж космічного корабля «Привид». Команді повстанців належить зіткнутися лицем до лиця з новими грізними супротивниками і стати героями, здатними підняти повстання.Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
Є українське аудіо
Сюжет
Велма отримала звістку, що вона успадкувала проклятий замок дядька свого прадіда професор Дон Дінкенштейн у страхітливому місті у Трансільванії… тобто Пенсільванії. Не встигли друзі переконати Велму погодитися на спадок, як привид у замку Дінкенштейн знищив Mystery Machine, щоб їх залякати! Команда друзів повинна братися за роботу, але цього разу це — особисте! Хто відповідальний за страховисько Дінкенштейн ?Скубі-Ду! Франкенстрахіття (2014)
Scooby-Doo! Frankencreepy
актор у ролі Baron Basil / Ghost of the Baron
19 серпня 2014 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Велма отримала звістку, що вона успадкувала проклятий замок дядька свого прадіда професор Дон Дінкенштейн у страхітливому місті у Трансільванії… тобто Пенсільванії. Не встигли друзі переконати Велму погодитися на спадок, як привид у замку Дінкенштейн знищив Mystery Machine, щоб їх залякати! Команда друзів повинна братися за роботу, але цього разу це — особисте! Хто відповідальний за страховисько Дінкенштейн ?Сюжет (англ.)
Happy, Bashful, Sleepy, Sneezy, Dopey, Grumpy and Doc help Queen Delightful defend the kingdom of Jollywood from an evil (but bumbling) sorcerer couple.Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014)
Last Week Tonight with John Oliver
Серіал 11 сезон, 303 епізоди
Новини
Поновлений серіал
актор у ролі Voice Over Cast
27 квітня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
Сайти
Фільтр
Форум
Бракує однієї вкладки
25 березня 2024, 16:05
Сервіси для перегляду фільмів23 березня 2024, 11:29
Актори дубляжу22 березня 2024, 16:25
Замість піратсвувати, треба писати листи Sweet.tv22 березня 2024, 15:41
Що наше, що не наше або про "подарунки"19 березня 2024, 17:05
Мульт з дитинства19 березня 2024, 16:36
Пошук за віковим рейтингом19 березня 2024, 7:48
Останні коментарі до фільмів
Закінчення фільму передбачуване, тому 8/10. Перший...
Сім (1995)
Чекала серіал про моду, а отримала історію з життя...Новий образ (2024)
Опис:
Warner Bros. has revealed the official titl...Бітлджюс Бітлджюс (2024)
З усіх фільмів які були представлені в номінації н...Будинок зі скалок (2022)
Багато років відкладав перегляд цього фільму з хор...Дружина мандрівника у часі (2009)
Цілковита нудьга, хоч інколи і було цікаво. Опис д...Виживуть тільки коханці (2013)
Пише, що вийшов 26.12.2019. Проте де його дивитись...X-Force (2020)
Нещодавно переглянуті: