Валентина Гришокіна
Valentyna Hryshokina
Дата народження: 30 червня 1944
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 31 травня 2023 (78 років)
Місце народження: Ташкент, Узбецька РСР, СРСР
Всього фільмів (на сайті): 75
Ролі: актриса дублювання (43), актриса озвучення (20), актриса (12)
Біографія
Валентина Гришокіна – акторка дублювання і закадрового озвучення, кіноакторка.
У 1969 році закінчила акторський факультет Київського державного інституту театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого.
Фільмографія
Знайдено 75 результатів
Абатство Даунтон (2019)
Downton Abbey
12+
актриса дублювання
| Жанр: | драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 188 654 135 $ |
| Касові збори в США: | 96 854 135 $ |
| Касові збори в Україні: | 234 560 $ (6 202 399 UAH) топ #1161 |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2019 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Майкл Енґлер |
Є українське аудіо
Епічна екранізація від творців одного з найуспішніших серіалів сучасності. Інтриги, кохання і тонкий гумор в захопливій історії.
Голодний дух (2018)
The Hungry Spirit
актриса дублювання
| Жанр: | анімація короткий історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2018 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Костянтин Федоров |
Є українське аудіо
Головна героїня фільму – дівчинка, яка живе під час Голодомору і особисто на собі відчуває увесь той жах, яким є цей один із найбільших злочинів проти людства.
Світ Юрського періоду 2 (2018)
Jurassic World: Fallen Kingdom
12+
актриса дублювання
| Жанр: |
пригоди
фантастика
трилер
екшн
драма жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 304 808 072 $ |
| Касові збори в США: | 416 769 345 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 992 871 $ (56 365 566 UAH) топ #139 |
| Прем'єра в Україні: | 7 червня 2018 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Хуан Антоніо Байона |
Є українське аудіо
As a volcanic eruption threatens Isla Nublar, Owen and Claire race to find sanctuary for the park's dinosaurs — and become pawns in a nefarious scheme.
Операція "Казино" (2017)
The House
16+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 184 504 $ |
| Касові збори в США: | 25 584 504 $ |
| Касові збори в Україні: | 174 682 $ (4 512 909 UAH) топ #1315 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ендрю Дж. Коен |
Є українське аудіо
Після того Скот і Кейт Йогансен втрачають гроші, які відкладали на навчання їхньої дочки Алекс, вони вирішують зробити що завгодно, щоб вона все-таки змогла здійснити свою мрію про навчання в університеті. За допомогою їхнього сусіда Френка вони відкривають нелегальне казино у підвалі свого будинку.
Дім дивних дітей Міс Сапсан (2016)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
16+
актриса дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
драма
сімейний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 296 485 719 $ |
| Касові збори в США: | 87 242 834 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 167 622 $ (30 641 320 UAH) топ #318 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Тім Бертон |
Є українське аудіо
Після смерті коханого дідуся Джейк отримує від нього листа з ключами до таємниці, яка поєднує різні світи та епохи. Відтак, хлопчик потрапляє до таємничого місця, відомого як «Дім дивних дітей». Таємничість та небезпека посилюються, коли Джейк знайомиться з мешканцями цього «Дому» та дізнається про їхні особливі можливості… та могутніх ворогів. Нарешті Джейк усвідомлює, що лише його власні «особливі якості» можуть врятувати його нових друзів.
Гарно жити не заборониш (2016)
Absolutely Fabulous: The Movie
16+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 37 915 971 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2016 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Менді Флетчер |
Є українське аудіо
Едіна і Петсі живуть розкішним життям, до якого звикли: займаючись шопінгом, випиваючи і ходячи по трендовим клубам Лондона. Звинувачені у великому інциденті на убер-модній вечірці, вони виявляються заплутаними в медіа штормі і безжально переслідувані папараціями. Рятуючись без гроша в кишені і потрапивши на гламурний майданчик до супер-багатих на Французьку Рів'єру, вони придумують план, щоб їх втеча стала постійною, і вони продовжили жити шикарним життям навіки!
Зимова фантазія (2014)
Winter's Tale
12+
актриса дублювання
| Жанр: | драма фентезі детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 125 231 $ |
| Касові збори в США: | 12 600 231 $ |
| Касові збори в Україні: | 276 786 $ (3 179 136 UAH) топ #1058 |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2014 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Аківа Ґолдсман |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.
Крижане серце (2013)
Frozen
2+
актриса дублювання у ролі Герда
| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
комедія
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 276 480 335 $ |
| Касові збори в США: | 400 738 009 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 866 139 $ (29 610 082 UAH) топ #53 |
| Прем'єра в Україні: | 26 грудня 2013 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кріс Бак, Дженніфер Лі |
Є українське аудіо
Коли стародавнє пророцтво здійснюється і королівство занурюється в обійми вічної зими, троє безстрашних героїв - принцеса Анна, відважний Крістоф і його вірний олень Свен – вирушають у гори, щоб знайти сестру Анни, Ельзу, яка може зняти з країни закляття. По дорозі їх чекає безліч захопливих несподіванок і пригод. Анні і Крістофу належить об'єднатися і протистояти могутній стихії, щоб врятувати королівство і тих, хто їм дорогий...
Нюхач (2013—2019)
The Sniffer
16+
актриса у ролі Marta
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Артем Литвиненко |
Його звуть Нюхач. Він має надчутливий нюх, для нього не існує таємниць і злочинів, які неможливо розкрити. По запаху Нюхач може розповісти все і навіть більше про будь-яку людину: що він їв, з ким він спав, чи є у нього алібі. Унікальна здатність Нюхача - його дар і прокляття водночас.
Мови: знято московською для московського ринку і є продовженням політики змосковщення України. Та московської брехні про "одін народ".
Мови: знято московською для московського ринку і є продовженням політики змосковщення України. Та московської брехні про "одін народ".
Озброєні і небезпечні (2013)
The Heat
16+
актриса дублювання
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 43 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 930 771 $ |
| Касові збори в США: | 159 582 188 $ |
| Касові збори в Україні: | 535 943 $ (4 291 832 UAH) топ #679 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2013 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.
Сімейка Крудсів (2013)
The Croods
2+
актриса дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 587 204 668 $ |
| Касові збори в США: | 187 168 425 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 110 234 $ (16 987 320 UAH) топ #119 |
| Прем'єра в Україні: | 21 березня 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Кірк де Мікко, Кріс Сандерс |
Є українське аудіо
Землетрус руйнує їхню печеру, тому доісторична сім’я змушена вийти в незнайомий світ у пошуках нового дому.
Гічкок (2012)
Hitchcock
16+
актриса дублювання
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 570 541 $ |
| Касові збори в США: | 6 008 677 $ |
| Касові збори в Україні: | 86 398 $ (695 115 UAH) топ #1694 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Саша Джервасі |
Є українське аудіо
Відомий режисер наважується на експеримент: відійти від дорогих фільмів у жанрі «саспенс» і зняти скромну, до того ж чорно-білу картину «Психо». У процесі роботи майбутній «майстер страху» вдивляється в темні безодні людської душі, щоб знайти ті нервові закінчення, торкаючись до яких він міг би, як по клавішах, зіграти на емоціях глядача справжню симфонію жаху.
Отже, війна (2012)
This Means War
16+
актриса дублювання
| Жанр: | екшн комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 156 491 279 $ |
| Касові збори в США: | 54 760 791 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 103 234 $ (8 723 095 UAH) топ #340 |
| Прем'єра в Україні: | 16 лютого 2012 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
Двоє таємних агентів, які до того ж і щирі друзі, закохуються в одну і ту ж саму жінку, але жоден не бажає поступитися іншому.
Літо. Однокласники. Любов (2012)
LOL
16+
актриса дублювання
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 193 418 $ (1 550 574 UAH) топ #1257 |
| Прем'єра в Україні: | 21 червня 2012 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ліза Азуелос |
Є українське аудіо
LOL – відома кожному користувачеві Інтернету абревіатура від "Laughing Out Loud". Саме так друзі звуть шістнадцятирічну Лолу (Майлі Сайрус). Вона живе в затишному передмісті Чикаго, вчиться в звичайній школі і все у неї, начебто, добре. Але життя дівчини-підлітка легке і веселе лише на перший погляд. Вже в перший день нового шкільного року бойфренд Лол признається, що зрадив їй в літньому таборі, а вона в помсту заявляє, що і сама втратила невинність під час походу на байдарках. І це далеко не єдина проблема Лол. При цьому її мати (Демі Мур), схоже, зовсім не цікавиться, що на душі у її дорослішаючої дочки, адже у неї і в самої в особистому житті повна нерозбериха.
Анонім (2011)
Anonymous
16+
актриса дублювання
| Жанр: | драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 395 087 $ |
| Касові збори в США: | 4 463 292 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 329 $ (904 835 UAH) топ #1536 |
| Прем'єра в Україні: | 17 листопада 2011 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
Інтрига крутиться навколо припущення, що твори Вільяма Шекспіра писав далеко не легендарний митець. Бути чи не бути скандалу? — ось питання...
Прислуга (2011)
The Help
12+
актриса дублювання
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 639 112 $ |
| Касові збори в США: | 169 708 112 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 лютого 2012 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Тейт Тейлор |
Є українське аудіо
Закон народжується тоді, коли в основі його покладено непорушні моральні принципи. Це не станеться, якщо мовчати про свої переконання. Тому молода дівчина, яка щойно закінчила університет, наділена хоробрістю та здібністю до літератури, пише книгу про життя афроамериканців. Вона стає однією з перших, хто став прокладати шлях до великих змін.
Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії. Частина друга (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
12+
актриса дублювання
Топ #89 фільм
| Жанр: |
пригоди
фентезі
драма
детектив
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 341 511 219 $ |
| Касові збори в США: | 381 011 219 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 558 720 $ (28 136 308 UAH) топ #28 |
| Прем'єра в Україні: | 13 липня 2011 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Гаррі Поттер і його вірні друзі повертаються в Гоґвортс, щоб знайти і знищити останні горокракси, "реліквії життя" Волдеморта. Але коли Темний Лорд дізнається про їх плани, починається велика битва, після якої життя героїв вже ніколи не буде таким, як раніше...
Пінгвіни містера Поппера (2011)
Mr. Popper's Penguins
14+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 187 361 754 $ |
| Касові збори в США: | 68 224 452 $ |
| Касові збори в Україні: | 642 562 $ (5 059 225 UAH) топ #581 |
| Прем'єра в Україні: | 4 липня 2011 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Марк Вотерс |
Є українське аудіо
Яку тільки свиню часом не підкладе доля! Щоправда, цього разу вона вирішила обійтися більш екзотичними тваринами. Процвітаючий бізнесмен отримує у спадок шістьох пінгвінів і буквально закохується в них. Робота виявляється занедбаною, шикарні апартаменти перетворюються на засніжену обитель, справа навіть майже доходить до в'язниці. Але чи варто шкодувати, якщо взамін тобі відкривається такий незвичайний, і разом з тим такий справжній світ?
Ранґо (2011)
Rango
0+
актриса дублювання
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
вестерн
пригоди екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 245 724 603 $ |
| Касові збори в США: | 123 477 607 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 005 795 $ (7 974 415 UAH) топ #384 |
| Прем'єра в Україні: | 17 березня 2011 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
Заблукавши в пустелі, домашній хамелеон Ранго вирішує вдати крутого хлопця та зрештою стає шерифом у прикордонному містечку, де процвітають корупція та злочинність.
Прибулець Павло (2011)
Paul
16+
актриса дублювання
| Жанр: | пригоди комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 97 984 015 $ |
| Касові збори в США: | 37 412 945 $ |
| Касові збори в Україні: | 360 221 $ (2 841 856 UAH) топ #895 |
| Прем'єра в Україні: | 24 березня 2011 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ґреґ Моттола |
Є українське аудіо
Два англійські фанати фантастики Грем та Клайв відправляються на одне з найбільш значних фанатських подій в області фантастики - конвент ComicCon в Америці. По дорозі, неподалік від відомої Зони 51, вони зустрічають втікача інопланетянина на ім'я Павло, який просить допомогти йому дістатися додому. Намагаючись врятуватися від урядових агентів, герої випадково викрадають жінку і наштовхуються на обкуреного свідка аварійної посадки Павла на Землю.
Життя, як воно є (2010)
Life as We Know It
14+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 105 648 706 $ |
| Касові збори в США: | 53 374 681 $ |
| Касові збори в Україні: | 485 456 $ (3 837 357 UAH) топ #733 |
| Прем'єра в Україні: | 13 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ґреґ Берланті |
Є українське аудіо
Голлі Беренсон — постачальниця продуктів харчування, Ерік Месер — перспективний директор спортивної мережі. Після фатального першого побачення єдине, що в них тепер спільне, — це ненависть одне до одного і любов до хрещениці Софі. Але коли раптово вони стають єдиними, хто залишається у Софі, Голлі і Месер змушені забути про власні розбіжності. У спробі зістикувати кар'єрні амбіції і несхожі плани дозвілля їм все-таки доведеться знайти бодай щось, що їх об'єднує, бо тепер вони живуть під одним дахом.
Зірковий ескорт (2010)
Get Him to the Greek
18+
актриса дублювання
| Жанр: | пригоди комедія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 91 261 479 $ |
| Касові збори в США: | 60 974 475 $ |
| Касові збори в Україні: | 163 067 $ (1 268 890 UAH) топ #1355 |
| Прем'єра в Україні: | 17 червня 2010 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ніколас Столлер |
Є українське аудіо
An ambitious young record company intern must escort an unruly rock star to Los Angeles for the start of his anniversary concert.
Робін Гуд (2010)
Robin Hood
16+
актриса дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
історичний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 321 669 741 $ |
| Касові збори в США: | 105 269 730 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 435 194 $ (11 168 355 UAH) топ #247 |
| Прем'єра в Україні: | 13 травня 2010 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.
Шпигунка Геррієт. Війна блогів (2010)
Harriet the Spy: Blog Wars
6+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія сімейний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2010 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Рон Олівер |
Є українське аудіо
Молода шпигунка Гаріет Велш, завше мріяла писати у блозі своєї школи. Адже це найпопулярніший блоґ. Але Гаріет стикається з проблемою в особі популярної школярки Маріон Готорн. Тепер дівчаткам потрібно довести, хто з них краща блоґерка.
Полювання на колишню (2010)
The Bounty Hunter
14+
актриса дублювання
| Жанр: | екшн комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 136 333 522 $ |
| Касові збори в США: | 67 061 228 $ |
| Касові збори в Україні: | 583 074 $ (4 563 021 UAH) топ #638 |
| Прем'єра в Україні: | 18 березня 2010 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Енді Теннант |
Є українське аудіо
Мисливець за головами Майло Бойд у захваті від нового завдання, адже йому потрібно вполювати свою колишню дружину Ніколь, яка втекла з-під застави.
Заміж у високосний рік (2010)
Leap Year
16+
актриса дублювання
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 607 316 $ |
| Касові збори в США: | 25 918 920 $ |
| Касові збори в Україні: | 332 753 $ (2 651 464 UAH) топ #946 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ананд Такер |
Є українське аудіо
Згідно з ірландською легендою, раз на чотири роки, у високосний рік, 29 лютого, дівчина, яка опинилась в Ірландії з коханим, котрий ніяк не наважиться освідчитись їй, може сама запропонувати йому руку й серце. Саме це вирішує зробити декоратор квартир Анна Бреді (Адамс), яка їде за коханим з Бостона в Дублін...
Тільки для закоханих (2009)
Couples Retreat
14+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 844 840 $ |
| Касові збори в США: | 109 204 945 $ |
| Касові збори в Україні: | 581 623 $ (4 688 138 UAH) топ #640 |
| Прем'єра в Україні: | 15 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Пітер Біллінґслі |
Є українське аудіо
Чотири подружні пари вирушають у подорож на райський тропічний острів. Одна з них їде рятувати свій шлюб, інші три – кататися на водних мотоциклах і розслаблятися у джакузі. Однак невдовзі виявляється, що їхня участь у нетрадиційній сімейній терапії зовсім не добровільна...
Гаррі Поттер і напівкровний Принц (2009)
Harry Potter and the Half-Blood Prince
12+
актриса дублювання
| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 934 416 487 $ |
| Касові збори в США: | 301 959 197 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 790 759 $ (15 196 381 UAH) топ #172 |
| Прем'єра в Україні: | 16 липня 2009 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Розпочинається шостий рік навчання Гаррі Поттера у Гоґвортській школі магії та чаклунства, де йому трапляється підручник з підписом "Власником цієї книги є напівкровний Принц". Поки Гаррі набирається досвіду за допомогою підручника "Принца" та знаходить справжнє кохання, темні сили на чолі з Лордом Волдемортом отримують могутню підмогу...
Рок-хвиля (2009)
The Boat That Rocked
16+
актриса дублювання
| Жанр: | драма комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Франція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 348 784 $ |
| Касові збори в США: | 8 017 917 $ |
| Касові збори в Україні: | 81 400 $ топ #1719 |
| Прем'єра в Україні: | 7 травня 2009 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Річард Кертіс |
Є українське аудіо
Історія про діджеїв британського піратського радіошоу 60-х. Сюжет фільму розповідає правдиву історію британської піратської радіостанції, що мовить з корабля у північному морі, у той час, як BBC видавала в етер дві години попмузика на тиждень.
Люблю тебе, чувак (2009)
I Love You, Man
16+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 91 636 986 $ |
| Касові збори в США: | 71 440 011 $ |
| Касові збори в Україні: | 244 972 $ (1 897 578 UAH) топ #1127 |
| Прем'єра в Україні: | 9 квітня 2009 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джон Гамбурґ |
Є українське аудіо
Nudged by his fiancée to find guy friends, strait-laced Peter hits it off with brash Sydney — until their new bromance starts to spell trouble.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Гришокіна Валентина Павлівна
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 8:22
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні коментарі до фільмів
Коли дивилась у підлітковому віці не розуміла, як ...
Аватар (2009)
Гарна сімейна комедія з доволі захоплюючим сюжетом...Грабіжник за покликанням (2025)
Фільм одноразовий. Сюжет доволі лінійний, хоч і де...Тіло, тіло, тіло (2022)
Є озвучення від SunDragon Studio....Віддана Пін (2024)
Мені як фанатці аніме й манґи дорама взагалі не за...Моя історія кохання з Ямадою-куном 999 рівня (2025)
Друга серія «Сорвиголови» краща за першу, бо тут с...Шибайголова (2015) s01e02
Додав SunDragon Studio у перелік студій....Жовтий (2017)
Нещодавно переглянуті: