Країни: | Велика Британія Німеччина Франція |
---|---|
Жанр: | комедія драма музичний |
Бюджет: | 50 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 36 348 784 $ |
Касові збори в США: | 8 017 917 $ |
Касові збори в Україні: | 81 400 $ топ #1659 |
Прем'єра в Україні: | 7 травня 2009 |
Прем'єра в світі: | 1 квітня 2009 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 13 квітня 2010 |
Прокатник: | Universal Pictures International |
Режисер: | Річард Кертіс |
Історія про діджеїв британського піратського радіошоу 60-х. Сюжет фільму розповідає правдиву історію британської піратської радіостанції, що мовить з корабля в північному морі, в той час, як BBC видавала в ефір дві години попмузика на тиждень.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Working Title Films, StudioCanal, Studio Canal, Tightrope Pictures, Medienproduktion Prometheus Filmgesellschaft, Portobello Studios
Тип: Дублювання
Для кінопрокату робилося українське дублювання — 40 фільмокопій, усі з дублюванням українською мовою. Станом на 29 березня 2021 рік — це дублювання втрачено
http://kino-pereklad.org.ua/rok-hvilya-the-boat-that-rocked/
Перекладач і автор синхронного тексту: Олекса Негребецький
Режисер дублювання: Олекса Негребецький
Ролі дублювали: Юлія Перенчук
Режисер: Річард Кертіс
Сценарист: Річард Кертіс
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Danny Cohen
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати