| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $28 000 000 |
| Касові збори в світі: | $92 380 927 |
| Касові збори в США: | $67 294 270 |
| Касові збори в Україні: | $102 029 топ #1598 |
| Прем'єра в Україні: | 5 лютого 2009 |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2008 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 9 січня 2009 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 22 серпня 2010 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Девід Вейн |
Сюжет:Денні та Вілера засудили до 150 годин виховної роботи з дітьми. Гіршої ідеї не уявити.
Денні й Енсон – продавці енергетичного напою, котрі одного разу влаштували п'яний дебош і були відправлені на виправні роботи в тренінговий центр «Надійні Крила».
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Relativity Media, Stuber/Parent,
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Перекладач: Федір Сидорук
Ролі дублювали:
Шон Вільям Скотт / Віллард — Юрій Ребрик
Пол Радд / Ден — Андрій Твердак
Джо Ло Тругліо — Михайло Жонін
Кен Джеонґ / Король Арґотрон — Дмитро Завадський
Ніколь Рендал Джонсон / Карен — Наталя Ярошенко
Мет Меллой / Девід Ґарвін — Євген Малуха
Голос мінотавра — Андрій Середа
Кен Маріно / Джим Стенсел — Микола Боклан?
Керрі Кенні / Лінет — Тетяна Антонова?
Джейн Лінч / Ґейл Свінні — Ірина Дорошенко?
А також: Катерина Брайковська, Григорій Герман?
Режисер: Девід Вейн
Сценаристи: Тімоті Даулінґ, W. Blake Herron, Пол Радд
Композитор: Крейґ Ведрен
Оператори: Расс Т. Олсоубрук
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати