Михайло Жонін
Mykhailo Zhonin
Дата народження: 6 листопада 1974 (50 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Нова Каховка, Херсонська область
Всього фільмів (на сайті): 306
Ролі: актор дублювання (245), актор озвучення (35), актор (26)
Біографія
Михайло Геннадійович Жонін – український актор театру, кіно та дубляжу.
У 1995 році закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого (курс М. Рушковського).
Співпрацював з театрами «Ательє 16», «Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра», «Вільний» та іншими.
Після повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України 24 лютого 2022 року, – разом із своїми колегами п ... о знімальному майданчику та іншими небайдужими людьми, активно займається волонтерською діяльністю.
У 1995 році закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого (курс М. Рушковського).
Співпрацював з театрами «Ательє 16», «Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра», «Вільний» та іншими.
Після повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України 24 лютого 2022 року, – разом із своїми колегами п ... о знімальному майданчику та іншими небайдужими людьми, активно займається волонтерською діяльністю.
Фільмографія
Знайдено 306 результатів
8.0 Сюжет
На суворому острові Туп, де вікінги та дракони століттями були заклятими ворогами, живе юний Гикавка — кмітливий, але недооцінений син вождя Стоїка Могутнього. Всупереч багатовіковим традиціям, він наважується подружитися з Беззубиком — грізним драконом породи Нічна Фурія. Їхній несподіваний союз відкриває справжню природу драконів, ставлячи під сумнів основи суспільства вікінгів.
Як приборкати дракона (2025)
How to Train Your Dragon
актор дублювання
12 червня 2025 (Україна)
США
2 год 5 хв
Читати опис
На суворому острові Туп, де вікінги та дракони століттями були заклятими ворогами, живе юний Гикавка — кмітливий, але недооцінений син вождя Стоїка Могутнього. Всупереч багатовіковим традиціям, він наважується подружитися з Беззубиком — грізним драконом породи Нічна Фурія. Їхній несподіваний союз відкриває справжню природу драконів, ставлячи під сумнів основи суспільства вікінгів.
Є українське аудіо
Сюжет
Що стане для неї останньою краплею? Надзвичайно поганий день доводить працьовиту самотню матір до межі, і вона йде на приголомшливий відчайдушний вчинок.
Сюжет
Том Круз повертається у новій частині культової франшизи «Місія Неможлива: Фінальна розплата». На Ітана Ганта чекатиме найнебезпечніша місія за всю кар’єру!
Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Mission: Impossible - The Final Reckoning
12+
актор дублювання
22 травня 2025 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 49 хв
Читати опис
Том Круз повертається у новій частині культової франшизи «Місія Неможлива: Фінальна розплата». На Ітана Ганта чекатиме найнебезпечніша місія за всю кар’єру!
Є українське аудіо
Сюжет
Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих ерканах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпигунів, де одна таємниця може зруйнувати все. Хто з них веде подвійну гру?
Операція «Чорний кейс» (2025)
Black Bag
16+
актор дублювання
13 березня 2025 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих ерканах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпигунів, де одна таємниця може зруйнувати все. Хто з них веде подвійну гру?
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $4.99 / купівля від $10.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Поліцейський, якого вигнали з елітного підрозділу, починає власне розслідування загадкових убивств колишніх колег.
Бастіон 36 (2025)
Squad 36
актор дублювання
27 лютого 2025 (Світ)
Франція
2 год 4 хв
Читати опис
Поліцейський, якого вигнали з елітного підрозділу, починає власне розслідування загадкових убивств колишніх колег.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Дві сестри вирушили з Варшави до Харкова, щоб забрати свого важкопораненого батька.
Дві сестри (2024)
Two Sisters
16+
актор у ролі Oleg
24 квітня 2025 (Україна)
Польща, Україна
1 год 32 хв
Читати опис
Дві сестри вирушили з Варшави до Харкова, щоб забрати свого важкопораненого батька.
Сюжет
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Captain America: Brave New World
16+
актор дублювання
13 лютого 2025 (Україна)
США, Канада
1 год 58 хв
Читати опис
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет
Викрадачі діамантів замислюють неймовірно зухвале пограбування. Їх плани може зіпсувати лише шериф О'Браєн.
Злодії 2: Пантера (2025)
Den of Thieves 2: Pantera
16+
актор дублювання
9 січня 2025 (Україна)
США, Канада, Іспанія
2 год 24 хв
Читати опис
Викрадачі діамантів замислюють неймовірно зухвале пограбування. Їх плани може зіпсувати лише шериф О'Браєн.
Є українське аудіо
Сюжет
Штучний інтелект, якому не довіряє геніальна аналітикиня з відділу боротьби з тероризмом, може стати її єдиною надією в боротьбі з роботом, що постав проти людей.
Сюжет
Хоакін Манчадо залізною рукою керує своєю наркоімперією в одному з портів Барселони. Але нова партія кокаїну ставить під загрозу його справу й майбутнє його сім’ї.
Залізна рука (2024)
Iron Reign
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор дублювання
15 березня 2024 (Світ)
Іспанія
8 год 16 хв
Читати опис
Хоакін Манчадо залізною рукою керує своєю наркоімперією в одному з портів Барселони. Але нова партія кокаїну ставить під загрозу його справу й майбутнє його сім’ї.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Це історія Чемпіонату світу з ралі 1983 року. У реальній історії Давида проти Ґоліафа ми бачимо, як відважні аутсайдери команди Lancia на чолі з харизматичним Чезаре Фіоріо протистояли могутній команді Audi в одному з найбільших змагань в історії спорту.
Шлях до слави. Лянча проти Ауді (2024)
Race for Glory: Audi vs. Lancia
16+
актор дублювання
1 лютого 2024 (Україна)
Італія, Велика Британія, Ірландія
1 год 49 хв
Читати опис
Це історія Чемпіонату світу з ралі 1983 року. У реальній історії Давида проти Ґоліафа ми бачимо, як відважні аутсайдери команди Lancia на чолі з харизматичним Чезаре Фіоріо протистояли могутній команді Audi в одному з найбільших змагань в історії спорту.
Є українське аудіо
Сюжет
4 серійний серіал про роботу спецпризначенців СБУ, події якого розгортаються до повномасштабного вторгнення рф.
Сюжет
Життєрадісні Драгоманови й серйозні Наливайченки борються за місце для пікніка, а потім з’являється ще один непроханий гість.
Велика прогулянка (2022)
Big Picnic
актор у ролі Stepan Khomiak
5 жовтня 2023 (Україна)
Україна
1 год 30 хв
Читати опис
Життєрадісні Драгоманови й серйозні Наливайченки борються за місце для пікніка, а потім з’являється ще один непроханий гість.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
За сюжетом, актор Микола Вересень гине на знімальному майданчику, виконуючи роль царя Івана Грозного. Тепер чорти, які думають, що він і є Грозний, намагаються всіма можливими способами затягти його до пекла. Історія перестрибує у часі та просторі, у кадрі з’являються менти-вампіри у ролі чортів, гуцули-пияки у ролі ангелів й інші містичні істоти.
Шлях мерця (2023)
Bloody September
актор у ролі Shabunin
10 серпня 2023 (Світ)
Україна
1 год 22 хв
Читати опис
За сюжетом, актор Микола Вересень гине на знімальному майданчику, виконуючи роль царя Івана Грозного. Тепер чорти, які думають, що він і є Грозний, намагаються всіма можливими способами затягти його до пекла. Історія перестрибує у часі та просторі, у кадрі з’являються менти-вампіри у ролі чортів, гуцули-пияки у ролі ангелів й інші містичні істоти.
Сюжет
Елітний розвідник Орсон Форчун отримав нове завдання: зупинити продаж і поширення смертельної зброї. Але самотужки йому цю місію не потягнути. Він змушений об’єднатися з кращими оперативниками світу, а також відомим кіноактором, який надасть лихий групі переконливе прикриття. На кону доля людства, але на цей раз супершпигунам доведеться грати за правилами Голлівуду.
Операція «Фортуна»: Мистецтво перемоги (2023)
Operation Fortune: Ruse de guerre
актор дублювання
5 січня 2023 (Україна)
США, Китай, Туреччина
1 год 54 хв
Читати опис
Елітний розвідник Орсон Форчун отримав нове завдання: зупинити продаж і поширення смертельної зброї. Але самотужки йому цю місію не потягнути. Він змушений об’єднатися з кращими оперативниками світу, а також відомим кіноактором, який надасть лихий групі переконливе прикриття. На кону доля людства, але на цей раз супершпигунам доведеться грати за правилами Голлівуду.
Є українське аудіо
Сюжет
Наприкінці Другої світової війни розмаїта група повстанців планує зухвале пограбування: вони полюють за скарбом Муссоліні, що зберігається в штабі фашистів у Мілані.
Пограбування Муссоліні (2022)
Robbing Mussolini
актор дублювання
26 жовтня 2022 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис
Наприкінці Другої світової війни розмаїта група повстанців планує зухвале пограбування: вони полюють за скарбом Муссоліні, що зберігається в штабі фашистів у Мілані.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Минуло майже 5000 років відтоді, як стародавні боги зробили Чорного Адама всемогутнім. І відразу ж запроторили до в’язниці. Проте він звільниться зі своєї земної гробниці і покаже сучасному світові власну унікальну форму правосуддя.
Чорний Адам (2022)
Black Adam
16+
актор дублювання
20 жовтня 2022 (Україна)
США, Канада, Нова Зеландія, Угорщина
2 год 5 хв
Читати опис
Минуло майже 5000 років відтоді, як стародавні боги зробили Чорного Адама всемогутнім. І відразу ж запроторили до в’язниці. Проте він звільниться зі своєї земної гробниці і покаже сучасному світові власну унікальну форму правосуддя.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $2.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Пауль і його товариші на власній шкурі відчувають, як початкова ейфорія війни перетворюється на відчай і страх, коли їм доводиться боротися за власні життя та життя одне одного в траншеях.
На Західному фронті без змін (2022)
All Quiet on the Western Front
актор дублювання
7 жовтня 2022 (Світ)
Німеччина, США, Велика Британія
2 год 28 хв
Читати опис
Пауль і його товариші на власній шкурі відчувають, як початкова ейфорія війни перетворюється на відчай і страх, коли їм доводиться боротися за власні життя та життя одне одного в траншеях.
Є українське аудіо
Сюжет
Нова компанія «Wirecard» вражає фінансову індустрію своїм шаленим успіхом. А потім завзята команда журналістів викриває масштабне шахрайство.
Скандал! Викриття махінацій Wirecard (2022)
Skandal! Bringing Down Wirecard
актор озвучення
16 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Нова компанія «Wirecard» вражає фінансову індустрію своїм шаленим успіхом. А потім завзята команда журналістів викриває масштабне шахрайство.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ідентичні близнючки Лені й Джина з дитинства таємно міняються місцями. Коли одна із сестер зникає, їхні життя починають руйнуватися на очах.
Відгомін (2022)
Echoes
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор дублювання
19 серпня 2022 (Світ)
Австралія, США
Читати опис
Ідентичні близнючки Лені й Джина з дитинства таємно міняються місцями. Коли одна із сестер зникає, їхні життя починають руйнуватися на очах.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У мультфільмі «DC Ліга СуперУлюбленців» Суперпес Крипто і Супермен – друзі-нерозлийвода. Вони володіють однаковими суперсилами і пліч-о-пліч протистоять злочинності у Метрополісі. Одного разу поганці викрадають Супермена і решту членів Ліги Справедливості. Тепер Крипто має переконати драну банду-двір-команду – Гончака Аса, вислобрюху свинку Пі-Бі, черепаху Мертона і білку Чіпа – оволодіти своїми щойно набутими суперсилами і допомогти врятувати супергероїв.
DC Ліга СуперУлюбленців (2022)
DC League of Super-Pets
актор дублювання
28 липня 2022 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
У мультфільмі «DC Ліга СуперУлюбленців» Суперпес Крипто і Супермен – друзі-нерозлийвода. Вони володіють однаковими суперсилами і пліч-о-пліч протистоять злочинності у Метрополісі. Одного разу поганці викрадають Супермена і решту членів Ліги Справедливості. Тепер Крипто має переконати драну банду-двір-команду – Гончака Аса, вислобрюху свинку Пі-Бі, черепаху Мертона і білку Чіпа – оволодіти своїми щойно набутими суперсилами і допомогти врятувати супергероїв.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ купівля від $2.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Озброєні люди оточують в’язницю для злочинців із розладами психіки, щоб викрасти ув’язненого серійного вбивцю. Але вони не готові до битви, яка розгортається в процесі.
Найдовша ніч (2022)
The Longest Night
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор дублювання
8 липня 2022 (Світ)
Іспанія
45 хв
Читати опис
Озброєні люди оточують в’язницю для злочинців із розладами психіки, щоб викрасти ув’язненого серійного вбивцю. Але вони не готові до битви, яка розгортається в процесі.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
П’ятеро найманих вбивць, яких пов’язує одна й та сама місія, опиняються разом в швидкісному поїзді. Що це, дивний збіг чи хитросплетений план? Герої з’ясують це власними методами.
Швидкісний поїзд (2022)
Bullet Train
16+
актор дублювання
4 серпня 2022 (Україна)
Японія, США
2 год 7 хв
Читати опис
П’ятеро найманих вбивць, яких пов’язує одна й та сама місія, опиняються разом в швидкісному поїзді. Що це, дивний збіг чи хитросплетений план? Герої з’ясують це власними методами.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Тара Данкан – звичайна молода дівчина, яка виросла на Землі. Вирушивши в Інший Світ, вона навчиться контролювати свої новонабуті сили, щоб допомогти захистити пишну імперію Омоїс від лиходіїв.
Тара Данкан (2021—2022)
Tara Duncan
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
актор дублювання
4 грудня 2021 (Світ)
Франція
13 хв
Читати опис
Тара Данкан – звичайна молода дівчина, яка виросла на Землі. Вирушивши в Інший Світ, вона навчиться контролювати свої новонабуті сили, щоб допомогти захистити пишну імперію Омоїс від лиходіїв.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The district police captain, Nikolai Semashko, helps General Firsov avoid imprisonment on false charges. In gratitude, the general invites him to work in the city government.
Провінціал (2021)
Provincial
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор
13 листопада 2021 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
The district police captain, Nikolai Semashko, helps General Firsov avoid imprisonment on false charges. In gratitude, the general invites him to work in the city government.
Сюжет
Переслідуючи найвідомішого злодія у світі мистецтва, профайлер ФБР змушений стати його спільником, щоб схопити невловну шахрайку, яка завжди на крок попереду.
Червоне повідомлення (2021)
Red Notice
13+
актор дублювання
4 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Переслідуючи найвідомішого злодія у світі мистецтва, профайлер ФБР змушений стати його спільником, щоб схопити невловну шахрайку, яка завжди на крок попереду.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Короткочасний спокій Бонда перериває нове термінове завдання, де ставки знову надто високі. Суперагент кидає виклик найвпливовішим гравцям злочинного світу, проливає світло на хитросплетені інтриги і викриває підступні змови.
007: Не час помирати (2021)
No Time to Die
12+
актор дублювання
30 вересня 2021 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 43 хв
Читати опис
Короткочасний спокій Бонда перериває нове термінове завдання, де ставки знову надто високі. Суперагент кидає виклик найвпливовішим гравцям злочинного світу, проливає світло на хитросплетені інтриги і викриває підступні змови.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $10.99 
Сюжет
Принц Етернії Адам відкриває для себе силу Сірого Черепа і перетворюється на Хі-Мена, Повелителя Всесвіту. Переосмислення класичного мультсеріалу.
Хі-Мен і володарі всесвіту (2021—)
He-Man and the Masters of the Universe
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Поновлений серіал
актор дублювання
16 вересня 2021 (Світ)
США
26 хв
Читати опис
Принц Етернії Адам відкриває для себе силу Сірого Черепа і перетворюється на Хі-Мена, Повелителя Всесвіту. Переосмислення класичного мультсеріалу.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія про безстрашну молоду дівчину, яка видає себе за чоловіка, щоб вступити до лав армії. Вона прагне допомогти протистояти Північним загарбникам, що насуваються на Китай. Старша дочка хороброго воїна Хуа, Мулан - енергійна і рішуча дівчина. Коли Імператор видає указ про те, що один чоловік з кожної сім'ї повинен вступити в ряди Імперської армії, Мулан займає місце свого хворого батька, ще не знаючи, що їй належить прославитися як одному з найбільших воїнів в історії Китаю.
Мулан (2020)
Mulan
12+
актор дублювання
10 вересня 2020 (Україна)
США, Китай
1 год 55 хв
Читати опис
Історія про безстрашну молоду дівчину, яка видає себе за чоловіка, щоб вступити до лав армії. Вона прагне допомогти протистояти Північним загарбникам, що насуваються на Китай. Старша дочка хороброго воїна Хуа, Мулан - енергійна і рішуча дівчина. Коли Імператор видає указ про те, що один чоловік з кожної сім'ї повинен вступити в ряди Імперської армії, Мулан займає місце свого хворого батька, ще не знаючи, що їй належить прославитися як одному з найбільших воїнів в історії Китаю.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 459 грн
Сюжет
Детектив з Нью-Йорка розслідує смерть власної доньки, яку було вбито під час її медового місяця у Лондоні. Коли подібні злочини починають фіксувати і в інших європейських країнах, він заручається допомогою скандинавського журналіста.
Убивства з листівками (2020)
The Postcard Killings
16+
актор дублювання
2 липня 2020 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 44 хв
Читати опис
Детектив з Нью-Йорка розслідує смерть власної доньки, яку було вбито під час її медового місяця у Лондоні. Коли подібні злочини починають фіксувати і в інших європейських країнах, він заручається допомогою скандинавського журналіста.
Є українське аудіо
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Жонін Михайло Геннадійович
mikhailzhonin
Фільтр
Останні коментарі до фільмів
Щось типу міксу дедпула та месників.
А могло би б...
Громовержці* (2025)
Дуже багато сцен створені лише для створення атмос...Розрив (2022)
Люблю таке кіно 🎥😌...Перелом (2007)
Сумно…
Все це сумно…...Полювання (2012)
Чудовий документальний серіал! Я навіть рекомендув...Колапс: як українці зруйнували Імперію Зла (2021)
Це особисто моя думка, проте візуально фільм вигля...Повернення Супермена (2006)
«Катрусин кінозал» неодноразово та повсюдно згадув...Катрусин кінозал (1972)
Нещодавно переглянуті: