8.7
823

Початок (2010)

Inception

12+  •  2 год 28 хв  • 
Топ #8 фільм
Країни: США Велика Британія
Жанр: екшн пригоди фантастика трилер
детектив
Бюджет: 160 000 000 $
Касові збори в світі: 825 532 764 $
Касові збори в США: 292 576 195 $
Касові збори в Україні: 1 493 821 $ (11 755 131 UAH) топ #218
Прем'єра в Україні: 22 липня 2010
Прем'єра в світі: 15 липня 2010
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: 7 грудня 2010
Прокатник: Warner Bros.
Режисер: Крістофер Нолан
Формат: IMAX
КіноБаза: 8.7 (823)  IMDb: 8.8 (2547331)
1
1
2
2
0
3
3
4
10
5
21
6
72
7
203
8
234
9
277
10
Моя оцінка:
/10
oscar oscar oscar oscar
4 оскари, детальніше
Є українське аудіо

Твій розум – місце злочину

Сюжет:

Виконавчий директор невеликої фірми заправляє організацією, співробітники якої вміють занурюватися в сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися, — імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.

Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри)
Укр. субтитри +
Укр. звук (стерео) +
Укр. звук (dolby) +
Ціна прокату (SD) $3.99
Ціна прокату (HD) $3.99
Ціна купівлі (SD) $7.99
Ціна купівлі (HD) $7.99
Перейти в itunes
Доступно в rakuten (укр. аудіо)
Укр. субтитри -
Укр. звук (стерео) +
Ціна прокату (SD) 50 грн
Ціна прокату (HD) 50 грн
Ціна прокату (UHD) 50 грн
Ціна купівлі (SD) 89 грн
Ціна купівлі (HD) 89 грн
Ціна купівлі (UHD) 89 грн

Купити в Google Play (укр. субтитри)

Доступно в megogo (укр. аудіо)

Код для перегляду рейтингу кінобази

Виробничі компанії:

Warner Bros., Legendary Pictures, Syncopy, Warner Bros. Pictures, Legendary Entertainment

Актори: (Всі 114)
Актори озвучення:

Студія: CineType
Тип: Дублювання

З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 50 фільмокопій з дублюванням українською мовою та одна фільмокопія з оригінальною звуковою доріжкою
http://kino-pereklad.org.ua/pochatok-inception/
Перекладач: Олег Колесніков
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Дублювали:
Леонардо ДіКапріо / Коб — Іван Розін
Маріон Котіар / Мол — Наталя Романько
Кіліан Мерфі — Андрій Твердак
Елен Пейдж / Аріадна — Катерина Брайковська
Том Гарді — Михайло Жонін
Джозеф Ґордон-Левіт / Артур — Дмитро Гаврилов
Ділеп Рао / Юсуф — Юрій Ребрик
Валерій Легін
Майкл Кейн / Майлз — Владислав Пупков
Піт Постлетвейт / Моріс Фішер — Валерій Шептекіта та інші.


Режисер:
Сценарист: Крістофер Нолан
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Воллі Пфістер
Відео: (Всі 20)
INCEPTION NEW TRAILER
Inception
Inception | The Dream Sequence | HBO Max
Зображення: (Всі 33)

Цитати: (Всі 1)

- Ви перетворитесь на старця...що шкодує про минуле...і помре на самоті.
- Ні...Я повернуся...І ми знову будемо молодими.

Схожі фільми, запропоновані учасниками: (Всі 2)
Рецензії: (Всі 2)
10/10 Кінець

Я ненавиджу фантастику, бо це в більшості дитячі фільми, які неймовірно нудно дивитись, але Нолан зробив щось незвичайне. Це дорогий коктейль, який складається з хороших акторів, неймовірних спецефектів, а головне ідеї, яка продумана до деталей, але ближче до кінця фільму, вона перестає розвиватись, а у деяких моментах відходить на другий план, що добре і погано водночас.

Мене здивував рейтинг 12+, який тут ЗОВСІМ не доречний. Фільм серйозний та складний, адаптувати його під дітей сенсу немає.

Це хороший фільм, який вартий вашого перегляду.

0 з 2 користувачів вважає цю рецензію корисною
Коментувати

Сказати що відчуваю легкі нотки розчарування = промовчати.Коли я збагнув ідею фільму яку той хоче показати я такий" хммм це до біса цікаво та амбітно, але який шанс що це не буде газовиділення в калюжу? ", тоді я і не здогадувався що він рівний нулю.Почну з того що маю невелике питання до локалізації так, назва фільму перекладена дослівно, але при цьому гра слів яка перегукується з сюжетом втрачена,як на мене, не найкращий вибір.Продовжу тим що тема цього фільму мене дійсно зацікавила людські сни, ідеї, таке незбагненне і непідконтрольне підсвідоме, але це тема не для фільму, а для серіалу годин так на 10 і бажано з серйозним кошторисом, тому власне до мене і прийшла думка яку я подав на початку, в мене була впевненість що Нолану і ко. не вистачить ресурсів (часових рамок фільму передусім), щоб зліпити щось шедевральне при таких вхідних.Закінчу тим що легкий аромат розчарування немов звук сходження лавини я відчув коли фільм не дійшов і середини та на жаль з часом лавина тіль ... ки наближалася, аромат набирав силу, причиною того слугувало те що Нолан навіть і не спробував розвинути тему фільму і по суті ошукав мене як глядача, бо замість того щоб занурювати нас в новий Всесвіт де можливі маніпуляції з підсвідомим він занурює глядача в "битовуху" сімейного життя Ді Капрона на фоні досить посереднього екшона від топового набору акторів(на яких вочевидь і пішли всі гривні), не врятував ситуацію навіть Циммер який видав цього разу сірий і не чіпляючий серденько OST (особливо порівнюючи з його топовими роботами), сідай Крі́стофер Джо́натан Джеймс - посередньо.

2 з 3 користувачів вважає цю рецензію корисною
Коментувати

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію


Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Обговорення (форум)
Нещодавно переглянуті: