| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | екшн фантастика пригоди трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $150 000 000 |
| Касові збори в світі: | $427 343 298 |
| Касові збори в США: | $139 313 948 |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2003 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 16 лютого 2022 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 6 квітня 2004 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисери: | Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі |
Сюжет:Усе, що має початок, має й кінець.
Поки залишки армії Зіона б’ються з безжалісними машинами, агент Сміт виходить з-під контролю своїх колишніх господарів і завойовує світ Матриці. Нео вирушає до міста машин, зустрічається з «комп’ютерним богом» і укладає з ним угоду. Долі людей та їхніх механічних противників залежать від результату двобою Нео зі Смітом...
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 50 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 89 грн |
(укр. субтитри)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Silver Pictures, Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment
Тип: Дублювання
Фільм дубльовано українською мовою студією «Так Треба Продакшн» на замовлення національного онлайн-кінотеатру «sweet.tv» у 2020 році
Режисерка дублювання: Галина Железняк
Звукорежисери запису: Андрій Єршов, Ярослав Зелінський.
Звукорежисер постпродакшну: Сергій Ваніфатьєв.
Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Олег Стальчук, Юлія Перенчук, Володимир Терещук. Дмитро Терещук, Дмитро Гаврилов, Ганна Соболєва, Ігор Журбенко, Сергій Гутько, Олександр Шевчук, Павло Лі, Кирило Татарченко, Наталя Задніпровська, Наталя Надірадзе, Олена Бліннікова, Софія Желізняк, Таїсія Кривов'яз та інші.
Тип: Закадрове
Ролі Озвучили: Олег Стальчук, Ярослав Чорненький, Юлія Перенчук і ще одна акторка
Тип: Закадрове
Ролі Озвучували: Андрій Твердак, Володимир Нечепоренко Та Лариса Руснак.
Режисери: Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі
Сценаристи: Ліллі Вачовскі, Лана Вачовскі
Композитор: Don Davis
Оператори: Білл Поуп
Оракул: Усе, що має початок, має і кінець.
Нео: Йдеться не про те, чого я хочу. А про те, що правильно.
Оракул: Ми ніколи не бачимо наслідків тих виборів, яких не розуміємо.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Матриця: Революція
