| Країни: | США Велика Британія |
|---|---|
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
| Бюджет: | 185 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 004 558 444 $ |
| Касові збори в США: | 533 345 358 $ |
| Касові збори в Україні: | 561 607 $ топ #638 |
| Прем'єра в Україні: | 14 серпня 2008 |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2008 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 30 листопада 2011 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 9 грудня 2008 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Сюжет:Ласкаво просимо у світ без правил
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 50 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 89 грн |
(укр. субтитри)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Warner Bros., DC Comics, Legendary Pictures, DC Entertainment, Syncopy, Warner Bros. Pictures, Legendary Entertainment, Isobel Griffiths
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті. 36 фільмокопій з дублюванням українською мовою та одна – з оригінальною звуковою доріжкою.
https://web.archive.org/web/20120119033636/http://kino-pereklad.org.ua/2008/08/
Перекладач: Федір Сидорук
Режисер дублювання: Костянтин Лінартович
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Дублювали:
Крістіан Бейл / Брюс Вейн / Бетмен — Юрій Коваленко
Гіт Леджер / Джокер — Дмитро Завадський
Ґері Олдмен / Ґордон — Микола Боклан
Морґан Фрімен / Люціус Фокс — Василь Мазур
Аарон Екгарт / Гарві Дент — Іван Розін
Меґі Джіленгал / Рейчел — Лариса Трояновська
Майкл Кейн / Альфред — Анатолій Барчук
Нестор Карбонел — Дмитро Вікулов?
А також: Костянтин Лінартович та інші.
Режисер: Крістофер Нолан
Сценаристи: Джонатан Нолан, Крістофер Нолан, Девід С. Ґоєр
Композитори: Джеймс Ньютон Говард, Ганс Ціммер
Оператори: Воллі Пфістер
![The Dark Knight - Official Trailer [HD]](https://img.youtube.com/vi/kmJLuwP3MbY/mqdefault.jpg)
У грудні 2020 року фільм внесений до Національного реєстру фільмів у Бібліотеці Конґресу США.
Ніч найтемніша перед світанком. І я вам обіцяю, світанок настане.
Чудовий вступ до трилогії. Трохи повільний старт як і в інших фільмах про Бетмена, перш ніж це зробити, але якщо ви пройдете початок, ви побачите пригодницький екшн і моральний вибір сірого простору!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Темний лицар (фільм)
