| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фантастика
трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $160 000 000 |
| Касові збори в світі: | $529 076 069 |
| Касові збори в США: | $200 676 069 |
| Касові збори в Україні: | $941 096 (₴12 518 459) топ #412 |
| Прем'єра в Україні: | 15 травня 2014 |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 вересня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 16 вересня 2014 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Ґарет Едвардс |
| Формат: | 3D IMAX |
Сюжет:Світ закінчується, Ґодзілла починається.
Людство випадково пробудило гігантську стародавню істоту, що спричинило за собою жахливі наслідки...
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо [5.1], укр. субтитри)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 5 фільмокопій, 310 цифрових носіїв (у 3D), 40 цифрових носіїв (у 2D) та 4 цифрових носії IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/ґодзілла-godzilla/
Перекладач: Сергій Ковальчук
Режисерка дублювання: Катерина Брайковська
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Звукорежисер перезапису: Максим Пономарчук
Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Валерій Легін, Ірина Ткаленко, Євген Пашин, Катерина Брайковська, Наталя Задніпровська, Дмитро Терещук, Дмитро Зленко, Юрій Висоцький, Максим Кондратюк, Павло Скороходько, Дмитро Гаврилов
Режисер: Ґарет Едвардс
Сценаристи: Макс Боренштейн, Дейв Каллагем, Ішіро Гонда
Композитор: Александр Деспла
Оператори: Шеймус МакҐарві
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати