Видозмінений вуглець (2018—2020)

Altered Carbon

1		Кріс Коннер Poe (18 серій)
2		Рене Ґолдсберрі Quellcrist Falconer (18 серій)
3		Дічен Лакмен Reileen Kawahara (12 серій)
4		Вілл Юн Лі Kovacs Prime (7 серій)
5		Марта Іґареда Kristin Ortega (11 серій)
6		Ато Ессонда Vernon Elliot (11 серій)
7		Юел Кіннаман Takeshi Kovacs (10 серій)
8		Джеймс Пюрфой Laurens Bancroft (10 серій)
9		Крістін Леман Miriam Bancroft (10 серій)
10		Trieu Tran Mr. Leung (10 серій)
11		Гейлі Лоу Lizzie Elliot (9 серій)
12		Ентоні Макі Takeshi Kovacs (8 серій)
13		Лела Лорен Danica Harlan (8 серій)
14		Сімон Міссік Trepp (8 серій)
15		Діна Шихабі Dig 301 (8 серій)
16		Торбен Либрехт Colonel Ivan Carrera (8 серій)
17		Гіро Канаґава Captain Tanaka (7 серій)
18		Валід Цайтер Samir Abboud (6 серій)
19		Адам Буш Mickey (6 серій)
20		Марлен Форте Alazne Ortega (6 серій)
21		Antonio Marziale Isaac Bancroft (6 серій)
22		Zahf Paroo Curtis (6 серій)
23		James Saito Tanaseda Hideki (5 серій)
24		Тамара Тейлор Oumou Prescott (5 серій)
25		Шерон Тейлор Myka (5 серій)
26		Далиас Блейк Batu (5 серій)
27		Orphée Ladouceur Morgaine (5 серій)
28		Skyler Mowatt Finch (5 серій)
29		Mitra Suri Simone (5 серій)
30		Fiona Vroom Sandy Kim (5 серій)
31		Деніел Бернгард Jaeger (4 серій)
32		Lisa Chandler Mary Lou Henchy (3 серій)
33		Oliver Rice Mattias Stone (4 серій)
34		Morgan Gao Young Tak (4 серій)
35		Riley Lai Nelet Young Reileen (4 серій)
36		Xander Hall Cartel Meth #1 (4 серій)
37		Cecilia Deacon Cartel Meth #2 (4 серій)
38		Аліка Аутран Okulov (3 серій)
39		Фрейзер Айтчесон Praetorian (2 серій)
40		Ніл МакДонаф Konrad Harlan (3 серій)
41		Байрон Манн O.G. Kovacs (3 серій)
42		Девід Кабітт Dugan (3 серій)
43		Кліфф Чемберлен Ava Elliot (3 серій)
44		Майкл Шенкс Horace Axley (3 серій)
45		Метт Бідел Dimi (3 серій)
46		Sen Mitsuji Tanaseda Yukito (3 серій)
47		Тіч Ґрант Jimmy DeSoto (3 серій)
48		Stephanie Cleough Anemone (3 серій)
49		Мерилін Норри Shira (3 серій)
50		Майкл Еклунд Dimi 2 (3 серій)
51		Анна Ван Гуфт Clarissa Severin (3 серій)
52		Victor Zinck Jr. Anton Durov (3 серій)
53		Ґарфілд Вілсон Gomez (3 серій)
54		Orlando Lucas TJ (3 серій)
55		Кеван Охтці Haruki Okada (3 серій)
56		Maddie Dixon-Poirier Little Girl (3 серій)
57		Hector Borderas Xalbador Kid #1 (3 серій)
58		Арнольд Пиннок Hemingway (3 серій)
59		Dario de Iaco Neanderthal (3 серій)
60		Chris McNally Sergei Brevlov (3 серій)
61		Франциско Тружильо Xalbador (3 серій)
62		Enrique Dante Miles Lopez Xalbador Kid #2 (3 серій)
63		Andre Tricoteux The Mongol (3 серій)
64		Кеті Стюарт Vidaura (2 серій)
65		Метт Фрюер Carnage (2 серій)
66		Kareem Tristan Alleyne Anil Imani (1 серій)
67		Карл Ламблі Lukas Imani (2 серій)
68		Matt Ellis Joshua Kemp (2 серій)
69		Брітт Ірвін Lila (2 серій)
70		Max Boateng Semetaire (2 серій)
71		Марк Ечесон Gertie the Fence (2 серій)
72		Sean Amsing Gus (2 серій)
73		Тамо Пенікетт Dimi 1 (2 серій)
74		Майкл Адамвайт Father Kovacs (2 серій)
75		James R. Baylis Dick (2 серій)
76		Хезер Дорксен Captain Veutin (2 серій)
77		Mike McLeod Tech (2 серій)
78		Маурі Бернштейн Wei Receptionist (2 серій)
79		Nikohl Boosheri Nalan Ertekin (2 серій)
80		Andrew Chin Yakuza Thug (2 серій)
81		Тобі Левінс Pervy Guard (2 серій)
82		Eddie Flake Officer Davis (2 серій)
83		Sonia Beeksma Newscaster (2 серій)
84		Hannah Rose May Synth Woman (2 серій)
85		Yukari Komatsu Mother Kovacs (2 серій)
86		Karen Khunkhun Newscaster (2 серій)
87		Джеймс Ра Tech #1 (1 серій)
88		Тревор Робертс CTAC Intel Officer (1 серій)
89		Courtney Richter Ava (1 серій)
90		Muhumuza Mushega African Male (1 серій)
91		Саллі Річардсон-Вітфілд Commission Leader (1 серій)
92		Jihae Torch Singer (1 серій)
93		Джейсон Шомбінґ Detective Ray Lorcan (1 серій)
94		Lexi Atkins Belle (1 серій)
95		Ольга Фонда Sarah (1 серій)
96		Бредлі Страйкер Shifty Man (1 серій)
97		Marcus Aurelio Latino Guy (1 серій)
98		Пол Лейзенбі Trooper #1 (1 серій)
99		Ян Розіло Anglo Guy (1 серій)
100		Джейн Генкок Orientation Woman (1 серій)
101		Dagan Nish Rebel #1 (1 серій)
102		Steve Chang Asian Guy (1 серій)
103		Джон Еммет Трейсі Warden Sullivan (1 серій)
104		Наомі Кінґ Customer (1 серій)
105		Maxime Savaria Raab (1 серій)
106		Megan Danso Rebel #2 (1 серій)
107		Крейґ Гаас Renouncer Halo (1 серій)
108		Troy Rudolph Re-Meet Dad (1 серій)
109		Elfina Luk Re-Meet Mom (1 серій)
110		Jojo Ahenkorah Grant (1 серій)
111		Bruce Blain Re-Sleeve Guard (1 серій)
112		Vern Bevis Bouncer (1 серій)
113		Алессандро Джуліані Jack Soul Brasil (1 серій)
114		Джилл Тід Bartender (1 серій)
115		Victoria Kotango Female Synth #1 (1 серій)
116		Адам Томас Hazmat Tech #1 (1 серій)
117		Kai Bradbury Tadao (1 серій)
118		Глайніс Дейвіс Old Junkie Woman (1 серій)
119		Прімо Аллон Dodd (1 серій)
120		Paul Chih-Ping Cheng Scary Guy (1 серій)
121		Гові Лаі Meditech 1 (1 серій)
122		Nyla Alleyne Child #3 (1 серій)
123		Aaron Collett Advert Spokesman #1 (1 серій)
124		Brittany Mitchell Female Synth #2 (1 серій)
125		Elysha Jackson Hazmat Tech #2 (1 серій)
126		Пітер Вудворд Pleasure Concierge (1 серій)
127		Kwasi Thomas Meditech 2 (1 серій)
128		Asia Au-Yeung Child #2 (1 серій)
129		Kathrina Moehlman Disheveled Synth (1 серій)
130		Kareem Malcolm Millsport Uni (1 серій)
131		Елісон Арая Female Investigator (1 серій)
132		Джилліан Фергей Mrs. Henchy (1 серій)
133		Joel Montgrand Meditech 3 (1 серій)
134		Джессіка Ґарсіа Mother at Stronghold (1 серій)
135		Jesse Downs Child #1 (1 серій)
136		Деморд Денн Guard (1 серій)
137		Hyuma Frankowski Uniform Officer (1 серій)
138		Кіра Клавелл Cartel Meth #3 (1 серій)
139		Darien Martin Male Synth (1 серій)
140		Хорхе Варгас Scratcher #1 (1 серій)
141		Nicole Anthony Trainee (1 серій)
142		Chelsea Gill Needlecast Tech (1 серій)
143		Каміла Мартінес Mother (1 серій)
144		Bailey Corneal Scratcher #2 (1 серій)
145		Kamran Fulleylove Jarek (1 серій)
146		Alexander Lowe Gatekeeper (1 серій)
147		Carmela Sison Dig 682 (1 серій)
148		Lillian Lim Hostess (1 серій)
149		Тобі Гарґрейв Flake (1 серій)
150		Darcy Hinds Kerwin (1 серій)
151		Melanie Chan Dimi Asian Woman Sleeve (1 серій)
152		Jason William Day Praetorian #1 (1 серій)
153		Bailey Burr Young Girl (1 серій)
154		Jones Bay Dig 957 (1 серій)
155		Shayn Walker Security Guard (1 серій)
156		Edward Dalmas Meth Client (1 серій)
157		Wolfgang Klassen Security Office Guard (1 серій)
158		Nada Cosovic Cousin #2 (1 серій)
159		Anoop Randhawa Policeman (1 серій)
160		Jason Cermak VR Tech #1 (1 серій)
161		Vivian Full Nyman's Assistant (1 серій)
162		Даррен Долинскі Male Investigator (1 серій)
163		Cory Chetyrbok Spirit Saver Demonstrator (1 серій)
164		Yuvraj Kalsi Boy at Stronghold #1 (1 серій)
165		Isabella Farrier Cousin #1 (1 серій)
166		Heather-Claire Nortey VR Tech #2 (1 серій)
167		Naiah Cummins A.I. Directory (1 серій)
168		Мішель Лі Female Fighter (1 серій)
169		Роб Хейтер Corridor Guard (1 серій)
170		Jay Cardinal Villeneuve Spirit Saver Demonstrator 2 (1 серій)
171		Hesham Hammoud Officer #2 (1 серій)
172		Winson Won Officer Levine (1 серій)
173		Joshua Jorssen Son (1 серій)
174		Шон Міллінгтон Praetorian Guard (1 серій)
175		Mike Wasko Mandrake Manager (1 серій)
176		Коллін Вілер Nurse (1 серій)
177		Кен Крамер Hank (1 серій)
178		Juana Lerma Juarez Xalbador's Wife (1 серій)
179		Veda Maharaj Boy at Stronghold #2 (1 серій)
180		Шон Овен Робертс Scratcher (1 серій)
181		Даррен Е. Скотт Warehouse Guard (1 серій)
182		Девід Джеймс Director Nyman (1 серій)
183		Бен Вілкінсон Doctor (1 серій)
184		Чад Кровчук Miles (1 серій)
185		Eijiro Ozaki Saito (1 серій)
186		David No Male Fighter (1 серій)
187		Jeremiah Oh Yakuza Guard (1 серій)
188		Shane Kim Praetorian #1 (1 серій)
189		Tim Perez Father (1 серій)
190		Ліанна Хол Янг Praetorian #2 (1 серій)
191		Деймон Липарі Dad (1 серій)
192		Michael Meneer Newscaster #2 (1 серій)
193		David Milchard Al (1 серій)
194		Yuichi Saito Shimoda (1 серій)
195		Jesse Redmond Maddy (1 серій)
196		Daphne Hoskins Young Daughter (1 серій)
197		Ray G. Thunderchild Customer (1 серій)
198		Christian Sloan Vincente Giraud (1 серій)
199		Amitai Marmorstein Junkie Dealer (1 серій)
200		Sukh Singh Morgue Tech (1 серій)

1		Ута Брізвітц Uta Briesewitz
2		Александер Ґрейвес Alex Graves
3		Пітер Гоар Peter Hoar
4		Нік Гарран Nick Hurran
5		Майкл Дж. Бассетт Michael J. Bassett
6		Кіаран Доннеллі Ciaran Donnelly
7		Саллі Річардсон-Вітфілд Salli Richardson-Whitfield
8		Джеремі Вебб Jeremy Webb
9		Енді Ґоддард Andy Goddard
10		Міґель Сапочнік Miguel Sapochnik

1		Лаета Калоґрідіс Laeta Kalogridis
2		Richard Morgan Richard Morgan
3		Nevin Densham Nevin Densham
4		Cortney Norris Cortney Norris
5		Elizabeth Padden Elizabeth Padden
6		Steve Blackman Steve Blackman
7		Russel Friend Russel Friend
8		Garrett Lerner Garrett Lerner
9		Brian Nelson Brian Nelson
10		Casey Fisher Casey Fisher
11		Sarah Nicole Jones Sarah Nicole Jones
12		Sang Kyu Kim Sang Kyu Kim
13		Adam Lash Adam Lash
14		Майкл Перрі Р. Michael R. Perry
15		Елісон Шапкер Alison Schapker
16		Cori Uchida Cori Uchida

1		Лаета Калоґрідіс Laeta Kalogridis

1		Джефф Руссо (18 episodes, 2018-2020)
2		Jordan Gagne (8 episodes, 2020)

1		Corey Robson (8 episodes, 2020)
2		Martin Ahlgren (5 episodes, 2018)
3		Neville Kidd (5 episodes, 2018)
4		Bernard Couture (4 episodes, 2020)
5		P.J. Dillon (4 episodes, 2020)

1		Девід Елісон executive producer (18 episodes, 2018-2020)
2		Bradley J. Fischer executive producer (18 episodes, 2018-2020)
3		Лаета Калоґрідіс executive producer (18 episodes, 2018-2020)
4		James Middleton executive producer (18 episodes, 2018-2020)
5		Елісон Шапкер executive producer / executive producer (18 episodes, 2018-2020)
6		Dana Goldberg executive producer (15 episodes, 2018-2020)
7		Marcy Ross executive producer (15 episodes, 2018-2020)
8		Adam Banks associate producer (10 episodes, 2018)
9		Steve Blackman executive producer (10 episodes, 2018)
10		Нік Гарран executive producer (10 episodes, 2018)
11		Джон Дж. Ленік producer / producer (10 episodes, 2018)
12		Brian Nelson co-executive producer (10 episodes, 2018)
13		Allen Marshall Palmer co-producer (10 episodes, 2018)
14		Sarah Nicole Jones co-executive producer (8 episodes, 2020)
15		Sang Kyu Kim co-executive producer (8 episodes, 2020)
16		Роуз Лем executive producer (8 episodes, 2020)
17		Джоанна Чи producer (8 episodes, 2020)
18		Cori Uchida supervising producer (8 episodes, 2020)
19		Lori A. Waters co-producer (8 episodes, 2020)
20		Russel Friend executive producer (7 episodes, 2018)
21		Garrett Lerner executive producer (7 episodes, 2018)
22		Майк Медавой executive producer (7 episodes, 2018)
23		Arnold Messer executive producer (7 episodes, 2018)
24		Джеймс Вандербілт executive producer (7 episodes, 2018)
25		Міґель Сапочнік executive producer (1 episode, 2018)

1		Станіслав Ногін Stanislav Nogin
2		Тетяна Піроженко
3		Дмитро Терещук Dmytro Tereshchuk
4		Денис Жупник Denys Zhupnyk
5		Катерина Качан Kateryna Kachan
6		Ігор Волков Ihor Volkov
7		Наталя Романько Natalia Romanko
8		Дмитро Завадський Dmytro Zavadskyi
9		Аліна Проценко Alina Protsenko
10		Марина Клодніцька Maryna Klodnitska
11		Роман Молодій Roman Molodiy
12		Іван Розін Ivan Rozin
13		Ольга Гриськова Olha Hryskova
14		Анна Дончик Hanna Chyzh
15		Роман Чорний Roman Chornyi
16		Олена Борозенець Olena Borozenets
17		Дмитро Гаврилов Dmytro Havrylov
18		Наталя Ярошенко Natalia Yaroshenko
19		Роман Солошенко Roman Soloshenko
20		Андрій Соболєв Andrii Soboliev
21		Катерина Башкіна-Зленко Kateryna Bashkina-Zlenko
22		Едуард Кіхтенко Eduard Kikhtenko
23		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko
24		Анна Павленко Anna Pavlenko
25		Володимир Канівець Volodymyr Kanivets
26		Володимир Кокотунов Volodymyr Kokotunov
27		Юрій Кудрявець Yurii Kudriavets
28		Володимир Заєць Volodymyr Zaiets
29		Олена Узлюк Olena Uzliuk
30		Олександр Погребняк Oleksandr Pohrebniak
31		Ілона Бойко Ilona Boiko
32		Майя Ведернікова Maiia Vedernikova
33		Олександр Голованов Oleksandr Holovanov
34		Борис Георгієвський Borys Heorhiievskyi
35		Єлизавета Кучеренко Yelyzaveta Kucherenko
36		Михайло Войчук Mykhailo Voichuk
37		Олександр Шевчук Oleksandr Shevchuk
38		Тимофій Марченко
39		Єсенія Селезньова Yeseniia Seleznyova
40		Вероніка Дорош Veronika Dorosh
41		Михайло Тишин Mykhailo Tyshyn
42		Дмитро Вікулов Dmytro Vikulov
43		Петро Сова Petro Sova
44		Сергій Солопай Serhii Solopai
45		Валерій Легін Valerii Lehin
46		Дмитро Шапкін Dmytro Shapkin
47		Андрій Мостренко Andrii Mostrenko
48		Володимир Гурін Volodymyr Hurin
49		Юрій Висоцький Yurii Vysotskyi
50		Павло Лі Pavlo Li
51		Тетяна Чичило Tatiana Chichilo
52		Олександр Чернов Oleksandr Chernov
53		Вікторія Хмельницька Viktoriia Khmelnytska
54		Євген Лісничий Yevhen Lisnychyi
55		Дмитро Тварковський Dmytro Tvarkovskyi
56		Тетяна Зіновенко Tetiana Zinovenko
57		Вікторія Бакун / Семеній Viktoriya Bakun
58		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal