Ольга Гриськова

Olha Hryskova

Всього фільмів (на сайті): 86

Ролі: актриса дублювання (78), актриса озвучення (8)

Біографія

Акторка кіно і дублювання.

Сховати реаліті тв, шоу

Фільмографія

Знайдено 86 результатів

Роня, дочка розбійника (2024) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 0.0

6.5

Сюжет

Любляча, віддана й безстрашна дочка ватажка розбійників знаходить таємного друга в чарівному та небезпечному лісі свого батька.

Трейлер

Роня, дочка розбійника (2024)

Ronja the Robber's Daughter

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Завершений

актриса дублювання

28 березня 2024 (Світ)

пригоди, драма, сімейний

Швеція 45 хв

Ліса Джеймс Ларссон

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.5 (1465)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Жодного тиску (2024) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 8.0

5.1

Сюжет

Шефині Олівії доводиться кинути своє життя у великому місті й вирушити на порятунок бабусиної ферми. У селі вона закохується в привабливого фермера, який приховує таємницю.

Трейлер

Жодного тиску (2024)

No Pressure

актриса дублювання

27 березня 2024 (Світ)

комедія, романтичний

Польща 1 год 51 хв

Bartosz Prokopowicz

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (2) IMDb: 5.1 (658)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Пісочний чоловік (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.5

7.7

Сюжет

Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.

Трейлер

Пісочний чоловік (2022)

The Sandman

18+

Серіал 1 сезон, 11 епізод Поновлений серіал

актриса дублювання

5 серпня 2022 (Світ)

драма, фентезі, жахи, фантастика, екшн, пригоди, детектив

Велика Британія, США 45 хв

Jamie Childs, Андрес Баіз, Лусі Гупер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.5 (168) IMDb: 7.7 (170783)

7.5

168

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Анатомія скандалу (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.1

7.0

Сюжет

Розкішне життя Софі, дружини впливового політика, закінчується коли на поверхню виринають скандальні таємниці, а її чоловіка Джеймса звинувачують у страшному злочині.

Трейлер

Анатомія скандалу (2022)

Anatomy of a Scandal

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Завершений

актриса дублювання

15 квітня 2022 (Світ)

драма, трилер

Велика Британія, США 45 хв

С.Дж. Кларксон

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.1 (12) IMDb: 7.0 (36115)

7.1

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

У бульбашці (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 4.4

4.7

Сюжет

Інтриги, хитрощі й вибухові емоції стають результатом старань знімальної групи й акторів, що пробують зняти продовження блокбастера, застрягши в готелі через карантин.

Трейлер

У бульбашці (2022)

The Bubble

актриса дублювання

25 березня 2022 (Світ)

комедія

США 2 год 6 хв

Джадд Апатов

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 4.4 (30) IMDb: 4.7 (28629)

4.4

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Чорний краб (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.1

5.7

Сюжет

Щоб покласти край апокаліптичній війні й урятувати власну доньку, військова має разом із товаришами перетнути вкрите кригою море й доставити надсекретний пакунок.

Трейлер

Чорний краб (2022)

Black Crab

актриса дублювання

18 березня 2022 (Світ)

екшн, пригоди, фантастика, трилер, драма, воєнний

Швеція 1 год 54 хв

Адам Берґ

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.1 (43) IMDb: 5.7 (26307)

6.1

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Її уламки (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.6

6.3

Сюжет

Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.

Трейлер

Її уламки (2022)

Pieces of Her

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Завершений

актриса дублювання

4 березня 2022 (Світ)

драма, трилер, кримінальний, детектив

США 52 хв

Мінкі Спіро

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.6 (19) IMDb: 6.3 (32097)

6.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

З холоду (2022) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.2

6.3

Сюжет

Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.

Трейлер

З холоду (2022)

In from the Cold

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

28 січня 2022 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, детектив, фантастика, трилер

США 42 хв

Пако Кабесас, Даніель Кальпарсоро, Емі Канаан Манн

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.2 (4) IMDb: 6.3 (9642)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Матриця: Воскресіння (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.4

5.7

Сюжет

Як і у попередніх фільмах, основою сюжету «Матриці 4» стане протистояння головних героїв комп'ютерній програмі «Матриця», яка встановила контроль над Землею.

Трейлер

Матриця: Воскресіння (2021)

The Matrix Resurrections

16+

актриса дублювання

22 грудня 2021 (Україна)

екшн, фантастика, пригоди, трилер, романтичний

США 2 год 28 хв

Лана Вачовскі

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.4 (255) IMDb: 5.7 (279230)

5.4

255

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $7.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 199 грн

Вестсайдська історія (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

7.1

Сюжет

В основу мюзиклу покладено сюжет про Ромео і Джульєтту, який перенесли в Нью-Йорк ХХ століття. Вулиці міста контролюють банди, які конфліктують між собою. Дівчина Марія з однієї банди закохується в хлопця Тоні, який входить у банду супротивників, білих іммігрантів.

Трейлер

Вестсайдська історія (2021)

West Side Story

12+

актриса дублювання

9 грудня 2021 (Україна)

кримінальний, драма, мюзикл, романтичний

США 2 год 36 хв

Стівен Спілберґ

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (32) IMDb: 7.1 (95471)

6.7

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / купівля від $4.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 89 грн

Червоне повідомлення (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.3

Сюжет

Переслідуючи найвідомішого злодія у світі мистецтва, профайлер ФБР змушений стати його спільником, щоб схопити невловну шахрайку, яка завжди на крок попереду.

Трейлер

Червоне повідомлення (2021)

Red Notice

13+

актриса дублювання

4 листопада 2021 (Світ)

екшн, пригоди, комедія, кримінальний, трилер

США 1 год 58 хв

Роусон Маршалл Тербер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (273) IMDb: 6.3 (317663)

6.7

273

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

My Little Pony: Нове покоління (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.7

6.8

Сюжет

Яскраву країну поні, Еквестрію, покинула магія. Замість дружби і гармонії тут тепер панують тривога і недовіра, а поні різних видів змушені жити порізно. Але життєрадісна земна поні Санні впевнена - у цього чарівного світу є надія! Разом з єдинорогом Іззі і іншими новими друзями їх чекають неймовірні пригоди, дивовижні далекі країни і запаморочливі небезпеки.

Трейлер

My Little Pony: Нове покоління (2021)

My Little Pony: A New Generation

актриса дублювання

23 вересня 2021 (Світ)

анімація, екшн, пригоди, комедія, драма, сімейний, фентезі, музичний, мюзикл, фантастика, воєнний

США, Ірландія, Канада 1 год 30 хв

Robert Cullen, Хосе Луїс Уча, Mark Fattibene

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.7 (8) IMDb: 6.8 (4508)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Хі-Мен і володарі всесвіту (2021—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.8

5.9

Сюжет

Принц Етернії Адам відкриває для себе силу Сірого Черепа і перетворюється на Хі-Мена, Повелителя Всесвіту. Переосмислення класичного мультсеріалу.

Трейлер

Хі-Мен і володарі всесвіту (2021—)

He-Man and the Masters of the Universe

Серіал 3 сезони, 26 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

16 вересня 2021 (Світ)

анімація, екшн, пригоди, сімейний, фентезі, фантастика

США 26 хв

Matt Ahrens, Lubomir Arsov, Armen Melkonian

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.8 (6) IMDb: 5.9 (2265)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Побачення в Нью-Йорку (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.5

4.8

Сюжет

Двоє молодих мешканців Нью-Йорка Майло та Венді — завжди вважали за краще онлайн-побачення. Але постійні невдачі змусили їх укласти пакт про те, щоб стати «друзями з привілеями». А також й «проапгрейдити» звички один одного у стосунках. Звичайно, їх спільні знайомі від початку вважають цю ідею — вбивством для дружби, але можливо Майло та Венді стануть тією самою парою, у якої все вийде?

Трейлер

Побачення в Нью-Йорку (2021)

Dating & New York

12+

актриса дублювання

30 вересня 2021 (Україна)

комедія, романтичний

США 1 год 31 хв

Jonah Feingold

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.5 (6) IMDb: 4.8 (871)

5.5

Моя оцінка:

/10

(англ. аудіо) / прокат від 39 грн / купівля від 69 грн

Після падіння (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.0

4.7

Сюжет

Як тільки закохана пара — Тесса Янґ та Гардін Скотт приймають важливе рішення про свої складні стосунки — правда про їхню сім’ї ставить під сумнів все, що вони знали раніше про близьких та самих себе. Чи зможе їхній пристрасний роман вистояти перед таємницями минулого та невідомістю майбутнього?

Трейлер

Після падіння (2021)

After We Fell

актриса дублювання

1 вересня 2021 (Світ)

драма, романтичний

США, Болгарія 1 год 38 хв

Castille Landon

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.0 (26) IMDb: 4.7 (20124)

5.0

4.7

20124

38%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / прокат від $1.99 / купівля від $2.99

(англ. аудіо) / прокат від 39 грн / купівля від 79 грн

Втілення зла (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.3

6.2

Сюжет

Головний герой стрічки — чоловік, у якого виявили ракову пухлину. Окрім очевидних у разі такої хвороби жахіть, на нього чекає ще кілька несподіванок. Новоутворення змінює його самого. Тепер він володіє надприродними здібностями, які сіють жах навколо нього та змінюють життя багатьох людей.
http://kinomania.com.ua/vtilennya-zla

Трейлер

Втілення зла (2021)

Malignant

18+

актриса дублювання

9 вересня 2021 (Україна)

жахи, трилер, кримінальний, драма, детектив, екшн, комедія

США, Китай 1 год 51 хв

Джеймс Ван

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.3 (66) IMDb: 6.2 (109069)

6.3

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / купівля від $7.99

(укр. аудіо) / прокат від 149 грн / купівля від 199 грн

Новий смак вишні (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.3

7.1

Сюжет

У соняшному, але похмурому зворотному боці Лос-Анджелесу 1990 року честолюбна режисерка стає на шлях надприродної помсти, яка змінює її свідомість.

Трейлер

Новий смак вишні (2021)

Brand New Cherry Flavor

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений

актриса дублювання

13 серпня 2021 (Світ)

жахи, трилер, драма, детектив

США 5 год 42 хв

Ґанджа Монтейру, Джейк Шреєр, Matt Sobel

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.3 (18) IMDb: 7.1 (19051)

7.3

7.1

19051

76%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Будка поцілунків 3 (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

4.8

Сюжет

Настало літо, і перш ніж Ель Еванс вступить в універ їй треба ухвалити важливе рішення...

Трейлер

Будка поцілунків 3 (2021)

The Kissing Booth 3

актриса дублювання

11 серпня 2021 (Світ)

комедія, романтичний

Велика Британія, США 1 год 52 хв

Вінс Марселло

Читати опис

Настало літо, і перш ніж Ель Еванс вступить в універ їй треба ухвалити важливе рішення...

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (21) IMDb: 4.8 (21924)

6.7

4.8

21924

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Невипадковість (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 5.8

7.0

Сюжет

Чоловік, який шукає правду про смерть своєї дружини, виявляється втягнутим у небезпечну павутину таємниць та інтриг, що тягнеться від Нью-Йорка до Тель-Авіва.

Трейлер

Невипадковість (2021)

Hit and Run

Серіал 1 сезон, 9 епізодів Завершений

актриса дублювання

6 серпня 2021 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, детектив, трилер

США 48 хв

Майк Баркер, Neasa Hardiman, Rotem Shamir

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.8 (11) IMDb: 7.0 (11032)

5.8

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Спадщина Юпітера (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.7

Сюжет

Перше покоління супергероїв отримало неймовірні здібності в 1930-х і з тих пір стало символом надії і порядку. Через десятиліття їх як і раніше поважають і шанують, але ось їх нащадків, які стали суперзірками, більше хвилює слава, ніж порятунок світу.

Трейлер

Спадщина Юпітера (2021)

Jupiter's Legacy

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Скасований

актриса дублювання

7 травня 2021 (Світ)

екшн, пригоди, драма, фентезі, фантастика, детектив

США 56 хв

Charlotte Brändström, Marc Jobst, Chris Byrne

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (31) IMDb: 6.7 (41013)

6.7

41013

41%

72%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Тінь та Кістка (2021—2023) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.9

7.5

Сюжет

Молода дівчина-солдат виявляє у себе чарівний дар, який допоможе їй об’єднати світ. Їй протистоять підступні сили зла. Знято за мотивами романів Лі Бардуґо.

Трейлер

Тінь та Кістка (2021—2023)

Shadow and Bone

Серіал 2 сезони, 16 епізодів Скасований

актриса дублювання

23 квітня 2021 (Світ)

фентезі, екшн, драма, пригоди, детектив

США 60 хв

Мейрзі Алмас, Лі Толанд Кріґер, Ден Лю

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.9 (65) IMDb: 7.5 (114918)

6.9

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Суджені. The One (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 4.6

6.6

Сюжет

Події науково-фантастичної драми розгортаються в найближчому майбутньому, де найпростіший ДНК-тест дозволяє будь-якому відшукати свою другу половину. Історія розповідає, що може статися, якщо твій ідеальний партнер зберігає темні секрети і приховує жахливі наміри.

Трейлер

Суджені. The One (2021)

The One

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Завершений

актриса дублювання

5 листопада 2021 (Україна)

кримінальний, драма, фантастика, трилер

Велика Британія

Jeremy Lovering, Кетрін Моршед, Brady Hood

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 4.6 (6) IMDb: 6.6 (13982)

4.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

День «Так» (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.2

5.7

Сюжет

Протягом одного дня батьки вирішили на всі прохання дітей відповідати «так».

Трейлер

День «Так» (2021)

Yes Day

актриса дублювання

12 березня 2021 (Світ)

комедія, сімейний

США 1 год 26 хв

Міґель Артета

Читати опис

Протягом одного дня батьки вирішили на всі прохання дітей відповідати «так».

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.2 (40) IMDb: 5.7 (29994)

6.2

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Місто привидів (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 8.0

7.8

Сюжет

Ласкаво просимо в Клуб привидів! Наші учасники живуть у Лос-Анджелесі, беруть інтерв’ю в привидів, розв'язують проблеми й вивчають історію міста.

Трейлер

Місто привидів (2021)

City of Ghosts

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Скасований

актриса дублювання

5 березня 2021 (Світ)

анімація, пригоди, сімейний, фентезі

США

Kevin Dart, Luis Grané, Elizabeth Ito

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (1) IMDb: 7.8 (467)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Джинні і Джорджія (2021—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.3

7.5

Сюжет

Джорджія та її дочка-підліток Джіні сподіваються почати нове життя у новому місті, але минуле матері загрожує їхньому майбутньому.

Трейлер

Джинні і Джорджія (2021—)

Ginny & Georgia

Серіал 2 сезони, 20 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

24 лютого 2021 (Світ)

комедія, драма

США 59 хв

Anya Adams, Catalina Aguilar Mastretta, Renuka Jeyapalan

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.3 (49) IMDb: 7.5 (81367)

7.3

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Аферистка (2020) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.5

6.4

Сюжет

Побудувавши успішну юридичну кар’єру, Марла Ґрейсон майстерно використовує людей, прикриваючись турботою про них. Вона звикла безкарно обдирати своїх заможних клієнтів за рахунок рідкісної чарівності та чималої частки цинізму. Але її нова підопічна — не така проста, як здається, і солодке життя головної героїні незабаром перетвориться у гру на виживання...

Трейлер

Аферистка (2020)

I Care a Lot

16+

актриса дублювання

19 лютого 2021 (Україна)

кримінальний, драма, трилер, комедія

США, Велика Британія 1 год 58 хв

J Blakeson

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.5 (118) IMDb: 6.4 (145961)

6.5

118

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / прокат від $1.99 / купівля від $2.99

(укр. аудіо) / прокат від 39 грн / купівля від 79 грн

В її очах (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

7.2

Сюжет

Мати-одиначка заводить інтрижку зі своїм босом- психіатром, а заразом і дружбу з його таємничою дружиною. Тоді й починаються збочені ігри розуму.

Трейлер

В її очах (2021)

Behind Her Eyes

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений

актриса дублювання

17 лютого 2021 (Світ)

драма, детектив, трилер

Велика Британія 4 год 58 хв

Ерік Ріхтер Страндт

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (58) IMDb: 7.2 (74970)

7.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Том і Джеррі (2021) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 6.0

5.2

Сюжет

Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.

Трейлер

Том і Джеррі (2021)

Tom and Jerry

актриса дублювання

10 лютого 2021 (Світ)

анімація, пригоди, комедія, сімейний, екшн

Велика Британія, Франція, Німеччина, США 1 год 41 хв

Тім Сторі

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.0 (70) IMDb: 5.2 (39845)

6.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / купівля від $7.99

(укр. аудіо) / прокат від 149 грн / купівля від 199 грн

Бріджертони (2020—) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.5

7.4

Сюжет

Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.

Трейлер

Бріджертони (2020—)

Bridgerton

Серіал 3 сезони, 17 епізодів Поновлений серіал

актриса дублювання

25 грудня 2020 (Світ)

драма, романтичний

США 60 хв

Джулі Енн Робінсон, Шері Фольксон, Олрік Райлі

Читати опис

Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.5 (67) IMDb: 7.4 (168137)

7.5

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Перспективна дівчина (2020) актриса дублювання ✓ укр. аудіо 7.3

7.5

Сюжет

Кессі кинула медичний коледж, живе з батьками і працює офіціанткою, проте її нічні розваги куди більш специфічні. Дівчина ловить на живця так званих хороших хлопців і витончено мстить їм за негідне поводження з дамами.