| Країни: | Велика Британія Австралія США |
|---|---|
| Жанр: | екшн пригоди комедія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 182 929 $ |
| Касові збори в США: | 6 874 837 $ |
| Касові збори в Україні: | 312 128 $ (8 128 491 UAH) топ #959 |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 28 червня 2016 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 21 червня 2016 |
| Прокатник: | Sony |
| Режисер: | Луї Летер'є |
Сюжет:Один — секретний агент. Інший — повний ідіот.
Агент секретної служби у рамках чергового завдання терміново повинен залягти на дно і для цього прибуває в тихе портове містечко Ґрімзбі. На своє нещастя шпигун не врахував однієї маленької деталі – тут йому доведеться зустріти свого відбитого на всю голову брата, відомого уболівальника-хулігана. Успіх місії гарантовано, бо крутіший за найкрутішого у світі шпигуна – тільки його брат.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 29 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 35 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Working Title Films, Village Roadshow Pictures, Sony Pictures Releasing, Sony Pictures Entertainment (SPE), Big Talk Productions, LStar Capital, Blue Sky Films, Four by Two Films, Sony Pictures
Тип: Дублювання
Фільм надано Columbia Pictures, дубльовано студією LeDoyen на замовлення B&H film distribution.
Перекладач: Сергій Ковальчук
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисер: Боб Шевяков
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Михайло Жонін, Катерина Брайковська, Віталіна Біблів, Олена Узлюк, Олександр Ігнатуша, Віктор Григор'єв, Костянтин Чорнокрилюк, Вікторія Москаленко — Ліна Сміт
Режисер: Луї Летер'є
Сценаристи: Саша Барон Коен, Філ Джонстон, Пітер Бейнгем
Композитори: Девід Бакклі, Ерран Барон Коен
Оператори: Олівер Вуд
У фільмі актор Скотт Едкінс грає українського кілера Павла Лукашенко, якого Ноббі Батчер обзиває "українським Беном Аффлеком".
При в'їзді в Ґрімзбі написано: "Ґрімзбі – місто-побратим Чорнобиля".
Ця комедія підійде для великої компанії яка зібралась побухати і поржати з кіношки. Цей фільм мікс Агент 007 + примітивна американська комедія + порно.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Брати з Ґрімзбі
