| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 235 666 219 $ |
| Касові збори в США: | 110 825 712 $ |
| Касові збори в Україні: | 885 359 $ (19 455 982 UAH) топ #427 |
| Прем'єра в Україні: | 4 червня 2015 |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2015 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 23 лютого 2021 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 29 вересня 2015 |
| Прокатник: | 20th Century Fox International |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Сюжет:Найкращі шпигуни - це шпигунки
Сьюзан Купер – скромна кабінетна працівниця аналітичного відділу ЦРУ та неоспівана героїня, яка стоїть за найнебезпечнішими операціями Агентства. Проте, коли її напарник зникає, а іншого провідного агента викрито, вона добровільно бере на себе супер-таємну місію, щоб потрапити у середовище торговця смертельною зброєю та запобігти світовій катастрофі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
(укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Twentieth Century Fox Film Corporation, TSG Entertainment, Chernin Entertainment, Feigco Entertainment, 20th Century Fox
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 105 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/шпигунка-spy/
Переклад: Сергія Ковальчука
Режисер дубляжу: Катерина Брайковська
Звукоінженер: Олександр Мостовенко
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали:
Сюзен Купер — Олена Узлюк
Бредлі Файний — Іван Розін
Райна Буянова — Катерина Брайковська
Рік Форд — Михайло Жонін
Елейн Крокер — Ольга Радчук
Ненсі — Наталія Романько-Кисельова
Карен Вокер — Катерина Буцька
Де Лука — Андрій Твердак
Ділдо — Андрій Альохін
А також: Дмитро Вікулов, Андрій Федінчик, Олена Борозенець, Аліса Балан, Юрій Висоцький, Кирило Нікітенко, Олексій Череватенко, Юрій Сосков, Дмитро Гаврилов, Валерій Легін, Катерина Башкіна-Зленко, Дмитро Сова
Режисер: Пол Фіґ
Сценарист: Пол Фіґ
Композитор: Теодор Шапіро
Оператори: Роберт Д. Йомен
![Spy | Official Trailer 2 [HD] | 20th Century FOX](https://img.youtube.com/vi/ltijEmlyqlg/mqdefault.jpg)
![Spy | Official Trailer [HD] | 20th Century FOX](https://img.youtube.com/vi/AcVPM3kscww/mqdefault.jpg)
Андрій Данилко в образі Вєрки Сердючки, знявся в епізодичній ролі у цьому фільмі. За сюжетом фільму Сердючка виконує пісню, що лунала на «Євробаченні» у 2007-му році, «Dancing Lasha Tumbai», на вулицях Парижа, де головні герої мали вести перестрілку. Пісня Вєрки Сердючки, "Dancing Lasha Tumbai", у фільмі лунає у Парижі двічі: в аеропорту та на концерті. Вєрка Сердючка також побувала на прем'єрі фільму. Яскрава виконавиця не просто пройшлася по червоній доріжці в Нью-Йорку, але й позувала фотографам разом з голлівудськими акторами, серед яких були Джейсон Стейтем, Меліса Маккарті і Джуд Лоу. До речі, відразу після цього артистка виступила на гучній вечірці, де Меліса Маккарті станцювала з Вєркою Сердючкою. Перед початком виступу Вєрка зі сцени дала своє благословення фільму і побажала величезних касових зборів.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Шпигунка (фільм)
spythemovie
