| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
сімейний
екшн
пригоди
фантастика
комедія спорт |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $120 000 000 |
| Касові збори в світі: | $93 945 766 |
| Касові збори в США: | $43 945 766 |
| Касові збори в Україні: | $118 847 топ #1510 |
| Прем'єра в Україні: | 29 травня 2008 |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2008 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 6 червня 2008 |
| Прем'єра на DVD: | 15 червня 2009 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 23 грудня 2008 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисери: | Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі |
Юний автогонщик Спіді (Хирш) отримує принадну ділову пропозицію від автомобільного магната Роялтона, але залишається вірним своїй сім'ї, що володіє незалежним конструкторським бюро "Race Motors". Розгніваний магнат, що підтасовує результати гонок, одна з яких погубила старшого брата Спіді, хоче роздавити родинний бізнес. Хлопець приймає виклик - сідає за штурвал родинного боліда "Mach 5" і тисне на газ.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 50 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Silver Pictures, Village Roadshow Pictures, Anarchos Productions, Warner Bros. Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 37 фільмокопії, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/spid-rejser-speed-racer/
Перекладач: Федір Сидорук
Режисер дублювання: Костянтин Лінартович
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Дублювали:
Сьюзен Серендон / Мама — Лариса Руснак
— Іван Оглоблін
— Василь Мазур
— Андрій Самінін
Ральф Герфорт — Євген Шах
— Юрій Коваленко
Настя Чумаченко
— Тарас Нестеренко
Титри і назву фільму — Олександр Ігнатуша та інші.
Режисери: Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі
Сценаристи: Ліллі Вачовскі, Лана Вачовскі, Тацуо Йошіда
Композитор: Майкл Джаккіно
Оператори: Девід Таттерсолл
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Спіді Гонщик
