| Країни: |
США
Китай
Японія
Канада
Об'єднані Арабські Емірати |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
пригоди сімейний |
| Бюджет: | 190 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 516 045 911 $ |
| Касові збори в США: | 353 007 020 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 006 932 $ (44 258 708 UAH) топ #130 |
| Прем'єра в Україні: | 2 квітня 2015 |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2015 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 січня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 15 вересня 2015 |
| Прокатник: | Universal Pictures International |
| Режисер: | Джеймс Ван |
| Формат: | 3D IMAX |
Сюжет:Помста йде додому
Команда колишніх гонщиків-злочинців нарешті повертається до нормального життя, але їхній спокій порушує ворог, який прагне кровної помсти.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $6.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $8.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 220 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, One Race Films, Original Film, Dentsu, Fuji Television Network, Media Rights Capital, China Film Co., Québec Production Services Tax Credit, Media Rights Capital (MRC), Abu Dhabi Film Commission, Colorado Office of Film, Television & Media, China Film Group Corporation, MRC, One Race
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 129 цифрових носіїв, та 4 цифрових носія IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/2015/04/page/2/
Фільм надано компанією UPI. Дубльовано і зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Іван Марченко
Звукорежисери: Микита Будаш і Боб Шевяков
Координаторка дублювання: Мирослава Сидорук
Ролі дублювали:
Домінік Торетто — Борис Георгієвський
Браян О'Коннер — Дмитро Гаврилов
Люк Гоббс — Михайло Жонін
Декард Шоу — Юрій Ребрик
Роман Пірс — Дмитро Сова
Тедж — Михайло Тишин
Мія — Наталя Романько
Леті — Світлана Шекера
Єлена — Юлія Перенчук
Ремзі — Антоніна Хижняк
Джек — Дмитро Зленко
Сафар — Роман Чупіс
Джаканде — Андрій Ісаєнко
Петі — Євген Пашин
Шон — Євген Авдєєнко
Саманта — Марія Нікітенко
Шепард — Володимир Паляниця
Око-Тех — Роман Чорний
Режисер: Джеймс Ван
Сценаристи: Кріс Морґан, Ґері Скотт Томпсон
Композитор: Браян Тайлер
Оператори: Marc Spicer, Stephen F. Windon
Це вже сьома частина франшизи – форсаж. Мабуть, цей фільм я можу назвати найкращим у всій серії. Тут немає нічого, що змінювало б гру або сильно виділялося, проте рівень якості продукту виведений на ще більший рівень. Ну а докладніше зараз спробую пояснити.
Сюжет переплетений із попередньою стрічкою. Наші герої ловили відомого злочинця і ніби всі думали, що з ним покінчено, проте виявилося, що у нього є брат, який бажає помститися. В принципі історія у форсажі ніколи не була складною і зав'язки досить звичайні, але для розважального продукту це не критично. Також стрічка продовжує торкатися теми сім'ї, що особисто мені імпонує. Однак головними перевагами фільму є інші речі.
В першу чергу заради чого потрібно дивитися дану стрічку, це звичайно ж екшен і візуал. Здавалося б, це вже сьомий фільм, але творці все одно здатні вигадувати нові речі, які по-справжньому вражають. У фільмі є як мінімум три сцени, що викликали справжнє захоплення і переплюнули все, що нам показувал ... и раніше. Особливо креативними були сцени з автомобілями. Але й водночас кулачні бої та просто бійки виконані без зауважень. І тішить те, що піднята планка попередніх картин витримана. Ще одним плюсом я можу назвати нових персонажів. Найбільше виділився Джейсон Стейтем, він буквально з перших своїх кадрів показує, що налаштований серйозно і просто так з ним не впоратися. Загалом це дуже гарне поповнення для серії. Крім цього порадувала Ронда Раузі та Курт Рассел, у них були не дуже великі ролі, але вони мали гарний вигляд. Ну і був ще один персонаж, якого я не очікував побачити, але він мене порадував, але не розкриватиму карти. Єдине, що варто відзначити, це те, що у стрічці не так багато часу приділено Дуейну Джонсону, що, можливо, засмутить його шанувальників, але свій час у кадрі він використовує по максимуму.
На додачу до всього творці нас радують чудовою музикою та непоганим гумором. Дані аспекти залишаються на пристойному рівні від фільму до фільму, і тут марка витримана без сумніву. І цього разу ми маємо, мабуть, найкращий фінал, який надовго залишиться в пам'яті та зроблений з великою любов'ю.
Підсумок. Це, мабуть, квінтесенція серії фільмів форсаж. Автори провели якісну роботу та створили відмінний розважальний продукт, який порадує шанувальників екшен фільмів. Рекомендую подивитися в компанії або просто для відпочинку та отримання позитивних емоцій. 8/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Форсаж 7
thefastsaga
TheFastSaga
