| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
пригоди сімейний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $190 000 000 |
| Касові збори в світі: | $1 516 045 911 |
| Касові збори в США: | $353 007 020 |
| Касові збори в Україні: | $2 006 932 (₴44 258 708) топ #131 |
| Прем'єра в Україні: | 2 квітня 2015 |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2015 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 січня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 15 вересня 2015 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Джеймс Ван |
| Формат: | 3D IMAX |
Сюжет:Помста йде додому
Команда колишніх гонщиків-злочинців нарешті повертається до нормального життя, але їхній спокій порушує ворог, який прагне кровної помсти.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $6.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $8.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 220 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
(укр. аудіо, укр. субтитри)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 129 цифрових носіїв, та 4 цифрових носія IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/2015/04/page/2/
Фільм надано компанією UPI. Дубльовано і зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Іван Марченко
Звукорежисери: Микита Будаш і Боб Шевяков
Координаторка дублювання: Мирослава Сидорук
Ролі дублювали:
Домінік Торетто — Борис Георгієвський
Браян О'Коннер — Дмитро Гаврилов
Люк Гоббс — Михайло Жонін
Декард Шоу — Юрій Ребрик
Роман Пірс — Дмитро Сова
Тедж — Михайло Тишин
Мія — Наталя Романько
Леті — Світлана Шекера
Єлена — Юлія Перенчук
Ремзі — Антоніна Хижняк
Джек — Дмитро Зленко
Сафар — Роман Чупіс
Джаканде — Андрій Ісаєнко
Петі — Євген Пашин
Шон — Євген Авдєєнко
Саманта — Марія Нікітенко
Шепард — Володимир Паляниця
Око-Тех — Роман Чорний
Режисер: Джеймс Ван
Сценаристи: Кріс Морґан, Ґері Скотт Томпсон
Композитор: Браян Тайлер
Оператори: Marc Spicer, Stephen F. Windon
Це вже сьома частина франшизи – форсаж. Мабуть, цей фільм я можу назвати найкращим у всій серії. Тут немає нічого, що змінювало б гру або сильно виділялося, проте рівень якості продукту виведений на ще більший рівень. Ну а докладніше зараз спробую пояснити.
Сюжет переплетений із попередньою стрічкою. Наші герої ловили відомого злочинця і ніби всі думали, що з ним покінчено, проте виявилося, що у нього є брат, який бажає помститися. В принципі історія у форсажі ніколи не була складною і зав'язки досить звичайні, але для розважального продукту це не критично. Також стрічка продовжує торкатися теми сім'ї, що особисто мені імпонує. Однак головними перевагами фільму є інші речі.
В першу чергу заради чого потрібно дивитися дану стрічку, це звичайно ж екшен і візуал. Здавалося б, це вже сьомий фільм, але творці все одно здатні вигадувати нові речі, які по-справжньому вражають. У фільмі є як мінімум три сцени, що викликали справжнє захоплення і переплюнули все, що нам показувал ... и раніше. Особливо креативними були сцени з автомобілями. Але й водночас кулачні бої та просто бійки виконані без зауважень. І тішить те, що піднята планка попередніх картин витримана. Ще одним плюсом я можу назвати нових персонажів. Найбільше виділився Джейсон Стейтем, він буквально з перших своїх кадрів показує, що налаштований серйозно і просто так з ним не впоратися. Загалом це дуже гарне поповнення для серії. Крім цього порадувала Ронда Раузі та Курт Рассел, у них були не дуже великі ролі, але вони мали гарний вигляд. Ну і був ще один персонаж, якого я не очікував побачити, але він мене порадував, але не розкриватиму карти. Єдине, що варто відзначити, це те, що у стрічці не так багато часу приділено Дуейну Джонсону, що, можливо, засмутить його шанувальників, але свій час у кадрі він використовує по максимуму.
На додачу до всього творці нас радують чудовою музикою та непоганим гумором. Дані аспекти залишаються на пристойному рівні від фільму до фільму, і тут марка витримана без сумніву. І цього разу ми маємо, мабуть, найкращий фінал, який надовго залишиться в пам'яті та зроблений з великою любов'ю.
Підсумок. Це, мабуть, квінтесенція серії фільмів форсаж. Автори провели якісну роботу та створили відмінний розважальний продукт, який порадує шанувальників екшен фільмів. Рекомендую подивитися в компанії або просто для відпочинку та отримання позитивних емоцій. 8/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Форсаж 7
thefastsaga
TheFastSaga
